ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಪುತ್ರರು, ಅವರ ಕುದುರೆಗಳು, ರಥಗಳು ಮತ್ತು ಪಾದಾತಿ ಸೈನಿಕರು—all of them, ಮಹಾತ್ಮರಾದ ವಶಿಷ್ಠರ ದಿವ್ಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಸ್ಮವಾಗಿದರು. ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೇನೆ ಹಾಳಾದುದನ್ನು ಕಂಡ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮಹರ್ಷಿ, ಮಹಾ ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಚಿಂತೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಲರಾಶಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಅಲೆಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಸಾಗರದಂತೆ, ಹಲ್ಲುಗಳು ಮುರಿದು ಹೋದ ನಾಗದಂತೆ, ಗ್ರಹಣಗೊಂಡ ಸೂರ್ಯನಂತೆ, ತನ್ನ ಜ್ಯೋತಿಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಪುತ್ರರನ್ನೂ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ರೆಕ್ಕೆ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರಾಶೆಯಿಂದ ಬಲಹೀನನಾದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಒಬ್ಬ ಪುತ್ರನನ್ನು ರಾಜ್ಯಪಾಲನನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿ, ಧರ್ಮಾನುಸಾರವಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಳಬೇಕೆಂದು ಉಪದೇಶ ನೀಡಿ, ತಾನಾದರೆ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಅವರು ಹಿಮಾಲಯ ಪರ್ವತದ ಪಾದದ ಕಡೆಗೆ, ಕಿನ್ನರರು ಮತ್ತು ನಾಗರು ವಾಸಿಸುವ ಪವಿತ್ರ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಮಹಾದೇವನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಭಯಾನಕ ತಪಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ, ದೇವಾಧಿದೇವ, ವೃಷಧ್ವಜಧಾರಿ ಮಹಾದೇವನು, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮಹರ್ಷಿಯ ಎದುರು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದನು ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧನಾದನು. "ಎಂದೋ ರಾಜನೇ, ನೀನು ಈ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಯಾಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳು. ನಾನು ವರಪ್ರದಾತನು—ನೀನು ಬೇಡುವ ವರವನ್ನು ಹೇಳು," ಎಂದು ಶಿವನು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮಹರ್ಷಿ, ಮಹಾದೇವನಿಗೆ ನಮನ ಮಾಡಿ, "ನೀನು ತೃಪ್ತನಾದರೆ, ಪಾಪರಹಿತ ಮಹಾದೇವ, ನನಗೆ ಧನುರ್ವೇದದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನವನ್ನು, ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗೋಪಾಂಗ, ಉಪನಿಷತ್ತು ಮತ್ತು ಗುಹ್ಯಾರ್ಥಗಳನ್ನು ನೀಡು," ಎಂದು ಬೇಡಿದರು. "ದೇವತೆಗಳು, ದಾನವರು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆಯುಧಗಳು ನನಗೆ ಪ್ರಕಟವಾಗಲಿ, ಪಾಪರಹಿತನೇ," ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. "ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನನ್ನ ಈ ಇಚ್ಛೆ ಪೂರೈಸಲಿ," ಎಂದರು. ಮಹಾದೇವನು "ತಥಾಸ್ತು" ಎಂದು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ದೇವಾಧಿದೇವರಿಂದ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ಮಹಾ ಗರ್ವದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಪೌರ್ಣಮಿಯ ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಬೆಳೆಯತೊಡಗಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಮಾ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ವಶಿಷ್ಠರನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಹರಿಸಿದವನಂತೆ ಭಾವಿಸಿದನು. ಅವನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ತಪೋವನವೆಂಬ ವಶಿಷ್ಠರ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ತನ್ನ ಆಯುಧಗಳ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ದಹಿಸಿ ಹಾಕಿದನು. ಆ ಭಯಾನಕ ಆಯುಧವು ಉದಯಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ನೂರಾರು ಋಷಿಗಳು ಭಯದಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಓಡಿದರು. ವಶಿಷ್ಠರ ಶಿಷ್ಯರು, ಜಿಂಕೆಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳು ಸಹ ಸಾವಿರಾರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಯದಿಂದ ಹತ್ತಿರದ ಕಡೆಗಳಿಗೆ ಪರಾರಿಯಾದರು. ಒಂದು ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ, ಮಹಾತ್ಮ ವಶಿಷ್ಠರ ಆಶ್ರಮವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಖಾಲಿಯಾಗಿಬಿಟ್ಟಿತು; ಅದು ಬತ್ತಲಿನ ಮರುಭೂಮಿಯಂತೆ ಶೂನ್ಯವಾಗಿ ಕಂಡಿತು. ಆಗ ವಶಿಷ್ಠರು ಪುನಃ ಪುನಃ, "ಭಯಪಡುವದಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ, "ಇಂದು ನಾನು ಗಾಧಿಪುತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವೆ, ಹಗಲಿನ ಸೂರ್ಯನು ಮಂಜನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವಂತೆ," ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತುಂಬಿದ ವಶಿಷ್ಠರು, ಮಂತ್ರೋಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದವರು, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, "ನೀನು ಈ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದೀಯೇ, ಮೋಹಿತನಾದ ದುಷ್ಕರ್ಮಿ; ಆದ್ದರಿಂದ ನೀನು ಉಳಿಯುವದಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಶಪಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯಮದಂಡದಂತೆ ಭಯಂಕರವಾದ ತಮ್ಮ ದಂಡವನ್ನು ಎತ್ತಿದರು; ಅದು ಹೊಗೆಯಿಲ್ಲದ ಪ್ರಳಯಾಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೊತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಅಗ್ನ್ಯಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, "ನಿಲ್ಲು, ನಿಲ್ಲು!" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿ, ವಶಿಷ್ಠರತ್ತ ಹುರಿದೊಡ್ಡಿದನು. ವಶಿಷ್ಠರು ಬ್ರಹ್ಮದಂಡವನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಕಾಲದ ದಂಡದಂತೆ ಕೋಪದಿಂದ, "ಕ್ಷತ್ರಿಯಕುಲ ವಂಶನಾಶಕ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ—ನಿನ್ನ ಬಲವನ್ನು ತೋರಿಸು! ಇಂದು ನಿನ್ನ ಆಯುಧಗಳ ಗರ್ವವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಗಾಧಿಪುತ್ರ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ನಿನ್ನ ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಶಕ್ತಿ ಎಲ್ಲಿದೆ? ಬ್ರಹ್ಮಶಕ್ತಿ ಎಲ್ಲಿದೆ? ನನ್ನ ದಿವ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡು, ಕ್ಷತ್ರಿಯರ ಧೂಳಾದವನೇ!" ಎಂದರು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಂದ ಹೊರಬಿದ್ದ ಭಯಂಕರ ಅಗ್ನ್ಯಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ವಶಿಷ್ಠರ ಬ್ರಹ್ಮದಂಡವು ನೀರಿನಿಂದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವಂತೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶಮನಗೊಳಿಸಿತು. ಮತ್ತೆ ಗಾಧಿಪುತ್ರನು ಕೋಪದಿಂದ ವರೂಣ, ರುದ್ರ, ಇಂದ್ರ, ಪಾಶುಪತ, ಐಷಿಕ ಇತ್ಯಾದಿ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಮಾನವಾಸ್ತ್ರ, ಮೋಹನ, ಗಾಂಧರ್ವ, ಸ್ವಾಪನ, ಜೃಂಭಣ, ಮಾದನ, ಸಂತಾಪನ, ವಿಲಾಪನ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಸಹ ಹುರಿದೊಡ್ಡಿದನು. ಶೋಷಣ, ದಾರಣ, ಅವಿಜೇಯ ವಜ್ರಾಸ್ತ್ರ, ಬ್ರಹ್ಮಪಾಶ, ಕಾಲಪಾಶ, ವರೂಣಪಾಶ ಇವುಗಳನ್ನೂ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಪ್ರಿಯವಾದ ಪಿನಾಕಾಸ್ತ್ರ, ಒಣ ಮತ್ತು ತೇವವಜ್ರ, ದಂಡ, ಪೈಶಾಚ, ಕ್ರೌಂಚಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಹುರಿದೊಡ್ಡಿದನು. ಧರ್ಮಚಕ್ರ, ಕಾಲಚಕ್ರ, ವಿಷ್ಣುಚಕ್ರ, ವಾಯುವಾಯು, ಮನ್ಥನಾಸ್ತ್ರ, ಅಶ್ವಶಿರಾಸ್ತ್ರ—ಇವೆಲ್ಲವನ್ನು ಹುರಿದೊಡ್ಡಿದನು. ಎರಡು ಶೂಲಗಳು, ಕಂಕಲಾಯುಧ, ಗದೆಯು, ವಿದ್ಯಾಧರಾಸ್ತ್ರ, ಭಯಂಕರ ಕಾಲಾಸ್ತ್ರ—ಇವುಗಳನ್ನೂ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಭೀಕರವಾದ ತ್ರಿಶೂಲ, ಕಪಾಲಾಸ್ತ್ರ, ಕಂಕಣಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಹೊರಹಾಕಿದನು. ಆದರೆ ವಶಿಷ್ಠರು, ಮಂತ್ರಪಾರಂಗತರಾದವರು, ಬ್ರಹ್ಮದಂಡದ ಮೂಲಕ ಆ ಎಲ್ಲಾ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೀರಿಕೊಂಡರು—ಇದು ಒಂದು ಅದ್ಭುತದಂತಿತ್ತು. ಆಗ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಆಯುಧವಾದ ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಆ ಆಯುಧವು ಉದಯಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಮಹಾನಾಗರು—all the three worlds—ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಿದವು. ಆ ಭಯಂಕರ ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನೂ ಸಹ, ಮಹಾತ್ಮ ವಶಿಷ್ಠರು ತಮ್ಮ ಬ್ರಹ್ಮದಂಡದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೀರಿಕೊಂಡರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹಾತ್ಮ ವಶಿಷ್ಠರು ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೀರುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವರ ರೂಪವು ಅತ್ಯಂತ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ವಿಕ್ರಮದಿಂದ ಮೂವತ್ತೆಲ್ಲ ಲೋಕಗಳು ವಿಚಲಿತರಾದವು.