ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು, ಎರಡು ಗಿಡಗಳು, ಕಂಕಾಲಾಸ್ತ್ರ, ಗದೆಯು, ಭಯಂಕರ ವಿದ್ಯಾಧರಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಕಾಲಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು. ಬಳಿಕ, ಕ್ರೂರ ತ್ರಿಶೂಲಾಸ್ತ್ರ, ಕಪಾಲಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಕಂಕನಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಈ ಎಲ್ಲ ಅಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ರಘುವಂಶಜ, ಅವನು ಹಾರಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಂತ್ರಜಪದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ವಸಿಷ್ಠರು, ಬ್ರಹ್ಮಪುತ್ರರಾದ ವಸಿಷ್ಠರು, ತನ್ನ ದಂಡದಿಂದ ಆ ಎಲ್ಲ ಅಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದರು. ಗಾಧಿಪುತ್ರನು ತನ್ನ ಅಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಆ ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರವು ಎತ್ತಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ದೇವತೆಗಳು, ದೇವರುಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಮಹಾಸರ್ಪಗಳು—all—ಭಯದಿಂದ ಅಲುಗಾಡಿದರು. ಮೂರು ಲೋಕಗಳು ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಭಯಗೊಂಡವು. ಆ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕೂಡ, ರಾಘವ, ವಸಿಷ್ಠರು ತಮ್ಮ ಬ್ರಹ್ಮದಂಡದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಿದರು. ವಸಿಷ್ಠರು ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವರ ರೂಪವು ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕವಾಗಿದ್ದು, ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು. ವಸಿಷ್ಠರ ದೇಹದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೋಮಕುಹೆಯಿಂದ ಹೊಗೆಯಿಲ್ಲದ, ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೊತ್ತಿ ಹೋದ ಅಗ್ನಿಶಿಖೆಗಳಂತೆ ಕಿರಣಗಳು ಹೊರಬಂದವು. ವಸಿಷ್ಠರು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಎತ್ತಿದ ಬ್ರಹ್ಮದಂಡವು, ಪ್ರಳಯದ ಹೊಗೆಯಿಲ್ಲದ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ, ಯಮಧಂಡದಂತೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯಿತು. ಆಗ, ಮುನಿಗಳ ಸಮೂಹವು ವಸಿಷ್ಠರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು: "ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷೀಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ; ನಿಮ್ಮ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮಿಂದ, ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು; ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಅಚಲ—ಲೋಕಗಳು ಭಯದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಲಿ." ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಸಿಷ್ಠರು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಹಾಗೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನರು, ತಮ್ಮ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿದರು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ಸೋತು, ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಉಸಿರೆಳೆದನು ಮತ್ತು ಹಿಂದುಮುಂದು ಮಾತನಾಡಿದನು: "ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಶಕ್ತಿಗೆ ಧಿಕ್ಕಾರ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಶಕ್ತಿಯೇ ನಿಜವಾದ ಶಕ್ತಿ. ಒಂದು ಬ್ರಹ್ಮದಂಡದಿಂದ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಸ್ತ್ರಗಳು ನಾಶವಾಗಿವೆ." ಇದನ್ನು ಚಿಂತಿಸಿ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಿ, "ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಾಗಲು ಕಾರಣವಾದ ಮಹಾ ತಪಸ್ಸನ್ನು ನಾನು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿದನು. ಇದಾದ ನಂತರ, ರಾಮಾ, ಬಾಳಕಾಂಡದ ಐವತ್ತೇಳನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಸೋತಿರುವುದನ್ನು ನೆನೆಸಿ, ದುಃಖದಿಂದ ಹೃದಯವು ಸುಟ್ಟು ಹೋಗಿ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಉಸಿರೆಳೆದನು, ಮಹಾತ್ಮನ ಶತ್ರುವಾಗಿ. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ತೆರಳಿ, ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಕೈಗೊಂಡನು. ಅವನು ಫಲಗಳು ಮತ್ತು ಬೇರುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ, ಪರಮ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಆಚರಿಸಿದನು. ನಂತರ, ಅವನಿಗೆ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠರಾದ ಪುತ್ರರು—ಹವಿಷ್ಪಂದ, ಮಧುಷ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಮಹಾರಥಿ ದೃಢನೇತ್ರ—ಜನಿಸಿದರು. ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳು ಪೂರ್ಣವಾದಾಗ, ಲೋಕಪಿತamaha ಬ್ರಹ್ಮನು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಗೆ ಮಧುರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: "ನೀನು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ರಾಜರ್ಷಿಗಳ ಲೋಕವನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದೀ, ಕುಶಿಕಪುತ್ರ." "ಈ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ರಾಜರ್ಷಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತೇವೆ." ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಬ್ರಹ್ಮನು ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಬ್ರಹ್ಮನು ತನ್ನ ಸ್ವರ್ಗದ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದನು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಶ್ಚಲನಾದನು. ಮಹಾ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಧದಿಂದ, "ನಾನು ಮಹಾ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದ್ದರೂ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ರಾಜರ್ಷಿಯಾಗಿಯೇ ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುನಿಗಳು—ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಫಲವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ." ಎಂದು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಮಹಾತಪಸ್ವಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಮತ್ತಷ್ಟು ತಪಸ್ಸನ್ನು ಕೈಗೊಂಡನು. ಇದಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸತ್ಯವಚನ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯನಿಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ, ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶದ ತಪಸ್ವಿ, ತಪಸ್ಸನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಇದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ತ್ರಿಶಂಕು, "ನಾನು ಯಜ್ಞವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು," ಎಂದು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. "ನಾನು ನನ್ನ ದೇಹದೊಂದಿಗೆ ದೇವಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ತ್ರಿಶಂಕು ವಸಿಷ್ಠರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದನು. ಆದರೆ, ಮಹಾತ್ಮ ವಸಿಷ್ಠರು "ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಸಿಷ್ಠರಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತ್ರಿಶಂಕು ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ತೆರಳಿದನು. ತಾನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು, ತ್ರಿಶಂಕು ವಸಿಷ್ಠರ ಪುತ್ರರು austerity ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ತ್ರಿಶಂಕು, ಮಹಾತೇಜಸ್ಸುಳ್ಳವನು, austerity ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಶತಾರು ವಸಿಷ್ಠರ ಪುತ್ರರನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವನು ಎಲ್ಲರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಒಂದು ಒಂದು ಮಗುವಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ತಲೆ ಕೆಳಗಿಟ್ಟು ನಿಂತನು. ತ್ರಿಶಂಕು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಎಲ್ಲ ಮಹಾತ್ಮ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನಾನು ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡುವವರಿಂದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ." "ಮಹಾತ್ಮ ವಸಿಷ್ಠರು ನನ್ನನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ; ನಾನು ಮಹಾ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕು." "ನಾನು ಗುರುಪುತ್ರರನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ; austerity ಪಾಲಿಸುವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ನಾನು ತಲೆಬಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ." "ನೀವು, ಕಾರ್ಯಸಾಧನೆಗಾಗಿ, ಯಜ್ಞವನ್ನು officiate ಮಾಡಬೇಕು; ನಾನು ದೇಹದೊಂದಿಗೆ ದೇವಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ." "ವಸಿಷ್ಠರಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ, ಗುರುಪುತ್ರರ ಮೂಲಕವೇ ನನಗೆ ದಾರಿ ಇದೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಇಕ್ಷ್ವಾಕುಗಳಲ್ಲಿ, ಕುಲಪುಜಾರಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ದಾರಿ; ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರ ನಂತರ ನೀವು ನನ್ನ ದೈವ." ಎಂದು ತ್ರಿಶಂಕು ಹೇಳಿದರು. ಇದಾದ ನಂತರ, ರಾಮಾ, ಬಾಳಕಾಂಡದ ಐವತ್ತೆಂಟನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳು. ತ್ರಿಶಂಕು angry-filled ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಸಿಷ್ಠರ ಶತಪುತ್ರರು, ರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಿನ್ನ ಸತ್ಯವಾದ ಗುರುನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ದುಷ್ಟಮನಸ್ಸುಳ್ಳವನು; ನೀನು ಹೇಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಶಾಖೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿದ್ದೆ?