ಅವನಂತರ, ಅರಣ್ಯವು ವಾನರರಿಂದ ಭಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾ, ಮರಗಳು ತಮ್ಮ ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಹೋದಾಗ, ಅರಣ್ಯರಕ್ಷಕರಾದ ಹಿರಿಯ ದಧಿಮುಖನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಆ ವಾನರರನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ವಾನರರಿಂದ ಹಿಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದಧಿಮುಖನು, ಅರಣ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ದೃಢನಿಶ್ಚಯದಿಂದ ಮುಂದೆ ಬಂದು, ಕೆಲವರಿಗೆ ಕಠಿಣ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು, ಕೆಲವರನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದನು, ಕೆಲವರೊಡನೆ ಜಗಳವಾಡಿದನು, ಮತ್ತವರೊಡನೆ ಸಮಾಧಾನಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆದರೆ, ಆ ವಾನರರ ಅಪ್ರತಿಹತ ಶಕ್ತಿಗೆ ಅವನು ನಲುಗಿ ಹೋದನು; ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ವಾನರರು ಅವನ ತಪ್ಪನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ ಅವನನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾ ಹೋದರು. ತಮ್ಮ ಕೈಗಳ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದು, ಹಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಕಚ್ಚಿ, ನಖಗಳಿಂದ ಅಟ್ಟಹಾಸ ಮಾಡಿ, ಆ ಮದೋನ್ಮತ್ತ ವಾನರರು ದಧಿಮುಖನನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿ, ಆ ಮಹಾ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಆನಂದವಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹನುಮಂತನು, ವಾನರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ತನ್ನ ಸಹವಾನರರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, “ನಿಶ್ಚಲ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನೀವು ಮಧುಪಾನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು,” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. “ನಿಮಗೆ ಎದುರಾಗುವ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದು ಆತ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಹನುಮಂತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅಂಗದನು, ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಸಂತೋಷದಿಂದ, “ವಾನರರು ಮಧುಪಾನ ಮಾಡಲಿ. ಹನುಮಂತನು ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಅವನ ಮಾತನ್ನು ನಾನು ಅನುಸರಿಸಲೇಬೇಕು. ಅಸಭ್ಯವಾದುದನ್ನು ಕೂಡ ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಹಾಗೆಂದರೆ ಇಂಥದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಎಷ್ಟು ಸಹಜ!” ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಅಂಗದನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಎಲ್ಲಾ ವಾನರರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ‘ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ!’ ಎಂದು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಹೇಳಿ, ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಆ ವಾನರರು ಎಲ್ಲರೂ ಮಧುವನದ ಕಡೆಗೆ ನದಿಯ ಪ್ರವಾಹದಂತೆ ಓಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ, ತಮ್ಮ ಬಲದಿಂದ ಅರಣ್ಯರಕ್ಷಕರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಸೀತಾದೇವಿಯ ದರ್ಶನ ಮತ್ತು ವಿಚಾರ ಕೇಳಿದ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಆ ವಾನರರು ಮಧುಪಾನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ರಸಮಯವಾದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿಂದರು. ಆ ಬಳಿಕ, ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎದ್ದು, ಅರಣ್ಯರಕ್ಷಕರ ಗುಂಪನ್ನು ಎದುರಿಸಿ, ನೂರಾರು ಜನರನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಮಧುವನದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿದರು. ಕೆಲವರು ಮಧುಪೂರ್ಣ ಮಡಕೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುಡಿಯುತ್ತಾ ಆನಂದಿಸಿದರು. ಕೆಲವರು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ತಿಂದರು; ಕುಡಿದವರು ಮಧುಕೋಶಗಳನ್ನು ಬಿಸಾಡಿದರು, ಅವರ ಬಾಯಿಗಳು ಮಧುವಿನಿಂದ ಕಲೆಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಕೆಲವರು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಮಧುವಿನ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡರು; ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮರಗಳ ಬೇರುಗಳ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು. ಮಧುವಿನ ಮದದಿಂದ ಗಾಬರಿಯಾಗಿದ್ದ ಆ ವಾನರರು, ಎಲೆಗಳನ್ನು ಹಾಸಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಲಗಿದರು. ಕೆಲವರು ಪರಸ್ಪರ ಎಸೆದು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಅಪ್ಪಳಿಸಿ, ಕೆಲವರು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕೂಗಿ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಹರ್ಷದಿಂದ ಕೂಗಿದರು. ಕೆಲವರು ಮಧುವಿನ ಮದದಿಂದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದರು; ಕೆಲವರು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಗಿದರು, ಮತ್ತವರೋ ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು. ಕೆಲವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಮತ್ತವರು ಎದ್ದು ಕುಳಿತರು. ದಧಿಮುಖನ ಸೇವಕರಾದ ಅರಣ್ಯರಕ್ಷಕರೂ ಸಹ, ಆ ಕ್ರೂರ ವಾನರರಿಂದ ಓಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ತಮ್ಮ ಮೆಟ್ಟಲುಗಳು ಗಾಯಗೊಂಡು, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕಿಗೂ ಓಡಿದರು, ದೇವರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತಾಯಿತು. ಆ ರಕ್ಷಕರು ಬಹಳ ಚಿಂತಿತರಾಗಿ, ದಧಿಮುಖನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, “ಹನುಮಂತ ಮತ್ತು ಅವನ ಅನುಗ್ರಹಿತ ವಾನರರು ಬಲಾತ್ಕಾರದಿಂದ ಮಧುವನವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ; ನಮ್ಮ ಮೆಟ್ಟಲುಗಳು ಗಾಯಗೊಂಡಿವೆ, ದೇವರ ಮಾರ್ಗ ತೋರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ ಆಗಿದೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ದಧಿಮುಖನು, ಮಧುವನದ ನಾಶವನ್ನು ತಿಳಿದು, ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಆ ವಾನರರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದನು. “ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಹೋಗೋಣ! ಆ ಅಹಂಕಾರಿಗಳಾದ ವಾನರರು ಮಧುವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಬಲದಿಂದ ತಡೆಯೋಣ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ದಧಿಮುಖನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮುಖ್ಯ ವಾನರರು ಅವನ ಜೊತೆ ಮತ್ತೆ ಮಧುವನದ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟರು. ಅವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ದಧಿಮುಖನು ಮಹಾವೃಕ್ಷವನ್ನು ಹಿಡಿದು ವೇಗವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆದನು; ಎಲ್ಲಾ ವಾನರರೂ ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಆ ವಾನರರು ಕಲ್ಲು, ಮರ, ಕಬ್ಬಿಣದ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಆ ಗಜಸಮಾನ ವಾನರರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಬಂದರು. ಅವರು ಬಲದಿಂದ ಆ ವಾನರರನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯತ್ನಿಸಿದರು, ಬಾಯಿಯನ್ನು ಕಚ್ಚುತ್ತಾ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಬೆದರಿಕೆ ಕೂಗುತ್ತಾ ಹತ್ತಿರ ಹೋದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದಧಿಮುಖನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಹನುಮಂತನ ನೇತೃತ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ವಾನರರು ವೇಗವಾಗಿ ಅವನತ್ತ ಓಡಿದರು. ಆಗ, ಅಂಗದನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಆ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ, ಬಲಿಷ್ಠ, ವೃಕ್ಷಧಾರಿ ದಧಿಮುಖನನ್ನು ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು, “ಇವನು ನನ್ನ ಹಿರಿಯ” ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಇಲ್ಲದೆ, ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ಬಲದಿಂದ ಎಸೆದನು. ದಧಿಮುಖನ ಕೈ, ತೊಡೆಯು, ಮುಖ ಮುರಿದು, ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಆವೃತನಾಗಿ, ಆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ವಾನರನು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರಕ್ಕೆ ಅಚೇತನನಾದನು. ಹೇಗೋ ಆ ವಾನರರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, ದಧಿಮುಖನು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಅರಣ್ಯರಕ್ಷಕರಿಗೆ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಹತ್ತಿರ ಬಂದು, “ಬನ್ನಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಪ್ರಭು ಸುಗ್ರೀವನು ರಾಮನೊಡನೆ ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ. ಅಂಗದನ ದೋಷವನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ತಿಳಿಸೋಣ; ಅವನು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಎಲ್ಲ ವಾನರರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವನು. ಮಧುವನವು ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಪಿತೃಪಾರಂಪರ್ಯವಾಗಿ ಬಂದ ದೈವಿಕವಾದುದು, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸುಗ್ರೀವನು ಈ ಮಧುವಿಗಾಗಿ ದೋಷ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲ ವಾನರರನ್ನು, ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರೊಡನೆ, ಶಿಕ್ಷಿಸುವನು. ರಾಜಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮೀರಿ, ಹನಿಯಲ್ಲಿ ಆಸೆಪಟ್ಟು, ಜೀವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಈ ದುಷ್ಟರನ್ನು ಮರಣವೇ ತಕ್ಕದ್ದು. ನನ್ನ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ರೋಷವು ಫಲವನ್ನು ತರುವದು,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ದಧಿಮುಖನು ತನ್ನ ಅರಣ್ಯರಕ್ಷಕರೊಡನೆ ವೇಗವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು.