ಹನುಮಂತನು ತನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿರುವ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ನೋಡಿ ಹೀಗಂತ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚಿಂತನೆಮಾಡಿದನು: ‘‘ನಿಜಕ್ಕೂ, ಈ ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಕೂಡ ಈ ರಾಕ್ಷಸರು ನನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಈ ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಒಡೆದು, ಎದ್ದು, ಇವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೊಡೆದುಹಾಕಬಹುದು. ಆದರೆ, ಈ ದುಷ್ಟರು ನನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರೂ, ನಾನು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪೂರೈಸಿಲ್ಲ. ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಭುವಿನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಅವನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದಲೇ ಕೆಲಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಸಾಕು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಶಕ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ; ಆದರೆ ರಾಮನಿಗಾಗಿ ನಾನು ಈ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಹಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಲಂಕೆಯನ್ನು ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಹುಡುಕಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಕೋಟೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ರಾತ್ರಿ ಅಂತ್ಯವಾಗುವಾಗ ಲಂಕೆಯನ್ನು ನೋಡಲೇಬೇಕು. ಇವರು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ, ಅಗ್ನಿ ಹಚ್ಚಲಿ ಎಂದಾದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ರಾಕ್ಷಸರು ನನಗೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ದಣಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ತಮ್ಮ ರೂಪವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಬಲಿಷ್ಠನಾಗಿದ್ದ ಆ ಮಹಾವಾನರನನ್ನು ರಾಕ್ಷಸರು ಎಳೆದೊಯ್ದರು. ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿದ ರಾಕ್ಷಸರು ಆ ವಾನರಸಿಂಹನನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಶಂಖ ಮತ್ತು ಮೃದಂಗಗಳ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಕ್ರೂರವಾದ ಆ ರಾಕ್ಷಸರು ಹನುಮಂತನನ್ನು ನಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಾಡುವಂತೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಅವನನ್ನು ಅನೇಕ ರಾಕ್ಷಸರು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವನು ನಿರಾಳವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಹನುಮಂತನು ಆ ಮಹಾನಗರದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅವನು ಅದ್ಭುತವಾದ ಪ್ರಾಸಾದಗಳನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನು ಅಡಗಿದ ಭೂಮಿಭಾಗಗಳನ್ನು, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಚೌಕಗಳನ್ನು, ಮನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಬೀದಿಗಳನ್ನು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವನು ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಗಳನ್ನೂ, ಪಕ್ಕದ ಬೀದಿಗಳನ್ನೂ, ಮನೆಗಳ ಒಳಭಾಗಗಳನ್ನೂ, ರಾಜಮಾರ್ಗದ ಸಂಧಿಗಳನ್ನು ಕೂಡ ನೋಡಿದನು. ಎಲ್ಲಾ ರಾಕ್ಷಸರು ‘‘ಇವನು ಜಾಸೂಸ ವಾನರ’’ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಮಹಿಳೆಯರು, ಮಕ್ಕಳೂ, ಹಿರಿಯರೂ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಹನುಮಂತನನ್ನು ನೋಡಲು ಹೊರಬಂದರು. ಹನುಮಂತನ ಬಾಲದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆ ಹೊತ್ತಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ ಎಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಉತ್ಸುಕರಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮೂಡಿದ ರಾಕ್ಷಸಸ್ತ್ರೀಯರು ಸೀತೆಗೆ ಆ ದುಃಖದ ಸುದ್ದಿ ಹೇಳಿದರು: ‘‘ಸೀತೆ, ನೀನು ಮಾತನಾಡಿದ ತಾಮ್ರಮುಖ ವಾನರನ ಬಾಲಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ, ಅವನನ್ನು ನಗರದಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.’’ ಆ ಕ್ರೂರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸೀತೆಯ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಅದು ಪ್ರಾಣಹಾನಿಯಾಗುವಂತೆ ಅನುಭವವಾಯಿತು. ಆಗ ವೈದೇಹಿ, ದುಃಖದಿಂದ ಸುಟ್ಟಳಾಗಿ, ಪವಿತ್ರ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ, ಆ ಮಹಾವಾನರನಿಗೆ ಶುಭವಾಗಲೆಂದು ಹಾರೈಸಿದಳು. ವಿಶಾಲನಯನಳಾದ, ಪವಿತ್ರ ಮನಸ್ಸಿನ ಸೀತೆ ಅಗ್ನಿದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: ‘‘ನಾನು ನನ್ನ ಪತಿಗೆ ಸೇವೆಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದರೆ, ಒಬ್ಬನೇ ಪತಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಹನುಮಂತನಿಗೆ ಶೈತ್ಯವಾಗಲಿ. ಆ ಮಹಾನ್ ರಾಮನಿಗೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ದಯೆ ಇದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ, ಹನುಮಂತನಿಗೆ ಶೈತ್ಯವಾಗಲಿ. ರಾಮನು ನನ್ನನ್ನು ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯಾಗಿ, ಪುನರ್ಮಿಲನದ ಆಸೆಯಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿರುವವನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಹನುಮಂತನಿಗೆ ಶೈತ್ಯವಾಗಲಿ. ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತನಾದ ಸುಗ್ರೀವನು ನನ್ನನ್ನು ಈ ದುಃಖಸಾಗರದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವವನಾದರೆ, ಹನುಮಂತನಿಗೆ ಶೈತ್ಯವಾಗಲಿ.’’ ಆಗ ಅಗ್ನಿ, ತೀಕ್ಷ್ಣ ಜ್ವಾಲೆಗಳಿದ್ದರೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ, ಸೀತೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಪ್ರದುಕ್ಷಿಣ ಮಾಡುವಂತೆ ಸುಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಆ ವಾನರನಿಗೆ ಶುಭವಾಗುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ಕಾಣಿಸಿತು. ಪವನಪುತ್ರನಾದ ಹನುಮಂತನಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಪವನದೇವರು ಕೂಡ ಸೇರಿ, ಆ ದೇವಿಯನ್ನು ತಂಪಾದ, ಆರೋಗ್ಯಕರವಾದ, ಹಿಮಸಮಾನವಾದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಬೀಸಿದರು. ಹನುಮಂತನ ಬಾಲ ಸುಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವನು ಮನಸಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಯೋಚಿಸಿದನು: ‘‘ಈ ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆಗಳು ನನಗೆ ಏನೂ ಹಾನಿ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ—ಇದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? ಜ್ವಾಲೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿವೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ನೋವು ಇಲ್ಲ; ಬಾಲದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತಂಪಾದ ನೀರಿನ ಹರಿವು ಇದ್ದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ. ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಿದಾಗ ನನಗೆ ಕಂಡ ಅದ್ಭುತವೇ ಇದಾಗಿರಬಹುದು—ರಾಮನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಪರ್ವತವೂ ನದಿಗಳ ರಾಜನಿಗೆ ವಶವಾಯಿತು. ಮೇನಾಕ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ರಾಮನಿಗಾಗಿ ಸಹಾಯಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ಅಗ್ನಿಯೂ ಸಹ ಏಕೆ ಸಹಾಯಮಾಡಬಾರದು? ಸೀತೆಯ ದಯೆ, ರಾಮನ ಶಕ್ತಿ, ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಸ್ನೇಹದಿಂದ, ಈ ಅಗ್ನಿ ನನಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.’’ ಪುನಃ ಹನುಮಂತನು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಯೋಚಿಸಿ, ‘‘ನಾನು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು,’’ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಆ ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಒಡೆದನು. ತಕ್ಷಣವೇ ವೇಗದಿಂದ ಎದ್ದು, ಮಹಾವಾನರನು ಗರ್ಜನೆಮಾಡಿದನು; ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವನು ಪರ್ವತಶಿಖರದಂತೆ ನಗರದ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ತಲುಪಿದನು. ಪವನಪುತ್ರನು ರಾಕ್ಷಸರ ಗುಂಪನ್ನು ಚದುರಿಸಿ, ಪರ್ವತದಂತೆ ನಿಂತನು; ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂಲರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು. ಅವನು ಅತಿ ಸಣ್ಣ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿಕೊಂಡು, ಬಂಧನಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ, ಪುನಃ ತನ್ನ ಮಹಿಮೆ ತುಂಬಿದ ಪರ್ವತದಂತೆ ದೊಡ್ಡ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿದನು. ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದಾಗ ಅವನು ಬಾಗಿಲ ಬಳಿ ಒಂದು ಕಬ್ಬಿಣದ ದೊಣ್ಣೆಯನ್ನು ಕಂಡನು. ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಹನುಮಂತನು, ಕರಿಯ ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದವನಾಗಿ, ಎಲ್ಲ ರಾಕ್ಷಸ ರಕ್ಷಣಕಾರರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೊಡೆದುಹಾಕಿದನು. ಹಾಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರನಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಮತ್ತೆ ಲಂಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿದನು; ಅವನ ಹೊತ್ತಿದ್ದ ಬಾಲದ ಜ್ವಾಲೆಗಳ ಹಾರವು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆವರಿಸಿರುವ ಕಿರಣಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಈಗ ಪವಿತ್ರ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಸುಂದರಕಾಂಡದ ಐವತ್ತನಾಲ್ಕನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಹನುಮಂತನು ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದನು; ಅವನು ಲಂಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ, ತನ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡು, ಇನ್ನೂ ಯಾವ ಕಾರ್ಯ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದನು. ‘‘ಇನ್ನೂ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು, ಇದರಿಂದ ಈ ರಾಕ್ಷಸರು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು?’’ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದನು. ವನವನ್ನೆಲ್ಲ ನಾಶಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅನೇಕ ರಾಕ್ಷಸರು ಸಂಹರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸೇನೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನೂ ಹಾಳುಮಾಡಲಾಗಿದೆ; ಈಗ ಉಳಿದಿರುವುದು ಕೋಟೆಯ ನಾಶನೆ. ‘‘ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದರೆ, ಕಾರ್ಯ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪೂರ್ಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನವು ಸ್ವಲ್ಪ ಶ್ರಮದಿಂದ ಫಲವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಈಗ ನನ್ನ ಬಾಲದಲ್ಲಿ ಹಚ್ಚಿದ ಈ ಅಗ್ನಿ, ಹೋಮದ ಜ್ವಾಲೆಯಂತೆ ಹೊತ್ತಿದೆ; ಅದನ್ನು ಈ ಲಂಕೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮನೆಗಳ ಮೂಲಕ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ’’ ಎಂದು ಹನುಮಂತನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು.