ಹರಿಯು ಮಂದಹಾಸದಿಂದ ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿ ರುದ್ರನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ದೇವತೆಗಳು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಮಥನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಉದಯವಾಯಿತು?" ಆಗ ಅವರು ಮುಂದುವರೆದು, "ಈ ವಿಷವು, ದೇವತೆಗಳೆದುರಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದು, ನಿಮ್ಮದೇ ಆಗಿದೆ, ದೇವಾಧಿದೇವನೆ, ಇದನ್ನು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ," ಎಂದರು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ದೇವತೆಗಳು ಅಲ್ಲಿಂದ ಅದೃಶ್ಯರಾದರು. ದೇವತೆಗಳ ಭಯವನ್ನು ಕಂಡು, ಶಾರಂಗದಾರಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಹರವನು, ಆ ಭಯಾನಕವಾದ ಹಾಲಾಹಲ ವಿಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ವಿದಾಯಗೊಳಿ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದನು. ಮತ್ತೆ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಹಾಗೂ ಅಸುರರು ಮಥನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಆ ಮಹಾ ಪರ್ವತವಾದ ಮಂದರಾಚಲನು ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಮುಳುಗಿಬಿಟ್ಟನು. ಆಗ ದೇವತೆಗಳು ಗಂಧರ್ವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಮಧುಸೂದನನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು: "ನೀನು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗವಾಸಿಗಳಿಗೆ." "ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು, ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನೇ! ನೀನು ಈ ಪರ್ವತವನ್ನು ಎತ್ತಬೇಕು," ಎಂದು ಬೇಡಿದರು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಹೃಷೀಕೇಶನು ಕಚ್ಛಪ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದನು. ಹರಿಯು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿ, ತನ್ನ ಬೆನ್ನ ಮೇಲೆ ಪರ್ವತವನ್ನು ಇಟ್ಟನು; ಮತ್ತು ಆ ವಿಶ್ವನಾಥನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು. ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ನಿಂತು, ಪರಮಾತ್ಮನು ಮಥನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಮಥನದ ನಂತರ, ಆಯುರ್ವೇದದ ದೇಹದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಪುರುಷನು ಉದಯವಾಯಿತು. ಆ ಧರ್ಮಾತ್ಮನು ದಂಡ ಮತ್ತು ಕಮಂಡಲುವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಮೊದಲಿಗೆ ಧನ್ವಂತರಿಯಾಗಿ ಹೊರಬಂದನು; ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನಿಯಾದ ಅಪ್ಸರಾಸುಗಳೂ ಉದಯವಾಯಿತು. ಜಲಮಥನದಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನವಾದ ಆ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಅಪ್ಸರಾಸುಗಳಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆ ಅಪ್ಸರಾಸುಗಳು ಅರವತ್ತು ಕೋಟಿ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಉದಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಸೇವಕರು ಅನೇಕರು. ದೇವತೆಗಳೂ ಅಲ್ಲ, ಅಸುರರೂ ಅಲ್ಲ, ಯಾರೂ ಅವರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ; ಹೀಗಾಗಿ ಅವರು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಾಮಾನ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಮೇಲೆ, ವರಣನ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಭಾಗ್ಯವಂತಿಯಾದ ವಾರುಣಿಯು, ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ಆಲಸುತ್ತಾ ಹೊರಬಂದಳು. ದಿತಿಯ ಪುತ್ರರು ಅವಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಅದಿತಿಯ ಪುತ್ರರು, ನಿರ್ದೋಷಳಾದ ಅವಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಹೀಗೆ ದೈತ್ಯರು ಅಸುರರಾಗಿದರು, ಅದಿತಿಯ ಪುತ್ರರು ದೇವರಾಗಿದರು; ವಾರುಣಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಬಹಳ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಆಮೇಲೆ ಉಚ್ಚೈಃಶ್ರವ ಎಂಬ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಕೌಸ್ತುಭ ಮಣಿಯು, ಹಾಗೆಯೇ ಅಮೃತವೂ ಹೊರಬಂದವು. ಆ ಅಮೃತಕ್ಕಾಗಿ, ರಾಮಾ, ದೊಡ್ಡ ವಂಶಗಳ ನಾಶ ಸಂಭವಿಸಿತು; ಅದಿತಿಯ ಪುತ್ರರು ದಿತಿಯ ಪುತ್ರರೊಡನೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದರು. ಎಲ್ಲ ಅಸುರರು ರಾಕ್ಷಸರೊಡನೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಭಯಾನಕವಾದ ಯುದ್ಧವನ್ನಾಡಿದರು; ಇದು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ಬೆದರಿಸಿದ ಮಹಾಸಂಗ್ರಾಮವಾಗಿತ್ತು. ಎಲ್ಲವೂ ನಾಶವಾದಾಗ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ವಿಷ್ಣುವು ಮೋಹನೀಯವಾದ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅಮೃತವನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಹತ್ತೆಹಿಡಿದರು. ಯಾರು ಆ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಹೋದರೋ, ಅವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ವಿಷ್ಣುವೇ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸಿದರು. ಅದಿತಿಯ ಪುತ್ರರು, ಆ ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ದಿತಿಯ ಪುತ್ರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವತ್ತಾರುನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ. ದಿತಿಯ ಪುತ್ರರು ಹತನಾದ ಬಳಿಕ, ದಿತಿ ಬಹಳ ದುಃಖಿತಳಾಗಿ ತನ್ನ ಪತಿ, ಮಾರೀಚನ ಮಗನಾದ ಕಶ್ಯಪನ ಬಳಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಪ್ರಭು, ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಹತರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ನಾನು ದೀರ್ಘ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ನೀವು ನನ್ನಿಗೆ ಗರ್ಭವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕು. ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಮಗನನ್ನು ನಾನು ಪಡೆಯಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕು." ಅವಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಾರೀಚ ಕಶ್ಯಪನು, ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದವನು, ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿದ ದಿತಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ತಕ್ಕದು ಆಗಲಿ; ಶುಭವಾಗಲಿ. ನೀನು ಪವಿತ್ರಳಾಗಿರು, ತಪಸ್ಸಿನ ಧಾರಿಣಿಯೇ! ನೀನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ." "ನೀನು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪವಿತ್ರಳಾಗಿ ಉಳಿದರೆ, ನನ್ನಿಂದ ನೀನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡಬಲ್ಲ ಮಗನನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುತ್ತೀಯೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಆ ಜ್ಯೋತಿರ್ಮಯ ಋಷಿಯು ಮೃದುವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ, ತಪಸ್ಸಿಗಾಗಿ ಹೊರಟನು. ಅವನು ಹೋದ ಮೇಲೆ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ದಿತಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕುಶಪ್ಲವ ಎಂಬ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಗಿ, ಘೋರ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದಳು. ಅವಳು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಪರಮಗುಣಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು ಅವಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅಗ್ನಿ, ಕುಶ, ಕಟ್ಟಿಗೆ, ನೀರು, ಹಣ್ಣು, ಬೇರು ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಇಂದ್ರನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವಳಿಗೆ ಮಸಾಜ್ ಮಾಡಿ, ದಣಿವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತಾ, ಎಲ್ಲ ಕಾಲದಲ್ಲೂ ಅವಳನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಉಳಿದಾಗ, ರಘುವಂಶಜನೇ, ದಿತಿ ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನನ್ನ ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿವೆ; ನಂತರ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ನೋಡುವೆ, ಶುಭವಾಗಲಿ." "ನಾನು ಹೊರುವ ಮಗನು, ಜಯದಾಸೆ ಹೊಂದಿ, ನಿನಗೂ ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಜಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವನು, ದುಃಖವಿಲ್ಲದೆ." "ನಿನ್ನ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ದೇವಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನಿನ್ನ ಮಹಾತ್ಮ ತಂದೆ ಸಾವಿರ ವರ್ಷದ ತಪಸ್ಸಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಮಗನ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದನು." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ದಿತಿ ನಿದ್ರೆಗೆ ಒಳಗಾದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ತಲೆ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಡಲು ಕಾರಣವಾದಳು. ಅವಳನ್ನು ಪವಿತ್ರವಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಕೂದಲು ಕಾಲುಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವಂತೆ ಕಂಡು, ಇಂದ್ರನು ನಗುತ್ತಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು.