ಸುಗ್ರೀವನು ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ, ಅವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಲೋಚಿಸಿ, ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನು ಇನ್ನೂ ಶುಭವಾದ ಮಾತನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದನು. “ಈ ರಾತ್ರಿ ಸಂಚರಿಸುವವನು ದುಷ್ಟನಾಗಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ದುರಂತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿರುವ ತಮ್ಮನನ್ನು ಯಾರು ತೊರೆಯುತ್ತಾರೆ? ಯಾರು ತೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ? ವಾನರ ರಾಜನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಎಲ್ಲರೂ ಆ ಮಾತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತನೆ ನಡೆಸಿದರು. ಆಗ ಸತ್ಯವೀರ್ಯವಂತನಾದ ಕಾಕುತ್ಥಸನು ಸ್ವಲ್ಪ ನಗುತ್ತ, ಶುಭ ಲಕ್ಷಣಗಳಿರುವ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: “ಶಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡದೆ, ಹಿರಿಯರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸದೆ, ವಾನರ ರಾಜನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಹೇಳುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವಿಷಯವಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ; ಎಲ್ಲಾ ರಾಜರುಗಳಿಗೂ ನೈಜ ಲೋಕಾನುಭವವೂ ಇದೆ. ಶತ್ರುಗಳು, ಉತ್ತಮ ವಂಶಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದವರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ; ವಿಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ—ಆ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವನು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ. ದೋಷರಹಿತರು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವಂಶಸ್ಥರು ತಮ್ಮ ಹಿತೈಷಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ; ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಾಜರ ಧರ್ಮ, ಆದರೂ ಒಳ್ಳೆಯವರನ್ನೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೋಡಬೇಕು. ನೀವು ಹೇಳಿದ ಶತ್ರುವಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ದೋಷದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು treatises ಪ್ರಕಾರ ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ; ಕೇಳಿರಿ. ನಾವು ಅವನ ವಂಶದವರಲ್ಲ, ರಾಕ್ಷಸನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ; ಬುದ್ಧಿವಂತರು ವಿವೇಚನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ—ಆ ಕಾರಣದಿಂದ ವಿಭೀಷಣನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು. ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದವು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಪರಸ್ಪರ ಭಯವು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ—ಹೀಗಾಗಿ ವಿಭಜನೆ ಆಗುತ್ತದೆ; ವಿಭೀಷಣನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು. ಪ್ರಿಯವನೇ, ಎಲ್ಲಾ ತಮ್ಮಂದಿರೂ ಭರತನಂತೆ ಇಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ಪುತ್ರರೂ ನನ್ನಂತೆ ಇಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರೂ ನಿಮ್ಮಂತೆ ಇಲ್ಲ. ರಾಮನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಸುಗ್ರೀವನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಏಳಿದನು, ಆ ಮಹಾಜ್ಞಾನಿಯು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: “ಈ ರಾತ್ರಿ ಸಂಚರಿಸುವವನು ರಾವಣನಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ; ಧೈರ್ಯವಂತರಲ್ಲಿ ಅವನ ಸಹನೆ ಸೂಕ್ತವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ರಾಕ್ಷಸನು, ಮೋಸದಿಂದ, ನೀವು ಅವನ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇಡುವಾಗ ಮತ್ತು ನಾನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇಲ್ಲದಿರುವಾಗ, ಹೊಡೆಯಲು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ, ದೋಷರಹಿತನೇ.” ಇಂತಹ ಮಾತುಗಳನ್ನು ರಘುವಂಶದ ಶ್ರೇಷ್ಠನಿಗೆ ಹೇಳಿದ ಸುಗ್ರೀವ, ವಾನರ ಸೇನೆಯ ಅಧಿಪತಿ, ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾದವನು, ಮೌನವಾಗಿದ್ದನು. ಸುಗ್ರೀವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ರಾಮನು ಆಲಿಸಿ, ಚಿಂತಿಸಿ, ಮತ್ತಷ್ಟು ಶುಭವಾದ ಮಾತನ್ನು ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಈ ರಾತ್ರಿ ಸಂಚರಿಸುವವನು ದುಷ್ಟನಾಗಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಾದರೂ ನನಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? ವಾನರ ಸೇನೆಯ ಅಧಿಪತಿಗೆ, ನಾನು ಬಯಸಿದರೆ, ಪಿಶಾಚ, ದಾನವ, ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ನನ್ನ ಬೆರಳ ತುದಿಯಿಂದಲೇ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಶತ್ರು ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಬೇಡಿದ कबूतरನು ತನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಗೌರವಿಸಿ, ತನ್ನ ಮಾಂಸವನ್ನು ನೀಡಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ. ಆ कबूತರನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು, ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ; ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದೆಂದರೆ ಹೇಗೆ? ಮಹರ್ಷಿ ಕಣ್ವನ ಪುತ್ರ ಕಂಡು ಹಾಡಿದ ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಕೇಳು; ಅವರು ಧರ್ಮವಂತರು, ಸತ್ಯವಂತರು. ಶರಣಾಗತ ಶತ್ರುವನ್ನು, ಕೈಗಳು ಜೋಡಿಸಿ, ಸಂಕಟದಲ್ಲಿ ಬಂದವನನ್ನು, ದಯೆಯಿಂದಲಾದರೂ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಬಾರದು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗೊಳಿಸುವವನೇ. ಸಂಕಟದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಗರ್ವದಿಂದ ಇದ್ದರೂ, ಶತ್ರು ಬೇರೆವರ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರೆ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹವಂತನು ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕಾದರೂ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು. ಭಯ, ಗೊಂದಲ ಅಥವಾ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ, ಯಥಾಶಕ್ತಿ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡದೆ ಇದ್ದರೆ, ಅದು ಲೋಕದ 의해 ಅಪನಿಂದಿತ ಪಾಪವಾಗಿದೆ. ಶರಣಾಗತನು ರಕ್ಷಕನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದರೆ, ರಕ್ಷಕನು ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡದೆ ಇದ್ದರೆ, ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಪುಣ್ಯವು ಹಾನಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಶರಣಾಗತರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸದೆ ಇರುವುದರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ದೋಷವಿದೆ: ಅದು ಸ್ವರ್ಗದ ನಾಶ, ಕೀರ್ತಿಯ ನಾಶ, ಶಕ್ತಿಯ ಮತ್ತು ವೀರ್ಯವಿನಾಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕಂಡು ಮಹರ್ಷಿಯ ಉತ್ತಮವಾದ, ಧರ್ಮಪರ, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ತರುವ ಮತ್ತು ಫಲದಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ತರುವ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇನೆ. “ಒಮ್ಮೆ ‘ನಾನು ನಿಮ್ಮವನಾಗಿದ್ದೇನೆ’ ಎಂದು ಶರಣಾಗತನು ಹೇಳಿದರೆ, ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಂದ ಭಯರಹಿತತೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ; ಇದು ನನ್ನ ವ್ರತ. ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಂದುಕೊಡು, ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ; ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಭಯರಹಿತತೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ—ಅದು ವಿಭೀಷಣನಾಗಲಿ, ಅಥವಾ ರಾವಣನಾಗಲಿ, ಸುಗ್ರೀವ.” ರಾಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ವಾನರ ರಾಜ ಸುಗ್ರೀವನು, ಸ್ನೇಹಭಾವದಿಂದ ಕಾಕುತ್ಥಸನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದವನೇ, ಲೋಕಾಧಿಪತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಿರೀಟಮಣಿಯೆ, ನೀನು ಸದಾ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿರುವವನಾಗಿ, ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗಿ, ಈ ರೀತಿ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದು ಅಚ್ಚರಿಯಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮನಸ್ಸೂ ವಿಭೀಷಣನು ಶುದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ; ಅವನ ನಡೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಯದಿಂದ ಅವನು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಆದುದರಿಂದ, ವಿಭೀಷಣನು, ಮಹಾನ್ ಜ್ಞಾನಿಯು, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನನಾಗಲಿ, ರಾಘವನೇ, ಅವನು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ. ಸುಗ್ರೀವನು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ವಾನರ ರಾಜನಿಂದ ಉಚ್ಚರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಾನವರ ರಾಜ ರಾಮನು, ದೇವೇಂದ್ರನು ಗರುಡರಾಜನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವಂತೆ, ವಿಭೀಷಣನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ವೇಗವಾಗಿ ಅಲೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಈಗ ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿರಾಮಾಯಣದ ಯುದ್ಧಕಾಂಡದ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ರಾಮನು ಅವನಿಗೆ ಭಯರಹಿತತೆ ನೀಡಿದಾಗ, ರಾವಣನ ತಮ್ಮನಾದ ವಿಭೀಷಣನು, ಮಹಾಜ್ಞಾನಿಯು, ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಸಂತೋಷದಿಂದ, ತನ್ನ ಭಕ್ತರೊಂದಿಗೆ, ಆ ಧರ್ಮವಂತನು ಆಕಾಶದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದು, ರಾಮನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಅವನು ನಾಲ್ಕು ರಾಕ್ಷಸರೊಂದಿಗೆ ರಾಮನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಬಿದ್ದನು; ನಂತರ ವಿಭೀಷಣನು ರಾಮನಿಗೆ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: “ಇದೀಗ ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ, ಇದು ಧರ್ಮಸಮ್ಯವಾಗಿದೆ; ನಾನು ರಾವಣನ ತಮ್ಮ, ಆ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವಮಾನಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.