ರಾಘವ, ದೇವತೆಗಳು, ದಾನವರು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆಯುಧಗಳು ನನಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಲಿ ಎಂದು ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದನು. "ದೇವದೇವ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆ ಪೂರೈಸಲಿ" ಎಂದು ಅವನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು. ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ, "ಅವು ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು. ಇದರಿಂದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಿಂದ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಪಡೆದು ಭಾರೀ ಗರ್ವದಿಂದ ತುಂಬಿದನು. ಅವನ ಶಕ್ತಿ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಪೌರ್ಣಿಮೆಯ ಚಂದ್ರನಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಸಮುದ್ರದ ಅಲೆಗಳಂತೆ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಶಿಷ್ಠ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಹರಿಸಿದಂತೆ ಭಾವಿಸಿದನು. ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಅವನು ಪಡೆದ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು; ಅವುಗಳಿಂದ ತಪೋವನ ಎಂಬ ಮುನಿಗಳ ಅರಣ್ಯವು ಅವನ ಆಯುಧಗಳ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿತು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಆ ಭಯಾನಕ ಆಯುಧವನ್ನು ಕಂಡು, ನೂರಾರು ಭಯಭೀತರಾದ ಮುನಿಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಓಡಿದರು. ವಶಿಷ್ಠನ ಶಿಷ್ಯರು, ಗಿಡಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು—all ಭಯದಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಮದಿಂದ ಓಡಿದರು. ಒಂದು ಕ್ಷಣ ವಶಿಷ್ಠ ಮಹರ್ಷಿಯ ಆಶ್ರಮವು ಖಾಲಿಯಾಗಿ, ನಿಶ್ಶಬ್ದವಾಗಿ, ಚಮರದ ಮರಳು ಪ್ರದೇಶದಂತೆ ಕಾಣಿಸಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಶಿಷ್ಠನು, "ಭಯಪಡಬೇಡಿ" ಎಂದು ಪುನಃ ಪುನಃ ಹೇಳುತ್ತಾ, "ಇಂದು ನಾನು ಗಾಧಿಯ ಪುತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹೇಗೆ ಸೂರ್ಯನು ಮುಂಜಾನೆಯ ಮಂಜನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ವಶಿಷ್ಠನು, ಜಪಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನು, ಕ್ರೋಧದಿಂದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಗೆ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ಈ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದೀಯ, ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ಪೋಷಿಸಿದ್ದ ಆಶ್ರಮವನ್ನು, ದುಷ್ಕರ್ಮಿಯೇ! ನೀನು ಉಳಿಯಲಾರದು." ಅವನು ಬಹು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಯಮಧಂಡದಂತೆ ಕಾಣುವ ತನ್ನ ದಂಡವನ್ನು ಎತ್ತಿದನು, ಅದು ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ ವಿನಾಶಕ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಇದಾದ ನಂತರ, ರಾಘವ, ವಶಿಷ್ಠನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಅಗ್ನಿಯ ಆಯುಧವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, "ನಿಲ್ಲು, ನಿಲ್ಲು!" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ವಶಿಷ್ಠನು ತನ್ನ ಬ್ರಹ್ಮದಂಡವನ್ನು, ಕಾಲದ ದಂಡದಂತೆ, ಎತ್ತಿ, ಕೋಪದಿಂದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಕ್ಷತ್ರಿಯರ ಸಂಹಾರಕನೇ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ—ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು! ಇಂದೇ ನಿನ್ನ ಆಯುಧಗಳ ಗರ್ವವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಗಾಧಿಯ ಪುತ್ರನೇ!" "ನಿನ್ನ ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಶಕ್ತಿ ಏನು, ಬ್ರಹ್ಮಶಕ್ತಿ ಏನು? ನನ್ನ ದಿವ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡು, ಕ್ಷತ್ರಿಯರ ಧೂಳಿನೇ!" ಎಂದು ವಶಿಷ್ಠನು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಗಾಧಿಯ ಪುತ್ರನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡ ಭಯಾನಕ ಅಗ್ನಿಯ ಆಯುಧವನ್ನು ವಶಿಷ್ಠನ ಬ್ರಹ್ಮದಂಡವು ನೀರಿನಿಂದ ಅಗ್ನಿಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವಂತೆ ನಿಗ್ರಹಿಸಿತು. ಬಳಿಕ, ಗಾಧಿಯ ಪುತ್ರನು ಕೋಪದಿಂದ ವರುಣ, ರುದ್ರ, ಇಂದ್ರ, ಪಾಶುಪತ ಮತ್ತು ಐಷಿಕ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಮಾಣವ, ಮೋಹನ, ಗಂಧರ್ವ, ಸ್ವಾಪನ, ಜೃಂಭಣ, ಮಾದನ, ಸಂತಾಪನ ಮತ್ತು ವಿಲಾಪನ ಆಯುಧಗಳನ್ನೂ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಶೋಷಣ, ದಾರಣ, ಅಜೇಯ ವಜ್ರ, ಬ್ರಹ್ಮಪಾಶ, ಕಾಲಪಾಶ ಮತ್ತು ವರುಣಪಾಶಗಳನ್ನೂ ಹೊರಹಾಕಿದನು. ಪ್ರಿಯ ಪಿನಾಕ ಆಯುಧ, ಒಣ ಮತ್ತು ತೇವ ವಜ್ರ, ದಂಡ ಆಯುಧ, ಪೈಶಾಚ, ಕ್ರೌಂಚ ಆಯುಧಗಳನ್ನೂ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಧರ್ಮಚಕ್ರ, ಕಾಲಚಕ್ರ, ವಿಷ್ಣುಚಕ್ರ, ವಾಯು ಆಯುಧ, ಮಥನ ಆಯುಧ, ಅಶ್ವಶಿರ ಆಯುಧಗಳನ್ನೂ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಎರಡು ಶೂಲಗಳನ್ನು, ಕಂಕಾಲ ಆಯುಧ, ಗದಾ, ಬಲಶಾಲಿ ವಿದ್ಯಾಧರ ಆಯುಧ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಕಾಲ ಆಯುಧವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದನು. ಭಯಾನಕ ತ್ರಿಶೂಲ ಆಯುಧ, ಕಪಾಲ, ಕಂಕಣ ಆಯುಧಗಳನ್ನು—all ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಅದರಲ್ಲೂ, ವಶಿಷ್ಠನು, ಜಪಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನು, ಬ್ರಹ್ಮದಂಡದಿಂದ ಅವನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದನು; ಇದು ಅಚ್ಚರಿ ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಭಾವಿಸಿದರು. ಆಯುಧಗಳು ನಿಗ್ರಹವಾದಾಗ, ಗಾಧಿಯ ಪುತ್ರನು ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಆ ಆಯುಧವನ್ನು ಎತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು ದೇವತೆಗಳು, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಭಯದಿಂದ ತಡಕಿದರು. ದಿವ್ಯ ಋಷಿಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಮಹಾ ನಾಗಗಳು—all ಭಯಭೀತರಾದರು; ಮೂರು ಲೋಕಗಳು ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಿದವು. ಆ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕೂಡ ವಶಿಷ್ಠನು ತನ್ನ ಬ್ರಹ್ಮದಂಡದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಿದನು. ಮಹಾತ್ಮ ವಶಿಷ್ಠನು ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೀರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವನ ರೂಪವು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು; ಮೂರು ಲೋಕಗಳು ಅಚಂಭಿತಗೊಂಡವು. ಅವನ ದೇಹದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೋಮಕುಹೆಯಿಂದ ಧೂಮವಿಲ್ಲದ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಅಗ್ನಿಶಿಖೆಗಳಂತೆ ಕಿರಣಗಳು ಹೊರಬಂತು. ವಶಿಷ್ಠನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಎತ್ತಿದ್ದ ಬ್ರಹ್ಮದಂಡವು ಯಮಧಂಡದಂತೆ, ಧೂಮವಿಲ್ಲದ ವಿನಾಶಕ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುನಿಗಳು ವಶಿಷ್ಠನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು: "ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಅಜೇಯ, ಬ್ರಹ್ಮನೇ; ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ಉಳಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮಿಂದ, ಬ್ರಹ್ಮನೇ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ನಿಗ್ರಹಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ; ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಅಜೇಯ—ಲೋಕಗಳು ಭಯದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಲಿ." ಹೀಗೆ ಕೇಳಿ, ವಶಿಷ್ಠನು ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿದನು; ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ಸೋತವನಾಗಿ, ದೀರ್ಘ ಉಸಿರೆಳೆದನು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಶಕ್ತಿಗೆ ಧಿಕ್ಕಾರ, ಯೋಧ ಶಕ್ತಿಗೆ ಧಿಕ್ಕಾರ; ಬ್ರಹ್ಮಶಕ್ತಿಯೇ ನಿಜವಾದ ಶಕ್ತಿ. ಒಂದೇ ಬ್ರಹ್ಮದಂಡದಿಂದ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಯುಧಗಳು ನಾಶವಾಗಿವೆ." ಇದನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಚಿಂತಿಸಿ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನೂ ಮನಸ್ಸನ್ನೂ ಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿ, "ಮಹಾ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು, ಅದೊಂದೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣತ್ವದ ಕಾರಣ" ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಅದಾದ ನಂತರ, ಮಹತ್ವದ ರಾಮಾಯಣದ ಬಾಲಕಾಂಡದ ಐವತ್ತೇಳು ಸಂಸ್ಕರಣೆಯನ್ನು ಕೇಳು. ಅವನ ಹೃದಯವು ಸೋಲಿನಿಂದ ದುರಂತದಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿತ್ತು; ತನ್ನ ಸೋತುದನ್ನು ನೆನೆಸುತ್ತಾ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಉಸಿರೆಳೆದನು, ಮಹಾತ್ಮನ ಶತ್ರುವಾಗಿ. ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ರಾಣಿ ಜೊತೆ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ತೆರಳಿ, ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಕೈಗೊಂಡನು.