ಸೂರ್ಯನು ತಮೋಮಯ ಸಂಧ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಸ್ತಮಗೊಂಡು, ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಆ ರಾತ್ರಿ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಕಳೆದಿತು. ನಂತರ, ವಾನರ ಸೇನೆಯ ನಾಯಕ ರಾಮನು, ವಿಭೀಷಣನ ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಹಾಗೂ ವಾನರ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಸುವೇಲ ಪರ್ವತದ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಸುಖವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಈಗ ಯುದ್ಧಕಾಂಡದ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ಮುತ್ತತ್ತನಾದ ಮೂರನೊಂಬತ್ತನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಆ ರಾತ್ರಿ ಸುವೇಲದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ನಂತರ, ವೀರ ವಾನರ ನಾಯಕರು ಲಂಕೆಯ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ವನಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಆ ವನಗಳು ಸಮತಲ, ಸುಂದರ, ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾಗಿದ್ದು, ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು. ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ವಾನರರು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದರು. ಕಂಪಕ, ಅಶೋಕ, ಬಕುಲ, ಶಾಲ, ತಾಳ ಮರಗಳು ತುಂಬಿದ್ದವು; ತಮಾಲದ ಗುಡ್ಡಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು; ನಾಗ ಮರಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದವು. ಹಿಂತಾಲ, ಅರ್ಜುನ, ನಿಪ, ಸಪ್ತಪರ್ಣ ಮರಗಳು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೂವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು; ತಿಲಕ, ಕರ್ಣಿಕಾರ, ಪಟಾಲ ಮರಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಲಂಕಾ ನಗರವು ಅನೇಕ ಬಗೆಯ ದೇವಮಯ ಹೂವಿನ ಲತೆಯಿಂದ ಆಲಿಂಗಿತಗೊಂಡ ಮರಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು; ಅದು ಇಂದ್ರನ ಅಮರವತಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಅದು ಅದ್ಭುತ ಹೂವುಗಳಿಂದ, ನಗುತಿರುವ ಕೆಂಪು ಎಲೆಗಳಿಂದ, ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲಿನಿಂದ, ನೀಲಿ ವನಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಿತು; ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೆಡೆ ಮೆರೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಮರಗಳು ಸುಗಂಧಯುತ, ಅತ್ಯಂತ ಆನಂದದಾಯಕ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದವು; ವಾನರರು ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾನವರಂತೆ ಆಭರಣವಾಗಿ ಧರಿಸಿದರು. ಆ ವನವು ಚೈತ್ರರಥದಂತೆ, ನಂದನವನದಂತೆ, ಎಲ್ಲ ಕಾಲದಲ್ಲೂ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ, ಜೇನುಗಳು ತುಂಬಿದ್ದವು. ದಾತ್ಯೂಹ, ಕೋಯಷ್ಟಿ, ಬಕಗಳು ಕುಣಿದು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು; ಮಯೂರಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳ ಗಾನವನ್ನು ಕಾಡಿನ ನದಿಗಳು ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಹಕ್ಕಿಗಳು ಸದಾ ಮದದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವು; ಜೇನುಗಳು ಹಾರುತ್ತಿದ್ದರು; ಕುಕುಗಳು ಗುಂಪಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದರು; ವಾತಾವರಣವು ಹಕ್ಕಿಗಳ ಗಾನದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಭೃಂಗರಾಜ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಹಾಡುಗಳು, ಕುರಾರಗಳ ಕೂಗು, ಕೊಣಾಲಕಗಳ ಕರೆಯು, ಸರಸ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಶಬ್ದಗಳು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಿದ್ದವು; ನಂತರ ವಾನರರು ಆ ವನ ಮತ್ತು ಗುಡ್ಡಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ವೀರ ವಾನರರು, ಯಾವ ರೂಪಕ್ಕೂ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವರು, ಆ ವನಕ್ಕೆ ಹರ್ಷದಿಂದ, ಆನಂದದಿಂದ, ತಮ್ಮ ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾ ಒಳಗಾದರು. ಸುಗಂಧಯುತ ಗಾಳಿ ಹೂವಿನ ವಾಸನೆಯಿಂದ ಮೂಗಿಗೆ ಮನೋಹರವಾಗಿ ಬೀಸುತ್ತಿತ್ತು; ಇನ್ನು ಕೆಲವು ವಾನರ ನಾಯಕರು, ತಮ್ಮ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಸುಗ್ರೀವನ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಲಂಕೆಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಭಯಭೀತಗೊಳಿಸಿದರು, ಜಿಂಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಆನೆಗಳನ್ನು ದಣಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು; ತಮ್ಮ ಗರ್ಜನೆಯಿಂದ ಲಂಕೆಯನ್ನು ಕಂಪಿಸಿದರು; ಆ ವೀರರು ಭಾರೀ ಶಬ್ದದಿಂದ ಗರ್ಜಿಸಿದರು. ವೇಗವಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತುಳಿದು, ಧೂಳನ್ನು ಎತ್ತಿದರು; ಆ ಧೂಳು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಿಮ್ಮಿತು. ಕರಡಿ, ಸಿಂಹ, ಎಮ್ಮೆ, ಆನೆ, ಜಿಂಕೆ, ಹಕ್ಕಿಗಳು ಆ ಶಬ್ದದಿಂದ ಭಯಗೊಂಡು, ಹತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಓಡಿದರು. ತ್ರಿಕೂಟ ಪರ್ವತದ ಎತ್ತರವು ಆಕಾಶವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಿತ್ತು; ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೂವುಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಅದು ದೊಡ್ಡ ಬೆಳ್ಳಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು. ಅದು ನೂರು ಯೋಜನಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯುಳ್ಳ, ದೋಷರಹಿತ, ಸುಂದರ, ಸೊಗಸಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ, ಹಕ್ಕಿಗಳಿಗೂ ತಲುಪಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವಂತಹ ಪರ್ವತವಾಗಿತ್ತು. ಆ ಪರ್ವತವನ್ನು ಚಿಂತನೆಗಿಂತಲೂ, ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದಲೂ ಏರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಅದರ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ರಾವಣನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದ ಲಂಕಾ ನಗರವಿತ್ತು. ಆ ನಗರವು ಹತ್ತು ಯೋಜನಗಳ ಅಗಲ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ಯೋಜನಗಳ ಉದ್ದ ಹೊಂದಿತ್ತು; ಉನ್ನತ ಗೋಪುರಗಳು ಬಿಳಿ ಮೋಡಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು; ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು. ಲಂಕಾ ನಗರವು ಪ್ರাসಾದಗಳು ಮತ್ತು ವಾಯುವಿಹಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು; ಅದು ಮಧ್ಯದ ವೈಷ್ಣವ ಲೋಕವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿತ್ತು; ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮೋಡಗಳಿಂದ ಸೂರ್ಯನಿಂದ ರಕ್ಷಿತವಾಗಿತ್ತು. ಆ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಸಾವಿರ ಸ್ತಂಭಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಪ್ರಾಸಾದವು ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು; ಅದು ಕೈಲಾಸ ಶಿಖರದಂತೆ, ಆಕಾಶವನ್ನು ಚುರುಕುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನ ದೇವಾಲಯವು ಆ ನಗರಕ್ಕೆ ಆಭರಣವಾಗಿತ್ತು; ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ನೂರು ರಾಕ್ಷಸರಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ರಾಮನು ಆ ಸುಂದರ, ಚಿನ್ನದ ನಗರವನ್ನು ನೋಡಿದರು; ಅದು ವಿವಿಧ ಧಾತುಗಳ ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ಅನೇಕ ಬಗೆಯ ತೋಟಗಳಿಂದ ಮೆರೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ವಿವಿಧ ಬಗೆಯ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು, ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಅನೇಕ ಹೂಗಳು, ಅನೇಕ ರಾಕ್ಷಸರ ಸೇವೆ—all ಆ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದವು. ರಾವಣನ ಆ ಶ್ರೀಮಂತ ನಗರವನ್ನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ರಾಮನು ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ನೋಡಿದರು. ಆ ಮಹಾ ಪ್ರಾಸಾದಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ನಗರವನ್ನು ನೋಡಿ ವೀರ ರಾಮನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡರು; ಅದು ದೇವರ ಲೋಕವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿತ್ತು. ರಾಮನು ತನ್ನ ಮಹಾ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆ ನಗರವನ್ನು ನೋಡಿದರು; ಅದು ರತ್ನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಿತು, ಸೊಗಸಾಗಿ ಜೋಡನೆಗೊಂಡಿತ್ತು, ಪ್ರಾಸಾದಗಳ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ದೊಡ್ಡ ಯಂತ್ರದ ಬಾಗಿಲುಗಳಿದ್ದವು. ಈಗ ಯುದ್ಧಕಾಂಡದ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ನಲವತ್ತನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ನಂತರ ರಾಮನು ಸುವೇಲದ ಶಿಖರವನ್ನು ಏರಿದರು; ಅದು ಎರಡು ಯೋಜನಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯುಳ್ಳ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿತ್ತು; ಸುಗ್ರೀವ ಮತ್ತು ವಾನರ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿಂತು, ಹತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು; ತ್ರಿಕೂಟ ಪರ್ವತದ ಸುಂದರ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಕರ್ಮನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನಗರವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವರು ಲಂಕೆಯನ್ನು, ಸುಂದರವಾಗಿ ಸ್ಥಿತವಾಗಿರುವುದು, ಆನಂದದಾಯಕ ತೋಟಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿರುವುದು, ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನನ್ನು ತಲುಪಲು ಕಷ್ಟವಾಗಿರುವುದು, ಗೋಪುರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವುದು ನೋಡಿದರು. ರಾವಣನು ಬಿಳಿ ಯಕ್ತೈಲ್ ಚಾಮರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದನು; ವಿಜಯದ ಛತ್ರದಿಂದ ಅಲಂಕೃತಗೊಂಡಿದ್ದನು; ಕೆಂಪು ಚಂದನದಿಂದ ಲೇಪಿತವಾಗಿದ್ದನು; ರತ್ನ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತಗೊಂಡಿದ್ದನು. ಅವನು ಬಂಗಾರದ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿ, ಗಂಭೀರ ಮಳೆಮೋಡದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು; ಎಯಿರಾವತದ ದಂತದ ತುದಿಯಿಂದ ಗುರುತು ಬಿದ್ದ ಎದೆ ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವನು ಮೊಲರಕ್ತದ ಕೆಂಪು ವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯास्तದ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನು; ಆಕಾಶದ ಮೋಡಗಳ ಗುಂಪಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ವಾನರ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ರಘುಕುಲದ ರಾಮನು ಆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಗ್ರೀವನು, ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನನ್ನು ನೋಡಿದ ಕ್ಷಣ, ಕ್ರೋಧ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಿಂದ ಗೋಪುರದ ಮೆಟ್ಟಿಲಿಗೆ ಹಾರಾಡಿದರು.