ರಾಕ್ಷಸರಾಜ ರಾವಣನ ಬಳಿ ದೂತರು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಆತಂಕ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿತು; ಅವನ ಮುಖದ ಬಣ್ಣವೂ ಮಾಸಿತು. ಯುದ್ಧದ ವೇಳೆ, ಇಂದ್ರಜಿತ್ ನೀಡಿದ ಭಯಾನಕ ಬಾಣಗಳಿಂದ, ಅವನ ಶತ್ರುಗಳು ಬಾಧಿತರಾಗಿದ್ದರು; ಆ ಬಾಣಗಳು ವಿಷಪೂರಿತ ನಾಗಗಳಂತೆ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ತಪ್ಪದೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಆದರೆ, ಆ ಶಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಬಂಧಿತರಾದ ಶತ್ರುಗಳು ಈಗ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡು, ರಾವಣನಿಗೆ ತನ್ನ ಸೇನೆಯೆಲ್ಲಾ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಮೂಡಿತು. ಅವನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಆ ಬಾಣಗಳು, ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರಾಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಫಲವಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗಿವೆ ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಅವನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿರುವ ನಾಗದಂತೆ ಕೋಪಗೊಂಡು, ತನ್ನ ರಾಕ್ಷಸಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷ ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ನೀನು ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದರೆ, ಭಯಂಕರ ಪರಾಕ್ರಮದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದರೆ, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ರಾಮನನ್ನು ಹಾಗೂ ವಾನರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸು." ರಾವಣನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷ, ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತುಹೋಗಿ ಗೌರವದಿಂದ ರಾಜಮಹಳದಿಂದ ಹೊರಟನು. ಗವಾಕ್ಷಿಯ ಬಳಿ ಬಂದು, ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷ ಸೇನಾಧಿಪತಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಸೇನೆಯನ್ನು ಬೇಗನೆ ಒಯ್ಯಿರಿ! ಯುದ್ಧದ ಆಸೆಯಿಂದ ತಡ ಮಾಡುವುದು ಏಕೆ?" ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷನ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಸೇನಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನ ಆಜ್ಞೆಯಂತೆ ಸೇನೆಯನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದನು. ಆ ರಾಕ್ಷಸರು, ಭಯಂಕರ ರೂಪದಿಂದ, ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು, ಹರ್ಷದಿಂದ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಾ, ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷನನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬಲಿಷ್ಠ ಆಯುಧಗಳು—ಶೂಲ, ಗದಾ, ಮುಷ್ಠಿ, ಲೋಹದ ದಂಡ, ಮುತ್ತುಗಳು ಹಿಡಿದು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು. ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ಲೋಹದ ದಂಡ, ಗುಂಡು, ಬಾಣ, ಪಾಶ, ಪರಶು ಹಿಡಿದು, ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಾ, ಭಯಂಕರ ಮেঘಗಳಂತೆ ಹೊರಟರು. ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಕವಚ ಧರಿಸಿ, ಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ, ಚಿನ್ನದ ಜಾಲಗಳಿಂದ ಸಿಂಗರಿಸಿದ ರಥಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಮುಖದ ತುಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ಏರಿ ಬಂದರು. ಅತ್ಯಂತ ವೇಗದ ಕುದುರೆಗಳು, ಗರ್ಜಿಸುವ ಗಜಗಳು, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ಹುಲಿ ರಾಕ್ಷಸರು, ದಟ್ಟವಾಗಿ ಹೊರಟರು. ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷನು, ಮೃಗಗಳ ಗರ್ಜನೆಗಳಿಂದ ಆಘಾತಗೊಂಡು, ಚಿನ್ನದ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ನಾಯಿ ಹಾಗೂ ಸಿಂಹ ಮುಖದ ತುಳಿಗಳು ಜೋಡಿಸಲಾದ ದಿವ್ಯ ರಥವನ್ನು ಏರಿದನು. ಆ ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷ, ತನ್ನ ರಾಕ್ಷಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಸ್ಯಮಾಡುತ್ತಾ, ಪಶ್ಚಿಮದ ಗವಾಕ್ಷಿಯ ಮೂಲಕ ಹೊರಟನು—ಅಲ್ಲಿ ಹನುಮಂತನು ನಿಂತಿದ್ದನು. ಮೂಲ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ರಥವನ್ನು ಏರಿ, ತುಳಿಗಳ ಗರ್ಜನೆಗಳಿಂದ ಭಯಂಕರವಾದ ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷನು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದನು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕ್ರೂರ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅವನನ್ನು ತಡೆದವು; ಭಯಂಕರ ಗಿಡುಗು ರಥದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು, ಅವನ ಧ್ವಜದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಂಸದ ತುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲುಗಳು ಬಿದ್ದವು; ದೊಡ್ಡ ಬಿಳಿ ರಕ್ತಪೂರಿತ, ತಲೆ ಇಲ್ಲದ ದೇಹ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಅದು ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು, ಭಯಂಕರ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು; ಆಕಾಶದಿಂದ ರಕ್ತ ಸುರಿಯಿತು, ಭೂಮಿ ಕಂಪಿಸಿದಂತೆ ಕಾಣಿಸಿತು. ಗಾಳಿ ಸಹ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಬೀಸದೆ, ಗುಡುಗು ಶಬ್ದ ಮಾಡಿತು; ದಿಕ್ಕುಗಳು ದಟ್ಟ ಕತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದವು. ಈ ಭಯಂಕರ ಮತ್ತು ಭಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕಂಡು, ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷನು ಆತಂಕಗೊಂಡನು; ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬಂದ ರಾಕ್ಷಸರೆಲ್ಲರೂ ಗೊಂದಲಗೊಂಡರು. ಆಗ, ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷನು, ಭಯಂಕರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ, ಯುದ್ಧದ ಆಸೆಯಿಂದ, ಅನೇಕ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು, ರಾಮನ ಭುಜಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿತವಾದ, ಮಹಾ ಪ್ರವಾಹದಂತೆ ಕಾಣುವ ವಾನರ ಸೇನೆಯನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಇದಾದ ನಂತರ, ಶ್ರೀಮದ್ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಯುದ್ಧಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಐವತ್ತೆರಡನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಧೂಮ್ರಾಕ್ಷನ ಭಯಂಕರ ಪರಾಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಿ, ಎಲ್ಲ ವಾನರರು ಹರ್ಷದಿಂದ, ಯುದ್ಧದ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ, ಗರ್ಜಿಸಿದರು. ವಾನರರು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರು ನಡುವೆ ಭಯಂಕರ ಯುದ್ಧ ಆರಂಭವಾಯಿತು; ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಭಯಂಕರ ಮರಗಳು, ಶೂಲಗಳು, ಗದೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕಟ್ಟಿದ ರಾಕ್ಷಸರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ವಾನರರನ್ನು ಹೊಡೆದರು; ವಾನರರು ಮರಗಳಿಂದ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ಬೀಳಿಸಿದರು. ಕೋಪಗೊಂಡ ರಾಕ್ಷಸರು, ಬಲಿಷ್ಠ, ನೇರವಾಗಿ ಹಾರಿ ಬರುವ, ಹಕ್ಕಿ ಬಳ್ಳಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಭಯಂಕರ ಬಾಣಗಳಿಂದ ವಾನರರನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೊಡೆದರು. ಅವರು ಭಯಂಕರ ಗದಾ, ಖಡ್ಗ, ಮುಷ್ಠಿ, ಲೋಹದ ದಂಡ, ವಿವಿಧ ಅಲಂಕೃತ ತ್ರಿಶೂಲಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ವಾನರರನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ರಾಕ್ಷಸರು ವಾನರರನ್ನು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕಿತ್ತಿದ್ದರೂ, ವಾನರರು ಕೋಪದಿಂದ, ಭಯವಿಲ್ಲದೆ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ದೇಹಗಳು ಬಾಣಗಳಿಂದ ನುಗ್ಗಿದವು, ಅಂಗಗಳು ಶೂಲಗಳಿಂದ ಕಿತ್ತಿದವು; ವಾನರ ನಾಯಕರು ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದರು. ವಾನರರು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಭಯಂಕರ ವೇಗದಿಂದ ಗರ್ಜಿಸಿ, ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ನುಗ್ಗಿಸಿ, ಅವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕೂಗಿದರು. ಆಗ ವಾನರರು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರು ನಡುವೆ ವಿಸ್ಮಯಕರ ಹಾಗೂ ಭಯಂಕರ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು; ಅನೇಕ ಕಲ್ಲುಗಳು, ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಶಾಖೆಗಳ ಮರಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯಲಾಯಿತು. ಕೆಲವರು ವಾನರರಿಂದ ನುಗ್ಗಿಸಿ, ರಕ್ತವನ್ನು ಉಗಿದರು; ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು, ರಕ್ತಪಾನ ಮಾಡುವವರು, ಬಾಯಿಂದ ರಕ್ತವನ್ನು ಸುರಿಸಿದರು. ಕೆಲವರು ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಿತ್ತಿದವರು, ಕೆಲವರು ಮರಗಳಿಂದ ಒಡ್ಡಿದವರು, ಕೆಲವರು ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಪುಡಿ ಮಾಡಿದವರು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಹಲ್ಲಿನಿಂದ ಹರಿದವರು. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸರು, ಧ್ವಜಗಳು ಮುರಿದು, ಖಡ್ಗಗಳು ಬಿದ್ದಿದ್ದು, ರಥಗಳು ನಾಶಗೊಂಡಿದ್ದು, ಅವರ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದವು. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಗಜಗಳು, ಪರ್ವತದಂತೆ ಕಾಣುವ ಗಜಗಳು, ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳಿಂದ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಪರ್ವತ ಶಿಖರಗಳು,踏された ಕುದುರೆಗಳು ಬಿದ್ದಿದ್ದವು. ಭಯಂಕರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ವಾನರರು, ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಿ, ರಾಕ್ಷಸರ ಬಾಯಿಯನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣ ನಖಗಳಿಂದ ಹರಿದರು. ಅವರ ಮುಖಗಳು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದವು, ಕೂದಲು ಗೊಂದಲಗೊಂಡಿತ್ತು, ರಕ್ತದ ವಾಸನೆಯಿಂದ ಗೊಂದಲಗೊಂಡು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದರು. ಆದರೆ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು, ಅತ್ಯಂತ ಕೋಪಗೊಂಡು, ಭಯಂಕರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ರಾಕ್ಷಸರು, ವಾನರರನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಕೇವಲ ಬಲವಾದ ಹಸ್ತಗಳಿಂದ ಮುಂದೆ ಬಂದರು.