ವಾಲಿಯ ಪುತ್ರ ಧೃಷ್ಟನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ದ್ವಿಗುಣ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಹೊಡೆದು ಬಡಿದು ಹತಮಾಡಿದನು. ಅವನು ಪ್ರಳಯಕಾಲದ ಜ್ವಾಲಾಮಯ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ರಾಕ್ಷಸ ಸೇನೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದನು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವೀರಾಂಗದನು, ಕೆಂಪಾಗಿರುವ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ರಾಕ್ಷಸಗಳ ಗುಂಪುಗಳ ಮೇಲೆ ಸಿಂಹವು ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವಂತೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಅಂಗದನು, ಇಂದ್ರನ ಸಮಾನ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಭಯಾನಕ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಹತಮಾಡಿದನು. ರಾಕ್ಷಸರು, ವಾನರರು, ಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತ ರಥಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ಎಲ್ಲರ ಶವಗಳು ಕತ್ತರಿಸಿದ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದವು; ಅವು ಕಡಿದ ಮರಗಳಂತೆ ಬಿದ್ದವು. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ರಕ್ತದ ಹೊಳೆ ಹರಿದು, ಹಾರಗಳು, ಕೈಬಂದಗಳು, ವಸ್ತ್ರಗಳು, ಆಯುಧಗಳು ಚೆಲ್ಲಿಹೋಗಿ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಭೂಮಿ ಶರತ್ಕಾಲದ ರಾತ್ರಿ ಹೂವಿನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು; ಅಂಗದನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ರಾಕ್ಷಸ ಸೇನೆ ಗಾಳಿ ಬೀಸಿದ ಮೋಡದಂತೆ ನಡುಗಿದದು. ಈಗ ಐವತ್ತನಾಲ್ಕನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರ ಎಂಬ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಕ್ಷಸನು, ತನ್ನ ಸೇನೆಯ ಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ಅಂಗದನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡು, ಭಾರೀ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ತನ್ನ ಭಯಾನಕ ಬಾಣವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ, ಇಂದ್ರನ ವಜ್ರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಬಾಣಗಳಿಂದ ವಾನರರ ಮೇಲೆ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿಸಿದನು. ರಥಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದ ರಾಕ್ಷಸ ನಾಯಕರು, ವಿವಿಧ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಯುದ್ಧ ನಡೆಸಿದರು. ವಾನರರು, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ವೀರರು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಗುಂಪಾಗಿ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸರು ಸಾವಿರಾರು ಆಯುಧಗಳನ್ನು ವಾನರ ನಾಯಕರ ಮೇಲೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಎಸೆದರು. ವೀರ ವಾನರರು, ಮದದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಆನೆಗಳಂತೆ, ಪರ್ವತಗಳು, ಮರಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ರಾಕ್ಷಸರಿಗೆ ಎಸೆದರು. ಅಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಹಿಂತಿರುಗದೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುವ ವೀರರು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸಗಳ ನಡುವೆ ಭಯಾನಕ ಹಾಗೂ ಕುಶಲ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಕೆಲವರ ತಲೆಗಳು ಚೂರುಚೂರು ಆಗಿ, ಕೆಲವರ ಕಾಲುಗಳು, ಕೈಗಳು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಅವರ ದೇಹಗಳು ಆಯುಧಗಳಿಂದ ತಿವಿದಾಗಿ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿದವು. ವಾನರರು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದರು; ಗಿಡುಗಗಳು, ನರಿ ಜಕ್ಕಿಗಳು, ಕಾಡು ನಾಯಿಗಳು ಗುಂಪಾಗಿ ಶವಗಳ ಸುತ್ತ ಜಮಾಯಿಸಿದರು. ತಲೆ ಇಲ್ಲದ ದೇಹಗಳು, ಭಯಪಡುವವರಿಗೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು; ಕೈಗಳು, ತಲೆಗಳು, ದೇಹಗಳು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಲಿಹೋಗಿದ್ದವು. ವಾನರರು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದರು; ನಂತರ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸರು ವಾನರ ಸೇನೆಯಿಂದ ಹತಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟರು. ವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೇನೆ ಮುರಿದುಹೋಗಿತ್ತು; ರಾಕ್ಷಸರು ಭಯದಿಂದ, ಆತಂಕದಿಂದ, ವಾನರರಿಂದ ಹತಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ಕಂಡು, ವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರನು, ಕೆಂಪಾಗಿರುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ಬಾಣ ಹಿಡಿದು, ವಾನರ ಸೇನೆಗೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವಂತೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅವನು ಹಕ್ಕಿಗಳ ಬಳ್ಳಿಗಳಂತೆ ತುದಿಯುಳ್ಳ, ನೇರವಾದ, ತೀವ್ರವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ವಾನರರನ್ನು—ಏಳು, ಎಂಟು, ಒಂಬತ್ತು, ಐದು—ತಿವಿದನು. ವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರನು, ಕ್ರೋಧ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಹೊತ್ತಿ, ಬಾಣಗಳಿಂದ ವಾನರರನ್ನು ಹತಮಾಡಿದನು; ವಾನರ ಸೇನೆ ಭಯದಿಂದ ಅಂಗದನ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿದವು, ಜನರು ತಮ್ಮ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಬಳಿ ಹೋಗುವಂತೆ. ವಾನರ ಸೇನೆ ಮುರಿದುಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ವಾಲಿಯ ಪುತ್ರ ಅಂಗದನು, ವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರನು ತನ್ನನ್ನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು. ವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರ ಮತ್ತು ಅಂಗದ ಇಬ್ಬರೂ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ಎರಡು ಮದದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಆನೆಗಳಂತೆ ಪರಸ್ಪರ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದರು. ಅವನು ಲಕ್ಷ ಬಾಣಗಳನ್ನು, ಅಗ್ನಿಯ ಜ್ವಾಲೆಯಂತೆ, ವಾನರ ನಾಯಕನ ಜೀವಪ್ರದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ತಿವಿದನು. ವಾಲಿಯ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಪುತ್ರ ಅಂಗದನು, ದೇಹವು ರಕ್ತದಿಂದ ನೆನೆಸಿ, ಭಯಾನಕ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರವನ್ನು ವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದನು. ಮರವನ್ನು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರನು ಅಚಲವಾಗಿ ನಿಂತು, ಅದನ್ನು ಹಲವಾರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ, ಆ ಮರ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡು, ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಾನರನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ಅದನ್ನು ಎಸೆದನು. ಪರ್ವತವು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರನು ತನ್ನ ರಥದಿಂದ ಹಾರಿ, ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತನು. ಅಂಗದನು ಎಸೆದ ಕಲ್ಲು ಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು, ವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರನ ರಥವನ್ನು, ಅದರ ಚಕ್ರಗಳು, ರಥದ ದಂಡ, ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುಡಿಮಾಡಿತು. ಅನಂತರ, ಮತ್ತೊಂದು ದೊಡ್ಡ, ಮರಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಿದ ಪರ್ವತವನ್ನು ವಾನರನು ಹಿಡಿದು, ವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆದನು. ವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರನು, ಅವನ ದಂತಗಳು ವಜ್ರದಂತೆ, ರಕ್ತ ಹರಿದು, ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಅಚೇತನಗೊಂಡು, ಗದೆಯನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಭಾರೀ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅನುಕೂಲವಾಗಿ ಬಂದು, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ವಜ್ರದಂಷ್ಟ್ರನು, ಭಯಾನಕ ಕ್ರೋಧದಿಂದ, ವಾಲಿಯ ಪುತ್ರನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಗದೆಯಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ನಂತರ, ಗದೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ವಾನರ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸನು拳ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದರು; ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ಹೊಡೆದರು. ಇಬ್ಬರೂ, ರಕ್ತ ಹರಿದು, ಹೊಡೆತಗಳಿಂದ ದಣಿದರೂ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಿಂತರು; ಅವರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಮಂಗಳ ಮತ್ತು ಬುಧ ಗ್ರಹಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಾನರ ಅಂಗದನು, ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತ, ಹೂಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮರವನ್ನು ಕಿತ್ತು ನಿಂತನು. ಅವನು ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ, ಅಗಲವಾದ ತಲವಾರನ್ನು ಮತ್ತು ಘಂಟೆಗಳ ಜಾಲದಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಎತ್ತಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಿ ಸಜ್ಜನಾದನು. ವಾನರ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸನು, ಸುಂದರವಾದ ದಾರಿ ದಾಟುತ್ತಾ, ಪರಸ್ಪರ ಹೊಡೆದರು, ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ರಕ್ತದ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು, ಹೂವಿನ ಕಿಂಶುಕ ಮರಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತ, ಯುದ್ಧದಿಂದ ದಣಿದು, ಇಬ್ಬರೂ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕುಣಿದರು. ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಆನೆ ಸಮಾನವಾದ ಅಂಗದನು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೊತ್ತಿ, ದಂಡದಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ನಾಗದಂತೆ ಎದ್ದು ನಿಂತನು.