ರಾವಣನ ಸೇನೆಯ ರಾಕ್ಷಸರು ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಾ ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ಪ್ರವಾಹದಂತೆ ತಮ್ಮ ಹೊಳೆಯುವ ಆಯುಧಗಳು, ಕವಚಗಳು ಮತ್ತು ಗಡಸುಗಡಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿಯು ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ರಥಗಳು, ಅಶ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಗಜಗಳು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಜತೆಗೂಡಿ, ಆನಂದದಿಂದ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಗದ್ದಲ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವರ್ಣಗಳ ಪ್ರಕಾಶವು ಹರಡುತ್ತಿತ್ತು—ಅದು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಡನ್ನು ಸುಡುವ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ, ಆ ಪ್ರಕಾಶದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಘಂಟೆಗಳ ಘೋಷ, ರಥಗಳ ಗರ್ಜನೆ, ಕುದುರೆಗಳ ಕಿರುಚಾಟ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳ ಶಬ್ದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಭಯಾನಕ, ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ ಗದ್ದಲವು ತಮ್ಮ ರಾಜನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರಾಕ್ಷಸರ ಗೊಂದಲವಾಗಿತ್ತು—ಅವರು ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಎದುರಿಗೆ ನಿಂತಿದ್ದರು. ಸೀತೆಗೆ ಧೈರ್ಯ ತುಂಬುತ್ತಾ, ರಾಮನನ್ನು ಕುರಿತು ಹನುಮಂತನು ಹೇಳಿದರು: “ನಿನ್ನಿಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ, ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವ ಭಾಗ್ಯ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದೆ. ರಾಕ್ಷಸರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಭಯ ತುಂಬಿದೆ; ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣುಳ್ಳ ರಾಮನು ರಾಕ್ಷಸರ ಮಧ್ಯೆ ಇಂದ್ರನಂತಿದ್ದಾನೆ. ಅತಿಶಯ ಕ್ರೋಧವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿ, ಅಪಾರ ಶೌರ್ಯದಿಂದ ರಾಮನು ರಾವಣನನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸಿ ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನ ಪತಿಯಾಗಿ ಪರಿಗ್ರಹಿಸುವನು. ನಿನ್ನ ಪತಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಜೊತೆಗೆ ರಾಕ್ಷಸರ ಮಧ್ಯೆ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುವನು, ಹೇಗೆಂದರೆ ಇಂದ್ರನು ವಿಷ್ಣುವಿನೊಂದಿಗೆ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದಂತೆ. ರಾಮನು ಬಂದ ಮೇಲೆ, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರವಾದ ನಂತರ, ನಿನ್ನನ್ನು ಅವನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಶೀಘ್ರವೇ ನೋಡುವೆನು. ಸೀತೆ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಮನು ಬಹು ತಿಂಗಳುಗಳ ಬಂಧನದಿಂದ, ನೀನು ಒಬ್ಬನೇ ಬಾಕಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಆ ಜಡೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ, ಶೀಘ್ರವೇ ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವನು. ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ನೀನು ನೋಡುವಾಗ, ಅದು ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವುದು; ಅಂದು ನೀನು ದುಃಖದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಅಶ್ರುಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಳಾಗುವೆ, ಹೇಗೆಂದರೆ ಹಾವು ತನ್ನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಬಿಸುಡುವಂತೆ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಾವಣನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ನಂತರ, ರಾಮನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯವಾದ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸುಖವನ್ನು ಪಡೆಯುವನು, ನೀನು ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಅರ್ಹಳಾಗಿರುವೆ. ರಾಮನಿಂದ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದ ಮೇಲೆ, ನೀನು ಆ ಮಹಾತ್ಮನೊಂದಿಗೆ ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿ ಹಿಗ್ಗುವೆ, ಹೇಗೆಂದರೆ ಭೂಮಿ ಉತ್ತಮ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧ ಪಾಕದಿಂದ ಸಂತೋಷಿಸುವಂತೆ. ವೇಗದ ಕುದುರೆ ದೊಡ್ಡ ಪರ್ವತವನ್ನು ಸುತ್ತುವಂತೆ, ಇಲ್ಲಿಯೇ ಅವನನ್ನು ಶರಣಾಗಿ ಸೇರುವೆ, ದೇವಿಯೆ; ಅವನು ಪ್ರಕಾಶದ ಮೂಲ, ಸೂರ್ಯನು, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಆದಿಗುರು. ಇದಾದ ಮೇಲೆ, ಸೀತೆಯು ದುಃಖದಿಂದ ಮುಳುಗಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವಳ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಗೊಂದಲಗೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಸರಮಾ, ಸುಡಿದ ಭೂಮಿಗೆ ನೀರು ಹಾಯಿಸುವಂತೆ ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದಳು. ಸ್ನೇಹಿತೆಗೆ ಹಿತಕರವಾದುದನ್ನು ಮಾಡಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದ ಜ್ಞಾನವಂತಿಯಾದ ಸರಮಾ, ಮುಗುಳ್ನಗು ಮುಖದಿಂದ, ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೀತೆಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಕೃಷ್ಣವರ್ಣಳಾದೆ, ನಾನು ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಹೋಗಿ ನಿನ್ನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ರಾಮನಿಗೆ ತಲುಪಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತೆ ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಾಗದಂತೆ ಅವನ ಕ್ಷೇಮವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ತಿಳಿದು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು. ನಾನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದೆ ಹಾರುವಾಗ, ಗಾಳಿ ಅಥವಾ ಗರುಡನೂ ನನ್ನ ವೇಗವನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.” ಹೀಗೆ ಸರಮಾ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸೀತೆಯು ತನ್ನ ಹಳೆಯ ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಮಧುರ ಮತ್ತು ಮೃದು ಮಾತುಗಳಿಂದ ಸರಮಾಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: “ನೀನು ಆಕಾಶವನ್ನು ಏರಿ ಹೋಗಲು, ಪಾತಾಳಕ್ಕೂ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವೆ. ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಅರಿತು, ನನ್ನಿಗಾಗಿ ನೀನು ಮಾಡಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡು. ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಹಿತವಾಗುವುದನ್ನು ನೀನು ಮಾಡಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೆ, ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವುದು ಇದಾಗಿದೆ—ಹೋಗಿ ರಾವಣನು ಈಗ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದುಬರು. ಆ ರಾವಣನು ಕ್ರೂರನೂ ಮೋಸದ ಬಲದಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ನನ್ನ ಶತ್ರು, ದುಷ್ಟಹೃದಯನು, ಅವನು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದವನಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ನನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಪುನಃ ಪುನಃ ನಿಂದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸಿಯರಿಂದ ಸದಾ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ನಾನು ಆತಂಕದಿಂದ, ಭಯದಿಂದ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಅವನ ಭಯದಿಂದ ಅಶೋಕವನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿಖರವಾದ ಸುದ್ದಿ ಅಥವಾ ಕಥೆ ಇದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನನಗೆ ಹೇಳು; ಅದು ನನಗೆ ಮಹಾ ಉಪಕಾರವಾಗುತ್ತದೆ.” ಹೀಗೆ ಸೀತೆಯು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮೃದುಮಾತಿನ ಸರಮಾ ಅವಳ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತೊಯ್ದ ಮುಖವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: “ನೀನು ಹೀಗೆ ಬಯಸಿದರೆ, ಜನಕನಂದಿನಿ, ನಾನು ಹೋಗಿ ಶತ್ರುವಿನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತಿಳಿದು, ಮತ್ತೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನಿನಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಮೈಥಿಲಿ.” ಅದನ್ನು ಹೇಳಿ, ಸರಮಾ ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ರಾವಣನು ತನ್ನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಕೇಳಿದಳು. ಆ ದುಷ್ಟಮನಸ್ಸಿನವನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಅವಳು ಬೇಗವೇ ಶುಭಕರವಾದ ಅಶೋಕವನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಳು. ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಜನಕನಂದಿನಿಯನ್ನು ಅವಳು ಕಂಡಳು—ಅದು ಒಣಗಿದ ಕಮಲದಿಂದ ಬಿದ್ದಿರುವ ಲಕ್ಷ್ಮಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಸೀತೆಯು, ಸುಹೃದಯದ ಸರಮಾ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಹೃದಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಸ್ವತಃ ಆಸನವನ್ನು ನೀಡಿದಳು. “ಇಲ್ಲಿ ಕೂತು ನನಗೆ ಸತ್ಯವಾಗಿ, ವಿವರವಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳು: ಆ ಕ್ರೂರ ರಾವಣನ ಉದ್ದೇಶವೇನು?” ಎಂದು ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದ ಸೀತೆಯು ಕೇಳಿದಾಗ, ಸರಮಾ ತನ್ನ ಮಿತ್ರಿಯೆಂದೇ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು. “ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನು, ತಾಯಿಯೂ ಹಿರಿಯ ಮಂತ್ರಿಯೂ ಒತ್ತಾಯದಿಂದ ನಿನ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಬಹಳ ಆತ್ಮೀಯತೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದರು, ವೈದೇಹಿ. ‘ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ಮಾನ್ಯತೆಯಿಂದ ಮಾನವರ ರಾಜನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕು; ಜನಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅದ್ಭುತ ಘಟನೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಿ, ಹನುಮಂತನನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.’ ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಆದರೂ, ತನ್ನ ಸ್ವಾರ್ಥದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ಅವನು, ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಕೇಳಿದ್ದರೂ, ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿಲ್ಲ. ಮೈಥಿಲಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯಮನು ಬಂದರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಇದು ಆ ಕ್ರೂರ ರಾಜ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ನಿರ್ಧಾರ. ಈ ದೃಢ ನಿರ್ಧಾರ ಅವನಲ್ಲಿ ಮರಣಾಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ; ಭಯದಿಂದ ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅಚಲವಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ.” ಹೀಗೆ ಸರಮಾ ಸೀತೆಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದಳು.