ರಾಮಾಯಣದ ಯುದ್ಧಕಾಂಡದ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ಘಟನೆಯು ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಮಹೋದರನು, ಆತಿಕಾಯನ ಬಲಶಾಲಿ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಕುಂಭಕರ್ಣನಿಗೆ ಉತ್ತರ ಕೊಡಲು ಮುಂದಾಗುತ್ತಾನೆ. "ನೀನು ಕುಂಭಕರ್ಣನ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ಕೂಡಿರುವುದರಿಂದ, ಎಲ್ಲ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲೂ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಯದು," ಎಂದು ಮಹೋದರನು ಕುಂಭಕರ್ಣನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮಹೋದರನು ಮುಂದುವರೆದು, "ರಾಜನು ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಅಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿಯದಿದ್ದಲ್ಲ; ಆದರೆ ನೀನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೇ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುವವನು. ರಾಕ್ಷಸರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನು ಸದಾ ಕಾಲ, ಸ್ಥಳ, ವೃದ್ಧಿ, ಕುಂದು, ಸರಿ-ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಹಾಗೂ ಇತರರ ಪರವಾಗಿ ತಿಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ನೀನು ಹಿರಿಯರನ್ನು ಸೇವಿಸದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ತುರ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಕಾರ್ಯವಲ್ಲ," ಎಂದು ಕುಂಭಕರ್ಣನಿಗೆ ಬೋಧನೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. "ಧರ್ಮ, ಅರ್ಥ, ಕಾಮಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದರೂ, ನಿನಗೆ ಅವುಗಳ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಇಲ್ಲ. ಎಲ್ಲ ಕಾರಣಗಳಿಗೆ, ಕಾರ್ಯವೇ ಉದ್ದೇಶ; ಕಾರ್ಯಗಳ ಫಲವು ಅವುಗಳ ಸ್ವರೂಪದ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ಅಥವಾ ಕೆಡಕಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಫಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಅಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಅನರ್ಥವು ಹಾನಿಕಾರಕ ಫಲವನ್ನು ತರಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಪುರುಷರು ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಫಲಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ಕಾಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದವನು ಕೂಡ ಶುಭ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು." ಮಹೋದರನು ರಾಜನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದುದೇ ನಮ್ಮ ಸಲಹೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ; "ಶತ್ರುವಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ತೋರಿಸುವುದು ಇಲ್ಲಿ ಅನವಶ್ಯಕ." ಕುಂಭಕರ್ಣನು ಒಬ್ಬನೇ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿರುವ ಕಾರಣವನ್ನು ಮಹೋದರನು ತಪ್ಪು ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ: "ಜನಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಬಲಶಾಲಿ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ರಾಮನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ; ನೀನು ಒಬ್ಬನೇ ಹೇಗೆ ರಾಮನನ್ನು ಜಯಿಸಬಹುದು? ಅವನು ಜಯಿಸಿದ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಇಂದು ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲರೂ ಭಯದಿಂದ ದೂರವಾಗಿದ್ದಾರೆ." "ನೀನು ದಶರಥನ ಮಗ ರಾಮನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುವುದೆಂದರೆ, ಅದು ಕೋಪಗೊಂಡ ಸಿಂಹವನ್ನು ಅಥವಾ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಹಸಿವಾದ ಹಾವುನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುವಂತೆ. ಅವನು ಸದಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ, ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರನಾಗಿರುವ, ಮರಣದಂತೆ ಅಪ್ರಾಪ್ಯನಾಗಿರುವವನನ್ನು ಯಾರು ಸಮೀಪಿಸಬಹುದು? ಶತ್ರುವನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು ಅನುಮಾನವಾಗಿದೆ; ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಹೋಗುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ." "ಸಂಪತ್ತು ಇಲ್ಲದವನು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಎದುರಿಸುವುದು ಜೀವನದ ಅಪಾಯವನ್ನು ತರುವದು. ರಾಕ್ಷಸರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ನೀನು, ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸಮಾನರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ; ಇಂದ್ರ ಅಥವಾ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಸಮಾನವಾದವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸುವೆ?" ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕುಂಭಕರ್ಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಮಹೋದರನು ಲೋಕಗಳ ಭಯವಾಗಿರುವ ರಾವಣನಿಗೆ, ರಾಕ್ಷಸರ ನಡುವೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ: "ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಹಿಡಿದಿರುವಾಗ ಯಾಕೆ ವಿಳಂಬ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? ನೀವು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೆ, ಸೀತಾ ಕೂಡ ತಕ್ಷಣ ನಿಮ್ಮ ವಶವಾಗಬಹುದು." "ನಾನು ಸೀತೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ತರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಿದ್ದೇನೆ; ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದರೆ ಕೇಳಿ, ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನೆ. ನಾನು, ದ್ವಿಜಿಹ್ವ, ಸಂಹ್ರದಿ, ಕುಂಭಕರ್ಣ, ಮತ್ತು ವಿತರ್ಧನ—ಈ ಐವರು—ರಾಮನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿ." "ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೋಗಿ, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ; ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದರೆ, ಮತ್ತೊಂದು ಯಂತ್ರದ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ. ಆದರೆ ಶತ್ರು ಉಳಿದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಿರುವ ಯೋಜನೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ." "ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ರಾಮನ ಹೆಸರಿರುವ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಶರಸಂಜಾತ ದೇಹಗಳಿಂದ, ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದವರಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, 'ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ನಾವು ಭಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇವೆ' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ—ನಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿ." "ನಂತರ, ರಾಜನೇ, ಆನೆ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ನಗರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಘೋಷಿಸಿ: ರಾಮ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರರು, ಅವರ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ, ರಾಕ್ಷಸರಿಂದ ಕೊಲೆಯಾದರು. ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಸೇವಕರಿಗೆ ಭೋಗ, ಸೇವಕರು, ಸುಖ, ಸಂಪತ್ತು ನೀಡಿ ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿ." "ಹೀರೋಗಳಿಗೆ ಮಾಲೆ, ಬಟ್ಟೆ, ಉಂಗುರ, ಮತ್ತು ಯೋಧರಿಗೆ ಕುಡಿಯಲು ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಡಿ; ನೀವು ಕೂಡ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪಾನ ಮಾಡಿ. ಈ ಹಬ್ಬ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿದಾಗ, 'ರಾಮ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ರಾಕ್ಷಸರಿಂದ ಭಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ' ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿದ್ದಾಗ—" "ಅಂತರಂಗದಲ್ಲಿ ಸೀತೆಗೆ ಸಮಾಧಾನ ನೀಡಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಧನ, ಧಾನ್ಯ, ಸುಖ, ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿಸಿ. ಈ ಮೋಸದಿಂದ, ರಾಜನೇ, ಆಕೆ ತನ್ನ ರಕ್ಷಕನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಮನಸ್ಸು ಬೇಸರದಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ವಶಕ್ಕೆ ಬರುವಳು." "ಆಕೆಯ ಸುಂದರ ಪತಿಯು ನಷ್ಟವಾದರೆ, ಮಹಿಳೆಯರ ಚಂಚಲತೆಯಿಂದ, ಆಕೆ ನಿಮ್ಮ ವಶಕ್ಕೆ ಬರುವಳು. ಸುಖದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ, ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾದ ಆಕೆ, ಈಗ ದುಃಖದಿಂದ ಪೀಡಿತಳಾಗಿ, ಸಂತೋಷ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆಯೇ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಅರಿತು, ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮತ್ತ ತಿರುಗುವಳು." "ಇದು ಜಾಣತನದಿಂದ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ: ನನ್ನ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದಿಂದ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ವಿಪತ್ತು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ; ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ—ಚಿಂತೆ ಮಾಡಬೇಡಿ—ಮಹಾ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಮಹಾ ಸಂತೋಷ ದೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ." "ನಿಮ್ಮ ಸೇನೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದು, ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನ ಇಲ್ಲದೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುವನ್ನು ಜಯಿಸಿದರೆ, ರಾಜನೇ, ನೀವು ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೀರ್ತಿ, ಪುಣ್ಯ, ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಿರಿ." ಇಷ್ಟಾಗಿ ಮಹೋದರನು ತನ್ನ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಕುಂಭಕರ್ಣನು ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮಹೋದರನಿಗೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ರಾವಣನಿಗೆ, ರಾಕ್ಷಸರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನು, ಉತ್ತರ ಕೊಡಲು ಮುಂದಾಗುತ್ತಾನೆ. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಾಮಾಯಣದ ಯುದ್ಧಕಾಂಡದ ೬೪ ಮತ್ತು ೬೫ನೇ ಸರ್ಗಗಳು ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತವೆ.