ಹನುಮಂತನು ತನ್ನ ಭುಜಬಲದಿಂದ ಬಲಿಷ್ಠವಾದ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ರಾತ್ರಿ ಸಂಚರಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಪಾತಾಳದ ಹಾವು ಹಿಡಿಯುವ ವಿನತೆಯ ಪುತ್ರ ಗರುಡನಂತೆ ಹೊಡೆದು ಕೆಡವಿದನು. ವಾಯುಪುತ್ರನಾದ ಆ ಶೂರವೀರನು ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚುರುಕಾಗಿ ಚಲಿಸಿ, ಇಂದ್ರನು ವಜ್ರಾಯುಧದಿಂದ ದೈತ್ಯರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವಂತೆ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು. ಹೀಗಾಗಿ ಆ ಯೋಧರನ್ನೆಲ್ಲಾ ಸಂಹರಿಸಿದ ನಂತರ, ಯುದ್ಧದ ಆಸೆಯಿಂದ ಉತ್ಸುಕನಾದ ಹನುಮಂತನು ಕೋಟೆಯ ಬಾಗಿಲಿನ ಬಳಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತನು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಕೆಲವೇ ಭಯ ಮುಕ್ತರಾದ ರಾಕ್ಷಸರು ರಾವಣನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, "ನಮ್ಮ ಕಿಂಕರರನ್ನು ಹನುಮಂತನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ವರದಿ ನೀಡಿದರು. ತಮ್ಮ ಬಲಿಷ್ಠ ಕಿಂಕರರ ಮರಣವನ್ನರಿತ ರಾವಣನು, ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಜೇಯನಾದ ಪ್ರಹಸ್ತನ ಪುತ್ರನನ್ನು ಹೋಗಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಂದರಕಾಂಡದ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ನಾಲವತ್ತಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಮಹರ್ಷಿಯ ರಾಮಾಯಣವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಕಿಂಕರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ನಂತರ, ಹನುಮಂತನು ಕ್ಷಣಕಾಲ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಲೀನನಾಗಿ, "ನಾನು ಈ ಅಶೋಕವನವನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಾಶಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಚೈತ್ಯಮಂದಿರವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಾಶಪಡಿಸಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಚಿಂತನೆ ಮಾಡಿದನು. ಮಹಾಮೆರುವಿನ ಶಿಖರದಂತೆ ಎತ್ತಗಿದ್ದ ಚೈತ್ಯಮಂದಿರದ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ ಹನುಮಂತನು ಏರಿದನು. ಆ ಮಂದಿರದ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದ ವಾನರಸೇನಾಧಿಪತಿ ಹನುಮಂತನು ಅಪಾರ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಉದಯಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಆ ಎತ್ತರದ ಚೈತ್ಯಮಂದಿರವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಹನುಮಂತನು ದಿವ್ಯ ಪಾರಿಜಾತ ವೃಕ್ಷದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದನು. ಆಮೇಲೆ, ವಾಯುಪುತ್ರನು ಭಯಾನಕವಾದ ಮಹಾರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಲಂಕೆಗೆ ಭಯಂಕರವಾದ ಗರ್ಜನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಆ ಘೋಷದಿಂದ ಲಂಕೆಯೆಲ್ಲಾ ನಾದದಿಂದ ತುಂಬಿತು. ಆ ಭಾರೀ ಶಬ್ದದಿಂದ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಭಯದಿಂದ ಬಿದ್ದವು, ಮಂದಿರದ ರಕ್ಷಕರು ಬೆಬ್ಬರಗೊಂಡರು. ಹನುಮಂತನು ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಾ ಘೋಷಿಸಿದನು: "ರಾಮಚಂದ್ರನಿಗೆ ಜಯ! ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಟುಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಜಯ! ರಾಘವನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಜಯ! ನಾನು ಕೋಸಲರಾಜನಾದ ರಾಮನ ಸೇವಕನು, ವಾಯುಪುತ್ರ ಹನುಮಂತನು, ಶತ್ರುಸೈನ್ಯ ಸಂಹಾರಕನು. ಸಾವಿರ ರಾವಣರು ಬಂದರೂ ನನ್ನ ಬಲಕ್ಕೆ ಸಮನಲ್ಲ. ನಾನು ಶಿಲೆ ಮತ್ತು ಮರಗಳಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ಹೊಡೆದರೂ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಲಂಕೆಯನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ, ನನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಂಡು, ಎಲ್ಲ ರಾಕ್ಷಸರ ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುವೆನು!" ಹೀಗೆ ಘೋಷಿಸಿದ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಹನುಮಂತನು ಮಂದಿರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಭಯಾನಕವಾದ ಗರ್ಜನೆ ನೀಡಿದನು. ಆ ಗರ್ಜನೆ ಕೇಳಿ, ನೂರು ಮಂದಿರ ರಕ್ಷಕರು ಬಲಿಷ್ಠವಾದ ಆಯುಧಗಳಾದ ಶೂಲ, ಖಡ್ಗ, ಪರಶುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಬಂದರು. ಅವರು ಬೃಹತ್ ಆಕಾರದವರಾಗಿ, ಚಿನ್ನದ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಗದೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಮುಳ್ಳುಗಳಿರುವ ದಂಡಗಳನ್ನು ಹನುಮಂತನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದರು. ಅವರು ಬಾನಗಳಿಂದ ಹನುಮಂತನನ್ನು ಆವರಿಸಿ, ಗಂಗೆಯ ಮಹಾ ಭ್ರಮರದಂತೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಮುಗಿಬಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಯುಪುತ್ರನು ಭಯಂಕರವಾದ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿದನು. ಆನಂತರ ಹನುಮಂತನು ಭಾರಿ ಚಿನ್ನದ ಅಲಂಕೃತ ಕಂಬವನ್ನು ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಕೊಯ್ಯಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಅದನ್ನು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬೆಂಕಿಯಂತೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ಆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಹತ್ತಿತು. ಮಂದಿರದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ವಾನರಸೇನಾಧಿಪತಿ ಹನುಮಂತನು ನೂರು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು, ಇಂದ್ರನು ವಜ್ರಾಯುಧದಿಂದ ಅಸುರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವಂತೆ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಹನುಮಂತನು ಹೇಳಿದನು: "ನನ್ನಂತಹ ಸಾವಿರಾರು ವಾನರರನ್ನು ಮಹಾತ್ಮರು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಾವು ಮತ್ತು ಇತರ ವಾನರ ನಾಯಕರು ಸುಗ್ರೀವನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಕೆಲವರು ಹತ್ತು ಆನೆಗಳ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ಕೆಲವರು ಹತ್ತುಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಕೆಲವರು ಸಾವಿರ ಆನೆಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು. ಕೆಲವರು ಪ್ರವಾಹದಂತೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಕೆಲವರು ಗಾಳಿಯಂತೆ ವೇಗಶಾಲಿಗಳು, ಕೆಲವರು ಅಪಾರ ಬಲದ ವಾನರ ನಾಯಕರು. ಇಂತಹ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವಾನರರಿಂದ ಕೂಡಿದ ಲಕ್ಷಾಂತರ, ಕೋಟಿ, ದಶಕೋಟಿ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸುಗ್ರೀವನು ಬರುತ್ತಾನೆ. ನಿಮಗೆ, ಈ ಲಂಕೆಗೆ, ನಿಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ, ರಾವಣನಿಗೂ ಬದುಕುವ ಆಶೆ ಇಲ್ಲ; ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶದ ಮಹಾವೀರನಾದ ರಾಮನೊಂದಿಗೆ ವೈರ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ!" ಇದರಿಂದ ಸುಂದರಕಾಂಡದ ನಾಲವತ್ತಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು ಸಂಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಮಹರ್ಷಿಯ ರಾಮಾಯಣವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈಗ ಸುಂದರಕಾಂಡದ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ನಾಲವತ್ತನಾಲ್ಕನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನ ಆದೇಶದಿಂದ, ಪ್ರಹಸ್ತನ ಪುತ್ರನಾದ ಬಲಿಷ್ಠ ಜಂಬುಮಾಲಿ, ದೊಡ್ಡ ದವಳಗಳುಳ್ಳವನಾಗಿ, ಬಿಲ್ಲು ಹಿಡಿದು ಹೊರಟನು. ಅವನು ಕೆಂಪು ಹೂಮಾಲೆ ಮತ್ತು ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದನು, ಕಿರೀಟ ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುವ ಕುಂಡಲಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ವಿಶಾಲವಾಗಿದ್ದು ಭಯಂಕರವಾಗಿದ್ದವು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಜಯಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಅವನ ಬಿಲ್ಲು ಇಂದ್ರನ ಬಿಲ್ಲಿನಂತೆಯೇ ದೊಡ್ಡದು, ಅದರಲ್ಲಿ ವೇಗದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಬಾಣವನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದನು. ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಎಳೆದಾಗ, ಅದು ಗುಡುಗು ಮತ್ತು ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿತು. ಆ ಬಿಲ್ಲಿನ ಭಾರೀ ಶಬ್ದದಿಂದ ದಿಕ್ಕುಗಳು, ಮಧ್ಯದಿಕ್ಕುಗಳು, ಆಕಾಶವೆಲ್ಲಾ ನಾದದಿಂದ ತುಂಬಿತು. ಅವನನ್ನು ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಕತ್ತೆಗಳನ್ನೊಡನೆ ಕರೆದ ರಥದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಚುರುಕಾದ ಹನುಮಂತನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಭಾರೀ ಗರ್ಜನೆ ನೀಡಿದನು. ಜಂಬುಮಾಲಿ ಬಲಿಷ್ಠ ಭುಜಯುತನು, ಗೋಪುರದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದ ಹನುಮಂತನನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ಚಂದ್ರಾಕಾರದ ಬಾಣದಿಂದ ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಡೆದನು, ಮುಳ್ಳು ಬಾಣದಿಂದ ತಲೆಯನ್ನು, ಹತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ವಾನರಾಧಿಪತಿಯ ಭುಜಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಿದನು. ಹನುಮಂತನ ಮುಖ ತಾಮ್ರ ಬಾಣದಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅದು ಶರದೃತುವಿನ ಕಮಲವನ್ನು ಸೂರ್ಯಕಿರಣಗಳು ಭೇದಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು.