ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸರಿಗೆ ವಿನಾಶದ ಸೂಚನೆಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಹೇಳಿದನು. ಗ್ರಹಗಳ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ದುಃಖಿತವಾಗಿವೆ; ಇದು ಮೃತ್ಯುವಿನ ವಶಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವರಿಗೆ ಸೇರುವ ಕಾಲ ಎಂದು ಅವನು ವಿವರಿಸಿದನು. ದೇವತೆಗಳು ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ನೀರುಗಳು ಪವಿತ್ರವಾಗಿವೆ, ಕಾಡುಗಳು ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸುಗಂಧ ವಾಸನೆ ಹರಡಿದೆ, ಮರಗಳು ಋತುಸಮಯದ ಸುಂದರ ಹೂಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿವೆ. ವಾನರ ಸೇನೆಗಳು ದೇವತೆಗಳ ದೈತ್ಯಸಂಘಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ರಾಮನಿಗೆ, "ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ ನೀನು ಸಂತೋಷಪಡುವುದು ಯುಕ್ತ," ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಹೀಗಾಗಿ, ಸೌಮಿತ್ರಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಅಣ್ಣನಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ನೀಡಿದನು. ಆ ಬಳಿಕ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆವರಿಸಿದ ವಾನರಸೇನೆ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿತು. ಕರಡಿ, ವಾನರ ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಯಕರು, ತಮ್ಮ ಗರಳ ಮತ್ತು ಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಕೈ, ಕಾಲು, ಬೆರಳಿನಿಂದ ಧೂಳನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸುತ್ತ ಸಾಗಿದರು. ಆ ಮಹಾಸೇನೆ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನ ಪರ್ವತ, ಕಾಡು, ಆಕಾಶವನ್ನೂ ಆವರಿಸಿ, ಜಗತ್ತನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ, ಭಾನುಕಿರಣಗಳನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ಆ ಸೇನೆಯು ಘನವಾದ ಮೋಡಗಳಂತೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು, ಅನೇಕ ಯೋಜನಗಳನ್ನು ದಾಟುತ್ತಾ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿತು. ನದಿಗಳ ಧಾರೆಗಳು ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತಿದ್ದು, ಸರೋವರಗಳು ಮತ್ತು ಮರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪರ್ವತಗಳೂ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ವಾನರರು ಸಮತಟ್ಟಾದ ಭೂಭಾಗ, ಹಣ್ಣುಗಳ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸುತ್ತಲೂ, ದಾಟುತ್ತಾ, ಕೆಳಗಿನಿಂದಲೂ ಸಾಗಿದರು. ಭೂಮಿಯನ್ನೆಲ್ಲ ಆವರಿಸಿ, ಆ ಮಹಾಸೇನೆ ಗಾಳಿಯ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪೂರ್ಣ ಮುಖಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿದವು. ರಾಮನಿಗಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ಧೈರ್ಯವನ್ನೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ವಾನರರು ಪರಸ್ಪರ ಹರ್ಷ, ಪರಾಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಬಲವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಯುವಾವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಗರ್ವದಿಂದ, ಕೆಲವರು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿದರು, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಎತ್ತ ಹಾರಿದರು. ಕಾಡಿನ ವಾಸಿಗಳು ಘೋಷಗಳನ್ನು ಕೂಗಿದರು, ಕೆಲವರು ಬಾಲವನ್ನು ಆಲಾಡಿಸಿದರು, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಭೂಮಿಗೆ ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಬಡಿದರು. ಕೆಲವರು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಮರಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು; ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರು ಶಿಖರಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದರು. ಕೆಲವರು ಭಾರೀ ಗರ್ಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಸೀಟಿ ಹಾಕಿದರು; ಹಲವರು ತಮ್ಮ ತುಂಡುಗಳಿಂದ ಲತಾವನಗಳನ್ನು ತುಳಿದು ಹೋದರು. ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತ, ಅವರು ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಮರಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಡುವರು; ಲಕ್ಷಾಂತರ ವಾನರರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ತುಂಬಿದರು. ಈ ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ಆ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ವಾನರರಿಂದ ತುಂಬಿತು. ಆ ಮಹಾಸೇನೆ ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಾಗಿತು. ಸುಗ್ರೀವನ ರಕ್ಷಣೆ ಯೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲ ವಾನರರು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಉರಿಯುತ್ತಾ, ಸೀತೆಯ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ದೌಡಾಯಿಸಿದರು; ಯಾರೂ ಎಲ್ಲಿ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರವೂ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಆ ಬಳಿಕ, ಅವರು ಮರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸಹ್ಯ ಪರ್ವತವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ರಾಮನು ಅದ್ಭುತವಾದ ಕಾಡು, ಹರಿಯುವ ನದಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಸಹ್ಯ ಮತ್ತು ಮಲಯ ಪರ್ವತಗಳ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿದನು. ವಾನರರು ಚಂಪಕ, ತಿಲಕ, ಮಾವು, ಅಶೋಕ, ಸಿಂದುವಾರ, ತಿನಿಶ, ಕರವೀರ ಮುಂತಾದ ಮರಗಳ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು. ಅಂಕೋಲ, ಕರಂಜ, ಅಂಜನ, ಆಲ, ಜಂಬು, ಆಮಲಕಿ, ನಿಪ ಮುಂತಾದ ಮರಗಳನ್ನೂ ಮುರಿದರು. ಆ ಸುಂದರ ಶಿಲಾಶೃಂಗಗಳಲ್ಲಿ, ಗಾಳಿಯ ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ವಿವಿಧ ಕಾಡುಮರಗಳು ಹೂಗಳನ್ನು ಸುರಿದವು. ಸ್ಯಾಂಡಲ್ ಗಂಧದಂತೆ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ, ಮಧುರ ಪರಿಮಳದ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ, ಜೇನುಹುಳಿಗಳ ಗುನುಗಾಟದೊಂದಿಗೆ ಬೀಸಿತು. ಆ ಮಹಾಪರ್ವತ ರಾಜ ಖನಿಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತವಾಗಿದ್ದನು; ಗಾಳಿಯಿಂದ ಆ ಧೂಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿತು. ಪ್ರಸನ್ನ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೂವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮರಗಳು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ವಾನರಸೇನೆಗೆ ಆವರಣ ನೀಡಿದವು. ಕೆತಕಿ, ಸಿಂದುವಾರ, ವಸಂತಕಾಲದ ಸುಂದರ ಹೂಗಳು, ಸುಗಂಧದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮಾಧವಿ, ಹೂವು ಹಾರುವ ಕುಂದಗುಲ್ಮಗಳು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದವು. ಚಿರಿಬಿಲ್ವ, ಮಧೂಕ, ವಂಜುಲ, ಬಕುಲ, ರಂಜಕ, ತಿಲಕ, ನಾಗ ಮುಂತಾದ ಮರಗಳು ಹೂವಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸಿದವು. ಮಾವು, ಪಾಟಲಿಕ, ಕೋವಿದಾರ, ಮುಚುಲಿಂದ, ಅರ್ಜುನ, ಶಿಂಶಪ, ಕುಟಜ ಮುಂತಾದ ಮರಗಳೂ ಹೂವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು. ಹಿಂತಾಲ, ತಿನಿಶ, ಚೂರ್ಣಕ, ನಿಪ, ನೀಲಾಶೋಕ, ಸರಲ, ಅಂಕೋಲ, ಪದ್ಮಕ ಮರಗಳೂ ಅಲ್ಲಿದ್ದವು. ಆ ಪರ್ವತದ ಎಲ್ಲಾ ಸುಂದರ ಹೊಂಡಗಳು, ಕೆರೆಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ ವಾನರರಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು. ಚಕ್ರವಾಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಕಾರಂಡವ ಹಂಸಗಳು, ಪ್ಲವ, ಕ್ರೌಂಚ ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಕಾಡುಹಂದಿಗಳು, ಜಿಂಕೆಗಳು ಆ ಜಲಾಶಯಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದ್ದವು. ಕರಡಿ, ಹುಲಿ, ಸಿಂಹ, ಭಯಾನಕ ಚಿರತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಭಯಾನಕ ಸರ್ಪಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಆ ಸುಂದರ ಜಲಾಶಯಗಳು ಪುಷ್ಪಿತವಾದ ಕಮಲ, ಸುಗಂಧದ ಸೌಗಂಧಿಕ, ಕುಮುದ, ಉತ್ತಪಲ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಹೂಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತವಾಗಿದ್ದವು. ಪರ್ವತದ ದಡಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದವು; ವಾನರರು ಅಲ್ಲಿರುವ ಹೊಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ನೀರು ಕುಡಿಯುತ್ತಾ, ಆಟವಾಡುತ್ತಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಪರ್ವತವನ್ನು ಹತ್ತಿದ ವಾನರರು ಪರಸ್ಪರ ಜಲವನ್ನು ಎರಚಿಕೊಂಡರು; ಅಮೃತಗಂಧದ ಹಣ್ಣು, ಬೇರು, ಹೂಗಳನ್ನು ಆಸ್ವಾದಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ವಾನರರು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತಾಗಿ, ಗುಚ್ಛಗಳಂತೆ ಕುಳಿತ ಮರಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು. ಜೇನುಬಣ್ಣದ ಜೇನುಹುಳಿಗಳು, ಆರೋಗ್ಯದಿಂದ, ಅಮೃತಪಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದು, ಮರಗಳ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದು, ಲತಾವಳಿಗಳನ್ನು ಎಳೆದವು. ಪ್ರಮುಖ ವಾನರರು ಪರ್ವತಶೃಂಗಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಿದರು; ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಜೇನುಪಾನದಿಂದ ಮತ್ತಾಗಿ, ಮರದಿಂದ ಮರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಾ ಗರ್ಜಿಸಿದರು. ಕೆಲವರು ಮರಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾ ಹೋದರು; ಆ ವಾನರ ನಾಯಕರಿಂದ ಭೂಮಿ ಹಸಿರು ಕಮಲಗಳ ಹೊಲದಂತೆ ತುಂಬಿ ಹೊಳೆಯಿತು.