ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ನದಿಯ ಹೊಳಪಿನಂತೆ ಮಧುವನದತ್ತ ಚಲಿಸಿದರು. ಆ ಮಧುವನದೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ವಾನರರು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಜಯಿಸಿದರು. ಸೀತಾದೇವಿಯ ವಿಚಾರವನ್ನು ನೋಡಿದರೂ ಕೇಳಿದರೂ ಅವರಲ್ಲಿದ್ದ ಆತುರ್ಯದಿಂದ, ಆ ವಾನರರು ಆ ಮಧುವನದ ಮಧು ಹಾಗೂ ರಸಮಯವಾದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕುಡಿದು ಆನಂದಿಸಿದರು. ಮತ್ತೆ ಎಲ್ಲರೂ ಹಾರಾಡುತ್ತಾ, ಅಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದ ಅರಣ್ಯರಕ್ಷಕರನ್ನು ಹತ್ತಾರು ಮಂದಿ ತೊಡೆದು ಹಾಕಿದರು. ಕೆಲವರು ತಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದ ಮಧುಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುಡಿದು ಸಂತೋಷಿಸಿದರು. ಕೆಲವರು ತಿನ್ನುತ್ತಾ ಹೊಡೆದರು; ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಮಧು ಕುಡಿದು ಹಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಎಸೆದುಬಿಟ್ಟರು, ಬಾಯಲ್ಲಿ ಮಧುವಿನ ಅಳಕುಗಳೊಂದಿಗೆ. ಮತ್ತೆ ಕೆಲವರು ಮಧುವಿನ ಮತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಮಧು ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಡೆದರು; ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತರು. ಮಧುಮತ್ತದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮರುಳಾದ ವಾನರರು, ತಮ್ಮ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಮಧುವಿನಿಂದ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡು, ಎಲೆಗಳನ್ನು ಹಾಸಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹಾಯ್ದು ಮಲಗಿದರು. ಕೆಲವರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಎಸೆದುಬಿಟ್ಟರು, ಕೆಲವರು ಅಡ್ಡಾಡಿದರು; ಕೆಲವರು ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದರು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೂಗಿದರು. ಮಧು ಕುಡಿದು ಮತ್ತಾದ ಕೆಲವರು ನೆಲದ ಮೇಲೆಯೇ ಮಲಗಿದರು; ಕೆಲವರು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಗಿದರು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು. ಕೆಲವರು ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಎದ್ದರು; ಅಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಮಧುವನದ ರಕ್ಷಕರು, ದಧಿಮುಖನ ಸೇವಕರು—ಅವರನ್ನೂ ಆ ಕ್ರೂರ ವಾನರರು ಓಡಿಸಿದರು. ಅವರು ಹತ್ತಿರದ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಓಡಿದರು, ಅವರ ಮೊಣಕಾಲುಗಳು ಗಾಯಗೊಂಡವು, ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ರಕ್ಷಕರು ತುಂಬಾ ಅಶಾಂತಗೊಂಡು, ದಧಿಮುಖನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಹೇಳಿದರು: “ಮಧುವನವನ್ನು ಹನುಮಂತನು ಹಾಗೂ ಅವನ ಅನುಗ್ರಹ ಪಡೆದ ವಾನರರು ಬಲಾತ್ಕಾರದಿಂದ ನಾಶಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ನಾವು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ದೇವತೆಗಳ ಮಾರ್ಗ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.” ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಧುವನದ ರಕ್ಷಕ ದಧಿಮುಖನು ಕೋಪಗೊಂಡು, ಆ ವಾನರರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದನು. ಅವನು ಹೇಳಿದನು: “ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಹೋಗೋಣ! ಆ ಗರ್ವಿತ ವಾನರರನ್ನು ಬಲದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸೋಣ, ಅವರು ಮಧುವನ್ನು ಸವಿಯುತ್ತಿರುವರು.” ದಧಿಮುಖನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಪ್ರಮುಖ ವಾನರರು ಅವನ ಜೊತೆ ಮತ್ತೆ ಮಧುವನದತ್ತ ಹೊರಟರು. ಅವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ದಧಿಮುಖನು ದೊಡ್ಡ ಮರವನ್ನು ಹಿಡಿದು ವೇಗವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆದನು, ಎಲ್ಲಾ ವಾನರರು ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಆ ವಾನರರು ಕಲ್ಲು, ಮರ, ಮತ್ತೂ ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಆ ಗಜಸಮಾನ ವಾನರರಿರುವ ಕಡೆಗೆ ಕೋಪದಿಂದ ಬಂದರು. ಅವರು ಆ ವಾನರರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಕೋಪದಿಂದ ತುಟಿಯನ್ನು ಕಚ್ಚುತ್ತಾ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಬೆದರಿಕೆ ಕೂಗುತ್ತಾ ಹತ್ತಿರ ಹೋದರು. ಆಗ ದಧಿಮುಖನು ಕೋಪದಿಂದ ಉರಿದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಹನುಮಂತನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವಾನರರು ವೇಗವಾಗಿ ಅವನತ್ತ ಧಾವಿಸಿದರು. ಆಗ ಕೋಪಗೊಂಡ ಅಂಗದನು, ಆ ಬಲಶಾಲಿ, ಮಹಾಬಾಹು, ಮರವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಓಡಿಬರುವ ದಧಿಮುಖನನ್ನು ತನ್ನ ಎರಡು ಕೈಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಬಲದಿಂದ ನೆಲಕ್ಕೆ ಎಸೆದುಬಿಟ್ಟನು. ಅಂಗದನು ಗರ್ವದಿಂದ ಮರೆತು, “ಇವನು ನನ್ನ ಹಿರಿಯನು” ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಇಲ್ಲದೆ, ಕರುಣೆ ತೋರದೆ, ಅವನನ್ನು ಬಲದಿಂದ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಡಿಯಿತು. ದಧಿಮುಖನ ಕೈ, ಕಾಲು, ಮುಖ ಮುರಿದು, ರಕ್ತದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿ, ಆ ವೀರ ವಾನರನು ತಲೆಸುತ್ತು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಬೋಧ ತಪ್ಪಿದನು. ಆ ವಾನರರಿಂದ ಹೇಗೋ ಬಿಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಆ ಪ್ರಮುಖ ದಧಿಮುಖನು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಸೇವಕರಿಗೆ ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳಿದನು: “ಬನ್ನಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ವಾಮಿ, ವಿಶಾಲಕಂಠನಾದ ವಾನರರಾಜ ಸುಗ್ರೀವನು ರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ. ನಾವು ಅಂಗದನ ದುಷ್ಕೃತ್ಯವನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ತಿಳಿಸೋಣ; ಅವನು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಕೋಪಗೊಂಡು ಈ ವಾನರರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾನೆ.” “ಈ ಮಧುವನವು ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ, ಅವನ ತಂದೆ-ತಾತಂದಿಂದ ಬಂದ ಪವಿತ್ರವಾದದು, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಆಗದಂತಹದು. ಸುಗ್ರೀವನು ಈ ಮಧುವಿನ ಆಸೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬಲಿಕೊಟ್ಟ ಈ ವಾನರರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನೆಲ್ಲಾ ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಜಾಜ್ಞೆ ಮೀರಿ ದುಷ್ಕೃತ್ಯ ಮಾಡಿದ ಈ ಪಾಪಿಗಳು ಮರಣಾರ್ಹರು; ನನ್ನ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಕೋಪ ಫಲ ನೀಡುವುದು.” ಹೀಗೆ ಅರಣ್ಯರಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹೇಳಿ, ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ದಧಿಮುಖನು ಆ ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹೊರಟನು. ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಸಹಸ್ರಕಿರಣನ ಮಗನಾದ ಆ ಜ್ಞಾನಿಯು ಸುಗ್ರೀವನಿರುವ ಅರಣ್ಯಾಶ್ರಮವನ್ನು ಸೇರಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಸುಗ್ರೀವನನ್ನು ನೋಡಿ, ಆ ದಧಿಮುಖನು ಆಕಾಶದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದು, ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ನಿಂತನು. ದುಃಖಭರಿತ ಮುಖದಿಂದ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಆತನು ಸುಗ್ರೀವನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ತಲೆಬಾಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಇಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಸುಂದರಕಾಂಡದ ಅರುವತ್ತಮೂರನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. ಆಗ, ತನ್ನ ಪಾದಗಳ ಬಳಿ ಬಿದ್ದ ವಾನರನನ್ನು ನೋಡಿ, ವಾನರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಸುಗ್ರೀವನು ಚಿಂತಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಏಳು, ಏಳು! ನೀನು ನನ್ನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಯಾಕೆ ಬಿದ್ದೆ? ನಿನಗೆ ಭಯವಿಲ್ಲ — ನಿಜವನ್ನು ಹೇಳು, ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿಸು. ಏನು ನಡೆಯಿತು, ಯಾವುದು ಹೇಳಬೇಕೋ ಅದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳು. ಮಧುವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೆ? ನಾನು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ, ವಾನರಾ.” ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಸುಗ್ರೀವನು ಈ ರೀತಿ ಆಶ್ವಾಸನೆ ನೀಡಿದ ಮೇಲೆ, ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ದಧಿಮುಖನು ಏಳಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಮಹಾರಾಜ, ಈ ಮಧುವನವು ಮರಗಳ ಧೂಳಿನಿಂದಲೂ, ನಿಮ್ಮಿಂದಲೂ, ವಾಲಿಯಿಂದಲೂ ಎಂದಿಗೂ ಹಾಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಈಗ ವಾನರರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಶವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಮತ್ತು ಈ ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ ಆನಂದದಿಂದ ತಿಂದರು, ಕುಡಿದರು.