ರಾವಣನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಕ್ಷಸರ 모두 ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಕುಂಭಕರಣನ ನಿವಾಸದ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟರು. ರಾವಣನ ಆದೇಶದಂತೆ, ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ರಕ್ತವನ್ನು ಆಸ್ವಾದಿಸುವ ಆ ರಾಕ್ಷಸರು ಸುಗಂಧದ ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾರ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಹಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ವೇಗವಾಗಿ ಕುಂಭಕರಣನ ಗುಹೆಯತ್ತ ಸಾಗಿದರು. ಅವರು ಆ ಸುಂದರವಾದ ಗುಹೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು; ಗುಹೆಯ ಬಾಗಿಲು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಒಂದು ಯೋಜನದಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಿಸಿದ್ದಿತು, ಹೂವಿನ ವಾಸನೆಯಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಕುಂಭಕರಣನ ಉಸಿರಿನಿಂದ ಆ ಗುಹೆ ಕಂಪಿತವಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ಅದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದೇ ರಾಕ್ಷಸರಿಗೆ ಬಹಳ ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಬಹುಶ್ರಮಪೂರ್ವಕ ಅವರು ಒಳಗೆ ಹೋದರು. ಆ ರತ್ನ ಮತ್ತು ಬಂಗಾರದ ತಳಹದಿಯುಳ್ಳ ಅದ್ಭುತ ಗುಹೆಯೊಳಗೆ, ರಾಕ್ಷಸಸಿಂಹಗಳು ಕುಂಭಕರಣನನ್ನು ನೋಡಿದರು; ಅವನು ಭಯಂಕರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿ, ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದನು. ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸೇರಿ, ಆ ಮಲಗಿರುವ ಪರ್ವತದಂತೆ ಆಕಾರದ, ವಿಕೃತವಾದ ಕುಂಭಕರಣನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅವನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಕೂದಲುಗಳು ಎದ್ದುಬಂದಿದ್ದವು; ಅವನು ಪಾಂಡುರವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನ ಉಸಿರಿನಿಂದ ಗಾಳಿ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿತ್ತು, ಅವನು ಶೂರತೆಯಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರವಾಗಿದ್ದನು. ಅವನ ಮೂಗು ಭಯಾನಕವಾಗಿ, ಬಾಯಿಯು ಪಾತಾಳದಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು, ಅವನ ದೇಹ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿತ್ತು, ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ರಕ್ತದ ವಾಸನೆ ಹರಡಿದ್ದಿತು. ಅವನ ಕೈಗಳ ಮೇಲೆ ಬಂಗಾರದ ಕಂಗಣಗಳು, ತಲೆಗೆ ಕಿರೀಟ, ದೇಹವು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು; ರಾಕ್ಷಸಸಿಂಹಗಳು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಬಲ್ಲ ಕುಂಭಕರಣನನ್ನು ನೋಡಿದರು. ನಂತರ ಆ ಮಹಾತ್ಮರು ಕುಂಭಕರಣನ ಮುಂದೆ ಪರ್ವತದಷ್ಟು offerings ಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟರು; ಅವು ಆತ್ಮಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ತೃಪ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದ್ದವು. ರಾಕ್ಷಸಸಿಂಹಗಳು ಹರಣ, ಎಮ್ಮೆ, ಕಾಡುಹಂದಿಗಳ ಗುಡ್ಡಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ಅಪಾರ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಹಾರವನ್ನು ಇಟ್ಟರು. ದೇವತೆಗಳ ಶತ್ರುಗಳು ಕುಂಭಕರಣನ ಮುಂದೆ ರಕ್ತದ ಮಡಕೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಮಾಂಸವನ್ನು ಇಟ್ಟರು. ಅವರು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಪೀಡಿಸುವ ಕುಂಭಕರಣನನ್ನು ಅಮೂಲ್ಯ ಚಂದನದಿಂದ ಲೇಪಿಸಿ, ದಿವ್ಯ ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸುಗಂಧಗಳಿಂದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಧೂಪದ ವಾಸನೆ ಹರಡಿದರು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಪೀಡಿಸುವವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು; ಯಾತುಧಾನಗಳು ಮೋಡಗಳಂತೆ ಗರ್ಜಿಸಿದರು. ಚಂದ್ರನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಶಂಖಗಳನ್ನು ಊದಿದರು, ಎಲ್ಲರೂ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಭಾರೀ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದರು. ಗರ್ಜನೆ, ತಾಳಿಯ ತಟ್ಟಿ ಕೂಗಿ, ರಾಕ್ಷಸರ ಸಂಚಾರಿ ಕುಂಭಕರಣನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದರು. ಶಂಖ, ಡೋಲು, ತಬಲಾ, ತಾಳಿಯ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಶಬ್ದ, ಹಚ್ಚುವುದು, ಜಿಮ್ಮು, ಸಿಂಹದ ಗರ್ಜನೆ—ಇವುಗಳಿಂದ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಭಯದಿಂದ ಓಡಿದವು, ಆಕಾಶದ ಕಡೆಗೆ ಹಾರಿದವು, ಆ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿ ಪತನಗೊಂಡವು. ಆ ಭೀಕರ ಶಬ್ದದಿಂದ ಕೂಡಾ ಕುಂಭಕರಣನು ಆ ಗಾಢ ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಎಬ್ಬಲಿಲ್ಲ; ಆಗ ಎಲ್ಲಾ ರಾಕ್ಷಸರು ಗದ, ಮುಂಗಡ, ಉರುಳಿಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು. ಭಯಂಕರ ರಾಕ್ಷಸರು ಪರ್ವತ ಶಿಖರ, ಉರುಳಿ, ಗದ, ಮುಂಗಡ, ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದರು; ಅವನು ನೆಮ್ಮದಿಯಿಂದ ಮಲಗಿದ್ದನು. ಆದರೂ ಕುಂಭಕರಣನ ಉಸಿರಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ರಾಕ್ಷಸರು ಅವನ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಭಯಂಕರ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸರು ಡೋಲು, ತಬಲಾ, ಯುದ್ಧಡೋಲು, ಶಂಖ, ನೀರಿನ ಮಡಕೆಗಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ರಾಕ್ಷಸರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು, ಕಾಜಲ್ನಂತಹ ಕಪ್ಪು ದೇಹದ ಆ ಕುಂಭಕರಣನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದರು. ಹೊಡೆಯುತ್ತಾ, ಕೂಗುತ್ತಾ, ಎಬ್ಬಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ ಅವನು ಎಬ್ಬಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡು, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಕೈಹಾಕಿದರು: ಕುದುರೆ, ಒಂಟೆ, ಗಾಡೆ, ಹಾತಿಗಳನ್ನು ಕಡ್ಡಿ ಮತ್ತು ಗೋದೆಯಿಂದ ಹೊಡೆದರು. ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಯುದ್ಧಡೋಲು, ಶಂಖ, ತಬಲಾ ಊದಿದರು, ಅವನ ಅಂಗಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಮರದ ಗದಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದರು. ಉರುಳಿ, ಗದಗಳಿಂದ, ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ, ಅವರು ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದರು—ಲಂಕಾ, ಪರ್ವತ, ಅರಣ್ಯಗಳು ತುಂಬಿದವು; ಆದರೂ ಅವನು ಎಬ್ಬಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಸಾವಿರ ಯುದ್ಧಡೋಲುಗಳು ಬಂಗಾರದ ಅಂಚುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಶಬ್ದ ತುಂಬಿತು. ಆದರೂ, ಅತಿಯಾದ ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಅವನು ಎಬ್ಬಲಿಲ್ಲ; ಶಾಪದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸರು ಕೋಪದಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲ ಭಯಂಕರ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಕ್ಷಸರು ಕೋಪದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಲು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಕೆಲವರು ಯುದ್ಧಡೋಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಿದರು, ಕೆಲವರು ಭಾರೀ ಗದ್ದಲ ಮಾಡಿದರು; ಕೆಲವರು ಅವನ ಕೂದಲನ್ನು ಎಳೆದರು, ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ಅವನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚಿದರು. ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ನೂರಾರು ನೀರಿನ ಮಡಕೆಗಳನ್ನು ಅವನ ಕಿವಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸುರಿದರು; ಆದರೆ ಕುಂಭಕರಣನು ಗಾಢ ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಎಬ್ಬಲಿಲ್ಲ. ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಭಾರೀ ಲೋಹದ ಗದಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವನ ತಲೆ, ಎದೆ, ಅಂಗಗಳಿಗೆ ಹೊಡೆದರು. ಹತ್ತು ಹತ್ತು ಬಲದವರಿಂದ ಗದಗಳಿಂದ, ರೋಪಿನಿಂದ ಕಟ್ಟಿದ ಶಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲ ಕಡೆ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟರೂ, ಆ ಮಹಾ ದೇಹದ ರಾಕ್ಷಸನು ಎಬ್ಬಲಿಲ್ಲ. ಸಾವಿರ ಹಾತಿಗಳು ಅವನ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಓಡಿದವು; ಆಗ ಕುಂಭಕರಣನು ಆ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಜಾಗೃತನಾದನು. ಪರ್ವತ ಶಿಖರಗಳು ಮತ್ತು ಮರಗಳನ್ನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು; ಆ ಭಾರೀ ಹೊಡೆಯುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಅವನು ಗಮನಿಸಿದನು; ನಿದ್ರೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಹಸಿವಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ ಅವನು ಜಿಮ್ಮು ಮಾಡುತ್ತಾ ಅಚಾನಕ್ ಎದ್ದು ನಿಂತನು. ಅವನ ಭುಜಗಳು ನಾಗರ ಹಾಳುಗಳು ಅಥವಾ ಪರ್ವತ ಶಿಖರಗಳಂತೆ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದ್ದವು; ಅವನು ತನ್ನ ಎರಡು ಭುಜಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದನು, ವಜ್ರದಂತೆ ಗಟ್ಟಿಯಾದವು; ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಅದು ಕುದುರೆಗೆಯ ಬಾಯಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು, ಆ ರಾತ್ರಿಯ ಸಂಚಾರಿ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಜಿಮ್ಮು ಮಾಡಿದನು. ಅವನ ಜಿಮ್ಮುವಾಗ, ಅವನ ಬಾಯಿಯು ಪಾತಾಳದ ಆಳದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು; ಅವನು ಮೆರು ಪರ್ವತದ ಮೇಲಿಂದ ಉದಯಿಸುವ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾತ್ರಿಯ ಸಂಚಾರಿ, ಈಗ ಎಬ್ಬಿ ಜಿಮ್ಮು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನ ಉಸಿರು ಪರ್ವತದಿಂದ ಬರುವ ಗಾಳಿಯಂತೆ ಹೊರಬಂತು. ಅವನ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೊತ್ತ ಉರಿಯಂತೆ, ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು, ಎರಡು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಗ್ರಹಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು. ನಂತರ, ಎಲ್ಲ ವಿಧವಾದ ಆಹಾರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ, ಆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಕುಂಭಕರಣನು ಅನೇಕ ಕಾಡುಹಂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಮ್ಮೆಗಳನ್ನು ತಿಂದನು.