ಆಗ ರಘುವಂಶದ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು, ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು, ಆಹ್ಲಾದದಿಂದ ಅಹಲ್ಯೆಯ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದರು. ಗೌತಮಮಹರ್ಷಿಯ ವಚನವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಅಹಲ್ಯೆ, ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯಿಂದ, ಅವರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದ ಆಕೆ, ಪಾದಪ್ರಕ್ಷಾಳನಾರ್ಥವಾಗಿ ನೀರನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅತಿಥಿಸತ್ಕಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ದಾನಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಕಕುತ್ಸ್ಥ ರಾಮನು, ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆ ಸತ್ಕಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಿವ್ಯಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೂಗಳ ಮಹಾ ಸುರಿಮಳೆ ಆಯಿತು; ದೇವರುಗಳ ಡಮರುಗಳ ಧ್ವನಿಯೂ ಕೇಳಿಬಂತು. ಗಂಧರ್ವರು ಮತ್ತು ಅಪ್ಸರಸರು ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರಗಳಿಂದ ಆ ಆನಂದವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. ದೇವತೆಗಳು ಅಹಲ್ಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ “ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಶ್ರೇಷ್ಠ!” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು—ಆಕೆ ತಪಸ್ಸಿನ ಪವಿತ್ರತೆಯಿಂದ ಶುದ್ಧಳಾಗಿ, ಗೌತಮನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ಆಗ ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿಯಾದ ಗೌತಮಮುನಿ, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಅಹಲ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇದ್ದರು. ಅವರು ರಾಮನನ್ನು ಯಥಾವಿಧಿಯಾಗಿ ಸತ್ಕರಿಸಿ, ಪುನಃ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರತರಾದರು. ಮಹರ್ಷಿ ಗೌತಮರಿಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸನ್ಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದ ರಾಮನು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಮಿಥಿಲೆಯ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಮಾಡಲು ಹೊರಟರು. ಈಗ ಪವಿತ್ರವಾದ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಬಾಲಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಐವತ್ತನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ. ಅನಂತರ, ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರ ಮುನಿಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ರಾಮ ಮತ್ತು ಸುಮಿತ್ರಾಪುತ್ರ ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಉತ್ತರಪೂರ್ವದತ್ತ ಸಾಗಿದರು ಮತ್ತು ಯಜ್ಞವಾಟಿಕೆಗೆ ಸಮೀಪಿಸಿದರು. ರಾಮನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, “ಮಹಾತ್ಮಾ ಜನಕನ ಯಜ್ಞದ ವೈಭವ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. “ಇಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಬಂದ ಸಾವಿರಾರು ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ವೇದಪಾರಾಯಣದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾರೆ. ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಠ, ಇಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಮುನಿಯ ಆಶ್ರಮಗಳು, ನೂರಾರು ರಥಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ನಾವು ವಾಸಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ.” ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರ ಮಹರ್ಷಿ, ನೀರಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಶಾಂತವಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗಾಗಿ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದರು. ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರರು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ, ದೋಷರಹಿತನಾದ ರಾಜ ಜನಕನು, ತನ್ನ ಪೂರ್ವಜರಾದ ಶತಾನಂದನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹೋಗಿ, ಮಹರ್ಷಿಗೆ ಸತ್ಕಾರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮಹಾತ್ಮರಾದ ಹೋತ್ರುಕರು ಕೂಡ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹವನದ ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಗೌರವದಿಂದ ಬಂದರು. ಧರ್ಮಪರಾಯಣನಾದ ರಾಜ ಜನಕನು, ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರರಿಗೆ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅರ್ಘ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮಹರ್ಷಿಯು ಆ ಸತ್ಕಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ರಾಜನ ಹಿತವನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯಜ್ಞದ ನಿರ್ವಿಘ್ನತೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ನಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ಬಂದಿರುವ ಎಲ್ಲ ಮುನಿಗಳನ್ನೂ ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ಭೇಟಿಯಾಗಿ, ರಾಜನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮಹರ್ಷಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು. ರಾಜನು, ತನ್ನ ಅಮಾತ್ಯರೊಂದಿಗೆ, ಅರ್ಚಕರೊಂದಿಗೆ, ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು. ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರರನ್ನು ನೋಡಿ, ಜನಕನು ಹರ್ಷದಿಂದ, “ಇಂದು ದೇವತೆಗಳ ದಯೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಯಜ್ಞವು ಸಫಲವಾಗಿದೆ. ಮಹರ್ಷಿಯ ದರ್ಶನದಿಂದ ನನಗೆ ಯಜ್ಞಫಲ ದೊರೆತಿದೆ. ನಾನು ಭಾಗ್ಯವಂತನು, ನಿಮಗೆಲ್ಲರ ದರ್ಶನ ದೊರೆತಿದೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. “ಬ್ರಹ್ಮನ, ನೀವೀಗ ಮುನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಜ್ಞವಾಟಿಕೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಹೇಳುವಂತೆ, ಯಜ್ಞದ ದೀಕ್ಷೆ ಹನ್ನೆರಡು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಹರ್ಷಿ ಕೌಶಿಕ, ದೇವತೆಗಳು ಬರುವ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀವು ನೋಡುವಿರಿ,” ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಹರ್ಷದಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದ ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಪುನಃ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ರಾಜನು ಕೇಳಿದರು: “ಭವಂತು! ಈ ಇಬ್ಬರು ಯುವಕರು ಯಾರು? ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಶೌರ್ಯವುಳ್ಳವರು. ಗಜಗಳಂತೆ ನಡಿಗೆಯುಳ್ಳ, ವ್ಯಾಘ್ರ ಮತ್ತು ವೃಷಭಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ, ಧನುಸ್ಸು, ಬಾಣಗಳು, ಖಡ್ಗಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ, ಅಶ್ವಿನೀದೇವತೆಗಳಂತೆ ಸುಂದರವಾಗಿರುವ, ಯುವಾವಸ್ಥೆಗೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಇಬ್ಬರು ಯಾರು?” “ಇವರು ಭೂಮಿಗೆ ಅನಾಯಾಸವಾಗಿ, ದೇವಲೋಕದಿಂದ ಬಂದ ಅಮರರು ಎಂಬಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಪಾದಚಾರಿ ಆಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ? ಇವರ ಪಿತೃ ಯಾರು? ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ಇವರು ಯಾರು?” “ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಈ ಶೂರರು ಯಾರ ಪುತ್ರರು? ಇವರು ಭೂಮಿಗೆ ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಆಭರಣವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇಬ್ಬರೂ ರೂಪ, ಚಲನೆ, ನಡಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯವರು; ಕಾಗೆಯ ರೆಕ್ಕೆಯಂತಹ ಕೂದಲುಳ್ಳ, ಶೂರರು. ಇವರ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ.” ಈ ರೀತಿ ಮಹಾತ್ಮಾ ಜನಕನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅಪಾರ ಜ್ಞಾನವುಳ್ಳ ಮಹರ್ಷಿ ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಇವರು ದಶರಥರ ಪುತ್ರರು.” ಅವರು ಸಿದ್ಧಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದುದು, ರಾಕ್ಷಸ ಸಂಹಾರ, ವಿಷಾಲಾನಗರದ ದರ್ಶನ, ಅಹಲ್ಯೆಯ ದರ್ಶನ, ಗೌತಮನೊಂದಿಗೆ ಆಕೆಯ ಪುನರ್ಮಿಲನ, ಮತ್ತು ಮಹಾಧನುಸ್ಸಿನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಬರುವಿಕೆ—ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರ ಮಹರ್ಷಿಯು ಪುಣ್ಯಶ್ಲೋಕ ಜನಕನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು. ಈಗ ಪವಿತ್ರವಾದ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಐವತ್ತೊಂದನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರರ ಜ್ಞಾನಪೂರ್ಣವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಶತಾನಂದನು, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ, ಆನಂದದಿಂದ ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡನು. ಗೌತಮಮುನಿಯ ಹಿರಿಯ ಪುತ್ರನಾದ ಶತಾನಂದನು, ತಪಸ್ಸಿನ ಪ್ರಭೆಯೊಂದಿಗೆ, ರಾಮನನ್ನು ಕಣ್ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತ, ಅದ್ಭುತದಿಂದ ತುಂಬಿದನು. ಆ ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರರು ಸುಖವಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ಶತಾನಂದನು ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು: “ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನನ್ನ ತಪಸ್ಸಿಗೆ ತೊಡಗಿದ್ದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಾಯಿ ರಾಮನಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾದಳಾ? ನನ್ನ ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿನಿಯಾದ ತಾಯಿ, ಅರಣ್ಯದ ಫಲಪುಷ್ಪಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸತ್ಕಾರವನ್ನು ರಾಮನಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಳಾ?” “ದೇವತೆಗಳಿಂದ ನಡೆದ ಆ ಪುರಾತನ ಘಟನೆ—ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಆಗಿದ್ದ ದುಃಖವನ್ನು ರಾಮನಿಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಯಿತುವೇ? ಕೌಶಿಕ ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ನನ್ನ ತಾಯಿ, ಮುನಿಪತ್ನಿಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠಳಾದವಳು, ರಾಮನನ್ನು ಕಂಡ ಬಳಿಕ ನನ್ನ ಪಿತಾಮಹನೊಂದಿಗೆ ಪುನಃ ಒಂದುಗೂಡಿದಳಾ?