ಅವರೆಲ್ಲರೂ ವೇಗವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆದರು, ಅನುಶಿಕ್ಷಿತ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದಂತೆ, ಆ ಇಬ್ಬರು ಮಾನವಶ್ರೇಷ್ಠರು—ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ—ವನರರ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಮಹಾಪುರುಷರನ್ನು ಸೂರ್ಯನಿಗೂ ಚಂದ್ರನಿಗೂ ಗ್ರಹಗಳು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಂತೆ ವನರರು ಸುತ್ತಿದಾಗ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ವಾನರರಾಜ ಸುಗ್ರೀವರಿಂದ ಗೌರವ ಪಡೆದ ರಾಮನು ಮುನ್ನಡೆದನು. ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾದ ರಾಮನು ತನ್ನ ಮಹಾಸೆನೆಯೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣದ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹೊರಟನು. ಆಗ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಅಂಗದನನ್ನು ಜೊತೆಗೂಡಿ ರಾಮನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಶುಭವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದನು. ಅವನು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾದ, ಸಮ್ಯಕ್ಜ್ಞಾನದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಾವಣನನ್ನು ವಧಿಸಿ, ಸೀತೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದು, ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ವಿಜಯಿಯಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀಯೆ. ನಿನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ಪೂರೈಸಿ, ಸಮೃದ್ಧನಾಗಿ, ಸಂತುಷ್ಟನಾಗಿ ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವೆ. ರಾಮಾ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿಯೂ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಮಹಾ ಶುಭಚಿಹ್ನೆಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿವೆ. ನಿನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ಸಾಧನೆಗೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಶುಭಸಂಕೇತಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿವೆ; ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸುಖಕರವಾದ ಮೃದುವಾದ, ಅನುಕೂಲವಾದ ಗಾಳಿ ತಟ್ಟುತ್ತಿದೆ. ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳು ಮಧುರವಾದ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿವೆ; ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ, ಸೂರ್ಯನು ದೋಷವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭಾರ್ಗವ ಕುಲದ ಉಶನಾಸು ತನ್ನ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಮುಂಚೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ; ಬ್ರಹ್ಮನ ಶುದ್ಧ ನಕ್ಷತ್ರ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ನಿನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ವಲಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ತ್ರಿಶಂಕು ಮಹರ್ಷಿಯು ತನ್ನ ಪುರೋಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಅಚ್ಛಾದವಾದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ; ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜ, ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದ ಮಹಾತ್ಮನು ನಮ್ಮ ಮುಂದಿರುವನು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಖಾ ನಕ್ಷತ್ರ ಅಚಲವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದೆ; ಅದು ನಮ್ಮ ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದವರಿಗೆ ಪರಮಮಂಗಳಕರವಾದದು. ನೈರೃತ ನಕ್ಷತ್ರ ಬಹಳ ಪೀಡಿತವಾಗಿದೆ; ಮೂಲವನ್ನು ಮೂಲವತ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ಧೂಮಕೇತು ಹೊತ್ತಿದೆ. ಇವೆಲ್ಲಾ ರಾಕ್ಷಸರ ನಾಶದ ಸೂಚನೆಗಳು; ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತವಾದ ನಕ್ಷತ್ರ, ಮೃತ್ಯುವಿನ ವಶವಾದವರಿಗೆ ಸೇರಿದೆ. ದೇವತೆಗಳು ಸಂತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಜಲಗಳು ನಿರ್ಮಲವಾಗಿವೆ, ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣುಗಳು ಸಮೃದ್ಧಿಯಾಗಿವೆ; ಸುವಾಸನೆಗಳು ಹರಡಿವೆ, ವೃಕ್ಷಗಳು ಕಾಲಾನುಸಾರವಾಗಿ ಹೂವಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿವೆ. ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸೇರಿರುವ ವಾನರಸೈನ್ಯಗಳು ದೇವತೆಗಳ ಸೈನ್ಯಗಳು ರಾಕ್ಷಸರೊಡನೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿವೆ; ಇದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಮಹಾತ್ಮನೇ, ನೀನು ಸಂತೋಷಪಡುವುದು ಯೋಗ್ಯ. ಹೀಗೆ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನನ್ನು ಧೈರ್ಯಪಡಿಸಿದ ಸಂತೋಷಭರಿತನಾದ ಸೌಮಿತ್ರಿ ಮಾತಾಡಿದನು. ಆ ಬಳಿಕ ವಾನರಸೈನ್ಯವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆವರಿಸಿ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಕರಡಿ, ವಾನರ, ವಾನರ ನಾಯಕರು, ತಮ್ಮ ಬಲವಾದ ಹಲ್ಲು ಮತ್ತು ನೋಖುಗಳಿಂದ, ಕೈ, ಕಾಲು, ಬೆರಳಿನಿಂದ ಧೂಳನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿ ಸಾಗಿದರು. ಆ ಭಯಂಕರವಾದ ವಾನರಸೈನ್ಯವು ದಕ್ಷಿಣದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಅದರ ಪರ್ವತಗಳು, ಕಾಡುಗಳು, ಆಕಾಶದೊಂದಿಗೆ ಆವರಿಸಿ, ಜಗತ್ತನ್ನು ಮುಚ್ಚಿತು, ಸೂರ್ಯಕಿರಣಗಳನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ಆ ಮಹಾಸೈನ್ಯವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆವರಿಸಿ, ಮೋಡದ ಗುಂಪು ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಂತೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿತು; ಸೇನೆ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅನೇಕ ಯೋಜನಗಳನ್ನು ದಾಟುತ್ತಿತ್ತು. ನದಿಗಳ ಹರಿವು ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತೆಂಬಂತೆ, ಸರೋವರಗಳು ನಿರ್ಮಲವಾಗಿದ್ದವು, ಪರ್ವತಗಳು ಮರಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಅವರು ಸಮತಟ್ಟು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ, ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಾಡುಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸುತ್ತಲೂ, ದಾಟುತ್ತಾ, ಕೆಳಗಡೆ ಸಾಗಿದರು. ಭೂಮಿಯನ್ನೆಲ್ಲ ಆವರಿಸಿ, ಆ ಮಹಾಸೈನ್ಯವು ಮುನ್ನಡೆದಿತು; ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷಭರಿತ ಮುಖಗಳಿಂದ ಗಾಳಿಯ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದರು. ವಾನರರು ರಾಮನಿಗಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು, ಪರಸ್ಪರ ಸಂತೋಷ, ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬಲದ ಆಧಿಕ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಯೌವನದ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ, ಹದಿಹರೆಯದ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಕೆಲವರು ವಿವಿಧ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು; ಕೆಲವರು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿದರು, ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ಹಾರಿದರು. ಅರಣ್ಯವಾಸಿ ವಾನರರು ಭಾರವಾದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು; ಕೆಲವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲನ್ನು ಅಲುಗಿಸಿದರು, ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ಪಾದಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಡಿದರು. ಕೆಲವರು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಮತ್ತವರು ಪರ್ವತಗಳು, ಮರಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು; ಪರ್ವತಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರು ಅವುಗಳ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದರು. ಕೆಲವರು ಭಾರವಾದ ಗರ್ಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತವರು ಕುಸುಮವಾದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು; ತಮ್ಮ ತೊಡೆಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅನೇಕ ಲತಾಕುಂಜಗಳನ್ನು ನೆಗೆಯುತ್ತಾ ಸಾಗಿದರು. ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ, ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಮರಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಿದರು; ಲಕ್ಷಾಂತರ, ಕೋಟ್ಯಾಂತರ ವಾನರರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆವರಿಸಿದರು. ಆ ಭಯಂಕರ ಮತ್ತು ಮಹೋನ್ನತ ವಾನರರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ತುಂಬಿದರು; ಆ ಮಹಾಸೈನ್ಯವು ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಎಲ್ಲ ವಾನರರೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಸುಗ್ರೀವರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ಉತ್ಸುಕತೆಯಿಂದ, ಸೀತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ, ಕ್ಷಣಮಾತ್ರವೂ ಎಡೆಮಾಡದೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ಅಂತೆಯೇ ಅವರು ಸಸ್ಯಪೂರ್ಣವಾದ, ವಿವಿಧ ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸಹ್ಯಪರ್ವತವನ್ನು ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ಹತ್ತಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ರಾಮನು ಸಹ್ಯ ಮತ್ತು ಮಲಯ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಾಡುಗಳು, ಹರಿಯುವ ನದಿಗಳನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ಮುನ್ನಡೆದನು. ವಾನರರು ಚಂಪಕ, ತಿಲಕ, ಮಾವು, ಅಶೋಕ, ಸಿಂದುವಾರ, ತಿನಿಶ, ಕರವೀರ ಮುಂತಾದ ಮರಗಳ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು. ಅಂಕೋಲ, ಕರಂಜ, ಅತ್ತಿ, ಆಲದ ಮರ, ಜಂಬು, ಆಮಲಕ, ನಿಪ ಮುಂತಾದ ಮರಗಳನ್ನೂ ಮುರಿದರು. ಆ ಸುಂದರ ಶಿಲಾಶಿಖರಗಳಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಕಾಡುಮರಗಳು ಗಾಳಿಯ ಹೊಡೆಯುವಿಕೆಯಿಂದ ತಾವು ಹೂವಿನ ಮಳೆ ಸುರಿಸಿದರು. ಚಂದನದಂತೆ ತಂಪಾದ ಮೃದುವಾದ ಗಾಳಿ, ತೇನಿನ ಪರಿಮಳ ತುಂಬಿದ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ, ಜೇನುಹುಳದ ಗೂಂಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೀಸಿತು. ಆ ಮಹಾಪರ್ವತಾಧಿಪತಿ ಖನಿಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತನಾಗಿದ್ದನು; ಗಾಳಿಯಿಂದ ಆ ಖನಿಜಗಳ ಧೂಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿತು. ಆ ವಿಶಾಲವಾದ ವಾನರಸೈನ್ಯವು ಸುಂದರ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೂವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮರಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಕೇತಕಿ, ಸಿಂದುವಾರ, ವಸಂತದ ಆಕರ್ಷಕ ಹೂಗಳು, ಸುಗಂಧಭರಿತ ಮಾಧವಿ, ಹೂವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕುಂದಗುಲ್ಮಗಳು ಆ ಪರಿಸರವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದವು. ಚಿರಿಬಿಲ್ವ, ಮಧೂಕ, ವಂಜುಳ, ಬಕುಲ, ರಂಜಕ, ತಿಲಕ, ನಾಗ ಮುಂತಾದ ಮರಗಳು ಹೂವಿನಲ್ಲಿದ್ದವು. ಮಾವು, ಪಾಟಲಿಕ, ಕೋವಿದಾರ, ಮುಚುಲಿಂದ, ಅರ್ಜುನ, ಶಿಂಶಪ, ಕುಟಜ ಮುಂತಾದ ಮರಗಳೂ ಹೂವಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಹೀಗೆ ಆ ವೀರರಾದ ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ವಾನರಸೈನ್ಯವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ವೈಭವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾ, ಜಯದ ಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ ಮುನ್ನಡೆದು ಸಾಗಿತು.