ಮೌನವಾಗಿ ಹೃದಯ ಹರ್ಷಗೊಳಿಸುವ ಮಧುರಸ್ವರದಲ್ಲಿ ನನಗೆ "ಮಗನೇ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ನಿನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಹೋದರನು, ವಾಯುದೇವನ ಸ್ನೇಹಿತನು ಎಂದು ತಿಳಿ. ನಾನು ಮಹಾಸಾಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮೈನಾಕ ಎಂಬ ಪರ್ವತ. ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಮಗನೇ, ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾಗಿದ್ದವರು ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನಿಟ್ಟಿದ್ದರು. ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದರಿಂದ ಭೂಮಿ ತೊಂದರೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಪರ್ವತಗಳ ಈ ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ದೇವೇಂದ್ರನು, ದೇವತಾಾಧಿಪತಿಯಾದ ಮಹೇಂದ್ರನು, ತನ್ನ ವಜ್ರಾಯುಧದಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ಪರ್ವತಗಳ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿದನು. ಆದರೆ ನಿನ್ನ ಮಹಾತ್ಮ ತಂದೆಯ ಕೃಪೆಯಿಂದ ನಾನು ಅದರಿಂದ ಪಾರಾದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಯುದೇವನು ನನ್ನನ್ನು ವರುನನ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಈಗ ನಾನು ರಾಘವನಿಗೆ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. ಧರ್ಮಪಾಲಕರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ರಾಮನು, ಶೌರ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಹೇಂದ್ರನಿಗೆ ಸಮಾನನು—ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮಹಾತ್ಮ ಮೈನಾಕನಿಂದ ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ನಾನು ಅವನಿಗೆ ನನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಮೈನಾಕನ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು, ದೃಢ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ಆ ಪರ್ವತನು ಮಾನವರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಮಹಾಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಮಾನವನಂತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ನಾನು ಅತ್ಯಂತ ವೇಗದಿಂದ ಉಳಿದ ದಾರಿಯನ್ನು ಸಾಗತೊಡಗಿದೆ; ದೀರ್ಘ ಸಮಯದ ನಂತರ ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋದಾಗ, ನಾನು ಮಧ್ಯ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಗಮಾತೆ ಸುರಸೆಯನ್ನು ಕಂಡೆ. ಆ ದೇವಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ವಾನರ, ದೇವತೆಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಆಹಾರವೆಂದು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾನು ಭಕ್ಷಿಸಬೇಕು." ಸುರಸೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ನಾನು ಕೈಮುಗಿದು, ಬಾಯಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣವಿಲ್ಲದೆ, ವಿನಯದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆ: "ದಶರಥನ ಪುತ್ರ ರಾಮನು, ಮಹಾತ್ಮನು, ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಹಾಗೂ ಪತ್ನಿ ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ಪತ್ನಿ ಸೀತೆಯನ್ನು ದುಷ್ಟ ರಾವಣನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ; ರಾಮನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ನಾನು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ದೂತನಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ರಾಮನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು; ಅಥವಾ ನಾನು ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ಹಾಗೂ ನಿರ್ದೋಷ ರಾಮನನ್ನು ಕಂಡ ನಂತರ, ನೀನು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ವರ್ತಿಸಬಹುದು. ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಾಯಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಹೊರಬರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಜವಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ." ನಾನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಕಾಮರೂಪಿಣಿಯಾದ ಸುರಸಾ ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ಯಾರೂ ಇದನ್ನು ಮೀರುವಂತಿಲ್ಲ; ಇದು ನನ್ನ ವರ." ಸುರಸೆಯ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ನಾನು ಹತ್ತು ಯೋಜನ ಉದ್ದವನು ಆದೆ. ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅರ್ಧ ಅಗಲವನು ಆದೆ; ಆಕೆ ನನ್ನ ಗಾತ್ರಕ್ಕಿಂತಲೂ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಬಾಯನ್ನು ತೆರೆದಳು. ಆಕೆಯ ಬಾಯಿಯು ಹೀಗೆ ತೆರೆದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ನಾನು ಪುನಃ ಅತಿ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿ, ಬೆರಳಿನ ಗಾತ್ರದವನಾದೆ. ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಬಾಯಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಕೂಡಲೇ ಹೊರಬಂದೆ. ಆಗ ಸುರಸಾ ತನ್ನ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠ, ಮೃದುಮನಸ್ಸಿನವನೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರೈಸು; ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಮಹಾತ್ಮ ರಾಮನ ಬಳಿಗೆ ತಂದುಕೊಡು. ಧನ್ಯನಾಗು, ಬಲವಂತನಾಗು; ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟೆ." ಆಗ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು "ಶಬಾಶ್! ಶಬಾಶ್!" ಎಂದು ಕೊಂಡಾಡಿದವು. ನಂತರ ನಾನು ಗರುಡನಂತೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದೆ. ಆಗ ನನ್ನ ನೆರಳು ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ವೇಗ ಕಡಿಮೆಯಾದಾಗ, ಹತ್ತಿರದ ದಿಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೋಡಿದೆ; ಆದರೆ ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಯುವಂತಹ ಯಾವುದನ್ನೂ ಕಂಡಿಲ್ಲ. ಆಗ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ "ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಿರುವುದು ಏನು?" ಎಂಬ ಸಂಶಯ ಮೂಡಿತು. ಇಂತಹ ಅಡಚಣೆ ಎದುರಾಗಿದ್ದು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೂಪ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಆಲೋಚಿಸಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದುಃಖದಿಂದ ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿದಾಗ, ಭಯಾನಕವಾದ ರಾಕ್ಷಸಿಯೊಬ್ಬಳು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡೆ. ಆಕೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ನಗುತ್ತಾ, ನನ್ನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಕಠಿಣವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: "ಏನು ಮಹಾಕಾಯವಂತನೆ, ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ನೀನು ನನ್ನ ಹಸಿವಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಆಹಾರ. ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ನನಗೆ ಆಹಾರ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ, ನಿನ್ನ ದೇಹದಿಂದ ನನ್ನ ಹಸಿವನ್ನು ತಣಿಸು." ನಾನೂ ಕೂಡ "ಹೌದು" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿ, ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಆಕೆಯ ಬಾಯಿಗಿಂತಲೂ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. ಆಕೆ ನನ್ನನ್ನು ನುಂಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಆಕೆಯ ಭಯಾನಕವಾದ ಬಾಯಿಯು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಆಕೆ ನನ್ನ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಪುನಃ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಆಕೆಯ ಹೃದಯವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರಿದೆ. ಆ ಭಯಾನಕವತಿ, ಕೈಗಳನ್ನು ಚಾಚಿಕೊಂಡು, ಹೃದಯ ಹರಿದು ಬಿದ್ದವಳಂತೆ, ಉಪ್ಪಿನ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಳು. ಆಗ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಹಾತ್ಮರು ಮೃದುಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು: "ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸಿ ಸಿಂಹಿಕೆಯನ್ನು ಹನುಮಂತನು ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಸಂಹರಿಸಿದನು." ಆಕೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ನನ್ನ ತುರ್ತು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆನೆದು, ದೀರ್ಘ ದೂರವನ್ನು ದಾಟಿ, ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಒಂದು ನಗರಿಯನ್ನು ಕಂಡೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಸಮುದ್ರದ ತೀರದಲ್ಲಿ, ರಾಕ್ಷಸರ ನಿವಾಸವಾಗಿರುವ ಲಂಕಾ ನಗರವನ್ನು, ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ತಲುಪಿದೆ. ಭಯಾನಕ ಬಲಶಾಲಿ ರಾಕ್ಷಸರಿಗೂ ಗಮನಿಸದೆ, ನಾನು ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ. ಅಲ್ಲಿಗೆ ನಾನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಒಂದು ಮಹಿಳೆ, ಪ್ರಳಯಕಾಲದ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮೇಘದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವಳಾಗಿ ಎದುರಿಗೆ ಬಂದು ನಿಂತಳು. ಆಕೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಹಾಸ್ಯಮಾಡುತ್ತಾ, ಬೆಂಕಿಯಂತೆ ಹೊತ್ತಿರುವ ಕೂದಲಿನಿಂದ, ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ನಿಂತಿದ್ದಳು. ನಾನು ಎಡಗೈಯ ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಆ ಭಯಾನಕವತಿಯನ್ನು ಜಯಿಸಿದೆ; ಸಾಯಂಕಾಲದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಆಕೆ ಭಯದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ವೀರನೇ, ನಿನ್ನ ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಲಂಕಾನಗರವನ್ನು ನೀನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೀಯ; ಆದ್ದರಿಂದ ನೀನು ಎಲ್ಲ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನೂ ನಿರ್ವಿಘ್ನವಾಗಿ ಜಯಿಸುವೆ." ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಆ ರಾತ್ರಿ ತುಂಬಾ ಸೀತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಸಂಚರಿಸಿದೆ; ರಾವಣನ ಆಂತರಿಕ ಮಹಲ್ಗಳಿಗೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೂ, ಸೊಗಸಾದ ಸೀತೆಯನ್ನು ನಾನು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ.