ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದ ರಾಜರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಮ್ಬದ ಪುರೋಹಿತರನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ಗೌರವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸತ್ಯವಂತನಾದ ಪುರೋಹಿತನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಯಾರೂ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದರಲ್ಲಿ, ಮಹರ್ಷಿ ವಸಿಷ್ಠರು ಹೇಳಿದರು: "ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ನಾವು ಯಾವುದೋ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಕೂಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ." ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆ ರಾಜನಿಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು: "ನೀನು ಇನ್ನೂ ಬಾಲಿಶನು, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಹಿಂತಿರುಗಿ ನಿನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗು. ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಿಗೂ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ರಾಜನೇ." "ನಾವು ಹೇಗೆ ಅವನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಬಹುದು?" ಎಂದು ಅವರು ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಹೇಳಿದರು. ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜನು ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ಪೂಜ್ಯ ಮಹರ್ಷಿಯಿಂದ ನಾನು ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಗುರುಪುತ್ರರಿಂದಲೂ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟೆ." "ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ. ವಂದನೆಗಳು ನಿಮಗೆ, ಮಹರ್ಷಿಗಳೇ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಆ ರಾಜನ ಭಯಾನಕ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಗುರುಪುತ್ರರು ಕೋಪದಿಂದ ತುಂಬಿ ಅವನನ್ನು ಶಾಪಿಸಿದರು: "ನೀನು ಚಂಡಾಳನಾಗುವೆ!" ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಆ ಮಹಾತ್ಮರು ತಮ್ಮ ಆಶ್ರಮಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಅದಾದ ನಂತರ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದಾಗ, ಆ ರಾಜನು ನಿಜಕ್ಕೂ ಚಂಡಾಳನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನಗೊಂಡನು—ಕಪ್ಪು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ, ಕಪ್ಪು ಚರ್ಮದಿಂದ, ಕೂದಲು ಗೊಂದಲವಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ಚಿಂದಿಗಳ ಹಾರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಭಸ್ಮವನ್ನು ಲೇಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಕಬ್ಬಿಣದ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದ. ಆ ಚಂಡಾಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಕಂಡ ರಾಜಕೀಯ ಮಂತ್ರಿಗಳು—all ministers—ಭಯದಿಂದ ಓಡಿದರು. ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ನಗರವಾಸಿಗಳು ಕೂಡ ಓಡಿದರು. ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದ ಆ ರಾಜನು ಅತ್ಯಂತ ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹದಿಂದ ಒಬ್ಬನೇ ಹೊರಟನು. ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಸುಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ರಾಜನು ತಪಸ್ವಿಯಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದನು. ರಾಜನು ಫಲವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರು, ಆ ರಾಜನನ್ನು ಚಂಡಾಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ, ದಯೆಯಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡರು. ಆ ಮಹಾತ್ಮನು, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾಗಿ, ರಾಜನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಿನಗೆ ಕ್ಷೇಮವಾಗಲಿ. ಭಯಾನಕ ರೂಪದ ರಾಜನೇ, ನೀನು ಯಾವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀಯ?" ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಅಯೋಧ್ಯಾಧಿಪತಿಯಾದ ರಾಜನು, ಶಾಪದಿಂದ ಚಂಡಾಳನಾಗಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿಸಿದರು. ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜನು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಭಾಷಣಶೀಲನಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ನನ್ನ ಗುರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪುತ್ರರಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟೆ. ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆ ಈಡೇರದೆ, ಅದರ ವಿರುದ್ಧವಾದ ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ದೇಹದೊಡನೆ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರಲು ಅನುಗ್ರಹಿಸು." "ನಾನು ನೂರಾರು ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೂ ಫಲ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸುಳ್ಳು ಮಾತು ಆಡಿಲ್ಲ, ಹಾಗೆಯೇ ಮುಂದೆ ಆಡಲಾರೆ. ಬಾಧೆ ಎದುರಿಸಿದಾಗಲೂ ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅನೇಕ ವಿಧದ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಧರ್ಮದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಹಿರಿಯ ಮಹಾತ್ಮರು ನನ್ನ ನಡತೆ ಮತ್ತು ಗುಣದಿಂದ ಸಂತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು; ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸಿ ಯಜ್ಞ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ." "ಆದರೂ, ಮಹರ್ಷಿಗಳೇ, ಹಿರಿಯರು ತೃಪ್ತರಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ವಿಧಿಯನ್ನು ಪರಮೋನ್ನತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮಾನವ ಪ್ರಯತ್ನ ಫಲವಿಲ್ಲದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲವೂ ವಿಧಿಯ ಪ್ರಭಾವದಲ್ಲಿದೆ; ವಿಧಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಾರ್ಗ. ನಾನು ತುಂಬಾ ದುಃಖಿತನಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ವಿಧಿಯ ಅಡ್ಡಿಯನ್ನು ನೀವೇ ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ದೂರ ಮಾಡಿ." "ನಾನು ಬೇರೆ ಯಾವ ಆಶ್ರಯವನ್ನೂ ಹುಡುಕುವುದಿಲ್ಲ, ಬೇರೆ ಯಾವ ಆಶ್ರಯವೂ ಇಲ್ಲ. ನೀವೇ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ವಿಧಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಕು." ಇದಾದ ನಂತರ ಮಹರ್ಷಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಅವರ ಪವಿತ್ರ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ, ಬಾಲಕಾಂಡದ ಐವತ್ತೊಂಬತ್ತನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರು, ಕುಶಿಕ ಪುತ್ರನು, ದಯೆಯಿಂದ ಆ ನಿಜವಾದ ಚಂಡಾಳನಾದ ರಾಜನಿಗೆ ಸಿಹಿ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: "ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಿನಂದನೆ, ಸುಸ್ವಾಗತ, ಮಗನೇ; ನೀನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನು. ನಾನಿನ್ನು ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ; ಭಯಪಡಬೇಡ, ರಾಜಶ್ರೇಷ್ಠನೇ." "ನಾನು ಎಲ್ಲ ಮಹರ್ಷಿಗಳನ್ನು, ಯಜ್ಞ ಸಹಾಯಕರಾದ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ; ಆಗ ನೀನು ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಬಹುದು, ರಾಜನೇ." "ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಂದಿರುವ ಈ ರೂಪವು ಗುರು ಶಾಪದಿಂದ ಬಂದಿದೆ; ಈ ರೂಪದಲ್ಲಿಯೇ ನೀನು ದೇಹದೊಡನೆ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರಬಹುದು." "ನೀನು ಕುಶಿಕ ಪುತ್ರನಾದ ನನ್ನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿ ಬಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಸ್ವರ್ಗ ನಿನ್ನ ಕೈಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಮಹಾತ್ಮನು ತನ್ನ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಪುತ್ರರಿಗೆ, ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಹೊಂದಿದವರಿಗೆ, ಯಜ್ಞದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಅವನ ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ಕರೆಯಿಸಿ, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲ ಮಹರ್ಷಿಗಳನ್ನು ವಸಿಷ್ಠರೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ತಂದುಕೊ." ಅವರ ಶಿಷ್ಯರು, ಸ್ನೇಹಿತರು, ವೇದಪಾಂಡಿತರಾದ ಹೋತ್ರುಕರು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಾತಿಗೆ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವ ಯಾರಾದರೂ ಬರಲಿ." "ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೆಲ್ಲವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೂ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಅವರು ಕಿವಿಗೊಡಲಿಲ್ಲ." ಆ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಶಿಷ್ಯರು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳತ್ತ ಹೊರಟರು. ಅನಂತರ, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಸೇರಿಕೊಂಡರು; ಅವರ ಶಿಷ್ಯರು ಕೂಡ ಕೂಡಿಕೊಂಡು, ತಪೋಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಎಲ್ಲ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಮಹರ್ಷಿಗಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು; ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಎಲ್ಲ ದ್ವಿಜರು ಬರಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಅವರು ಬಂದರು, ಮಹೋದಯದಿಂದ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ; ಎಲ್ಲ ವಸಿಷ್ಠರು ಕೋಪದಿಂದ ತುಂಬಿ, ರೌದ್ರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: "ಓ ಮಹರ್ಷಿಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನಾನು ಹೇಳಿದುದನ್ನು ನೀನು ಕೇಳು: ಚಂಡಾಳನಿಗೆ ಕ್ಷತ್ರಿಯನು ಹೋತ್ರುಕನಾಗುವುದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ?" "ದೈವ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಹವನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ? ಮಹಾತ್ಮ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಚಂಡಾಳನಿಂದ ಆಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ?" "ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ?" ಅವರು ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಮೂಡಿಸಿಕೊಂಡು ಈ ರೌದ್ರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಎಲ್ಲ ವಸಿಷ್ಠರು, ಮಹೋದಯದವರೊಡನೆ, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು; ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಹರ್ಷಿಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿ, ಹೀಗೆ ಉಗ್ರವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಘೋರ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.