ಮಹೋದರನಿಗೆ ಭಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾ, “ನಾನು ನೀನಿಗೆ ಭಯಪಡುವ ಅಗೋಚರ ರಾಮನಿಂದ ಬರುವ ಮರಣದ ಭಯವನ್ನು ಈಗ ತೊಡಗಿಸಿಬಿಡುತ್ತೇನೆ; ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸು, ನಾನು ಯಾರಿಗೂ ಶತ್ರುತ್ವ ಹೊಂದಿಲ್ಲ—ಸಂತೋಷವಾಗಿರು,” ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ನಂತರ, “ವೀರರು ಹಸಿದ ಮೋಡಗಳಂತೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವುದಿಲ್ಲ; ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ರಣಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಸತ್ಯವಾಗುವುದನ್ನು ನೀನು ನೋಡಬಹುದು,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. “ಸತ್ಯವಾದ ಶೂರರು ತಮ್ಮನ್ನು ಹೊಗಳುವುದಿಲ್ಲ, ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರು ಕಷ್ಟದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಹೋದರನ ಮಾತುಗಳು ದುರ್ಬಲ, ಮೂಢ ರಾಜರಿಗೆ ಸದಾ ಹರ್ಷವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಡಿದರು. “ನೀನು ಹೀಗಾಗಿ ರಾಜನಿಗೆ ಸದಾ ಹರ್ಷಕರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ದುರ್ಬಲರು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಧರ್ಮಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತಿವೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈಗ ಲಂಕೆಗೆ ರಾಜ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ; ಧನಕೋಶ ಖಾಲಿ, ಸೇನೆ ನಾಶವಾಗಿದ್ದೆ; ರಾಜನು ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಈಗ ಶತ್ರುವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ. “ಈಗ ನಾನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ; ಶತ್ರುವನ್ನು ಜಯಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ತಪ್ಪು ಸಲಹೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದು ಕುಂಭಕರ್ಣನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಕುಂಭಕರ್ಣನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು ನಗುತ್ತಾ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಈ ಮಹೋದರನು ರಾಮನಿಗೆ ಭಯಪಡುವನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾದರೂ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರ.” “ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿನ್ನಿಗೆ ಸಮಾನರು ಇಲ್ಲ; ಹೋಗು ಕುಂಭಕರ್ಣ, ಶತ್ರುವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸು,” ಎಂದು ರಾವಣನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದನು. “ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶತ್ರು ಸಂಹಾರದಿಗಾಗಿ ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಇದು ರಾಕ್ಷಸರಿಗೆ ಮಹಾಸಮಯ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಕಾಲವಾಗಿದೆ,” ಎಂದನು. “ನಿನ್ನ ಭಯಂಕರ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಮರಣದ ಪರಿವಾಳವನ್ನು ಹಿಡಿದಂತೆ, ಆ ವಾನರರನ್ನು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಪ್ರತಾಪದ ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಭಕ್ಷಿಸು,” ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. “ನಿನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ವಾನರರು ಭಯದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುವರು; ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿಯೂ ಭಯದ ತೀವ್ರ ಕಂಪನ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡಿದ ನಂತರ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಕುಂಭಕರ್ಣನು ತನ್ನನ್ನು ಪುನಃ ಹುಟ್ಟಿದಂತೆ ಭಾವಿಸಿದನು. ಕುಂಭಕರ್ಣನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅರಿತ ರಾಜನು, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿದನು. ಹೀಗೆ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡಿದ ನಂತರ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಕುಂಭಕರ್ಣನು, ರಾಜನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿ ಹೊರಟನು. ಅವನು ಕಪ್ಪು ಉಕ್ಕಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ, ಹೊತ್ತ ಬಂಗಾರದಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ವೇಗವಾಗಿರುವ, ಧಾರಾಳವಾದ, ಉಗ್ರವಾದ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಅದು ಇಂದ್ರನ ವಜ್ರದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು, ವಜ್ರದ ಭಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ದೇವತೆಗಳು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಗಂಧರ್ವರು, ಯಕ್ಷರು, ನಾಗರು—ಎಲ್ಲರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯಿತ್ತು. ಅದು ದೊಡ್ಡ ಕೆಂಪು ಹಾರದಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ಹೊತ್ತ ಆಗಿನ ತುದಿಯಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ತದಿಂದ ಕಲಂಕಿತವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಕುಂಭಕರ್ಣನು ಆ ಭಯಂಕರ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, “ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ; ನನ್ನ ಸೇನೆ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿ,” ಎಂದು ರಾವಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. “ಇಂದು ನಾನು ಹಸಿವಿನಿಂದ, ಕೋಪದಿಂದ ಆ ವಾನರರನ್ನು ಭಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಕುಂಭಕರ್ಣನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾವಣನು, “ನೀನು ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗು, ಯೋಧರು ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿರಲಿ; ವಾನರರು ಮಹಾತ್ಮರು, ಶೂರರು, ದೃಢ ಮನಸ್ಸಿನವರು,” ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದನು. “ನೀನು ಒಬ್ಬನೇ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವಾಗಿ ಹೋಗಿದರೆ, ಅವರ ದಂತಗಳಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿನ್ನ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಜಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗು,” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಆ ನಂತರ, ರಾವಣನು ತನ್ನ ಆಸನದಿಂದ ಎದ್ದು, ಕುಂಭಕರ್ಣನಿಗೆ ರತ್ನದ ಅಲಂಕಾರದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಹಾರವನ್ನು ಕಟ್ಟಿದನು. ಅವನಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಬಾಹುಬಂಧ, ಉಂಗುರಗಳು, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಹಾರವನ್ನು ಹಾಕಿದನು. ದೇವದತ್ತವಾದ ಸುಗಂಧದ ಹಾರಗಳನ್ನು ಅವನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಅಲಂಕೃತಗೊಳಿಸಿ, ಅವನ ಕಿವಿಗೆ ಕೊಂಡಲನ್ನು ಹಾಕಿದನು. ಬಂಗಾರದ ಬಾಹುಬಂಧ, ಕಂಗಣ, ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ಕುಂಭಕರ್ಣನು, ಅಗಲ ಕಿವಿಗಳಿಂದ, ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ কোমಲಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ, ಬಣ್ಣದ ಕ cintura ಇದ್ದಿತು, ಅದು ಅಮೃತಮಥನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಂದಾರ ಪರ್ವತವನ್ನು ನಾಗದಿಂದ ಕಟ್ಟಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನಿಗೆ ಬಂಗಾರದ, ಭಾರವನ್ನು ಹೊರುವ, ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದ, ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಕವಚವನ್ನು ಕಟ್ಟಿದಾಗ, ಅವನು ಸಂಧ್ಯಾ ಮೋಡಗಳಿಂದ ಆವರಿತ ಪರ್ವತ ರಾಜನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ರಾಕ್ಷಸನು, ದೇಹದ ಎಲ್ಲ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿ, ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಇಡುವ ನಾರಾಯಣನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಅಲಿಂಗಿಸಿ, ಬಲಭಾಗದಿಂದ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿ, ತಲೆಯನ್ನೆತ್ತಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯು ಹೊರಟನು. ರಾವಣನು ಶುಭಾಶೀರ್ವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ, ಶಂಖ-ಡಮಾರುಗಳ ಘೋಷದೊಂದಿಗೆ, ಉತ್ತಮ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಮಹಾತ್ಮ ಯೋಧರು, ರಥಚಾಲಕರು, ಆನೆಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ರಥಗಳು—all thunderclouds’ roar—ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ನಾಗಗಳು, ಒಂಟೆಗಳು, ಕತ್ತೆಗಳು, ಸಿಂಹಗಳು, ಆನೆಗಳು, ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳು—ಎಲ್ಲಾ ಆ ಭಯಂಕರ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಕುಂಭಕರ್ಣನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಹೂಗಳ ಮಳೆಯೊಂದಿಗೆ, ಛತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಉಗ್ರ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಮದದಿಂದ ಮತ್ತನಾಗಿ, ರಕ್ತದ ವಾಸನೆಯಿಂದ ಉಕ್ಕಿ, ದೇವತೆ-ರಾಕ್ಷಸರ ಶತ್ರುವಾಗಿ ಹೊರಟನು. ಅನೇಕ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಪಾದಾತಿಗಳು, ಭಯಂಕರ ರಾಕ್ಷಸರು, ಕೋಪಭರಿತ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದವರು, ಭಯವನ್ನು ಮೂಡಿಸುತ್ತಾ ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣುಗಳು, ಅಗಲ ಭುಜಗಳು, ಕಾಳು ಹೊಡೆಯುವಂತಹ ಗಾತ್ರ, ಗದೆಗಳು, ಕತ್ತಿಗಳು, ಉಗ್ರ ಕುಟಾರಗಳು—all raised high. ಅವರು ಬಾಣ, ಉಕ್ಕಿನ ಗದೆಗಳು, ಮೊತ್ತ, ಪೆಸ್ತಲೆಗಳು, ದೊಡ್ಡ ತಾಳೆದಂಡಗಳು—ಅವುಗಳು ಭಯಂಕರ, ಎದುರಿಸಲು ಕಷ್ಟ. ಆ ನಂತರ, ಕುಂಭಕರ್ಣನು ಮತ್ತೊಂದು ಭಯಂಕರ, ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿ, ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದನು. ಅವನ ಬಾಣ ಒಂದು ನೂರು ಹತ್ತಿರ, ಅವನು ಆರು ನೂರು ಎತ್ತರ, ಭಯಂಕರ, ರಥದ ಚಕ್ರದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಪರ್ವತದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಹೀಗೆ ಕುಂಭಕರ್ಣನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಲಂಕಾರದಿಂದ, ಭಯಂಕರ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧನಾಗಿ, ಭಯಂಕರ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟನು.