ಭಾಗೀರಥನು ಗಂಗೆಯ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತ ಸಾಗಿದ ರಾಜನು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತಲುಪಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಆಳಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಗರ ಮಹಾರಾಜನ ಆರುವತ್ತು ಸಾವಿರ ಪುತ್ರರು ಬಲಿಯಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ರಾಜನು ಅವರ ಭಸ್ಮವನ್ನು ಗಂಗೆಯ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಲೀನಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಬ್ರಹ್ಮ ದೇವರು, ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಆ ರಾಜನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನರಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಸಾಗರ ಮಹಾರಾಜನ ಆರುವತ್ತು ಸಾವಿರ ಪುತ್ರರು ಉದ್ಧರಿತರಾಗಿ, ದೇವತೆಗಳಂತೆ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ನೀರು ಇರುವವರೆಗೆ, ರಾಜನೇ, ಸಾಗರನ ಎಲ್ಲ ಪುತ್ರರೂ ದೇವತೆಗಳಂತೆ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಈ ಗಂಗೆಯು ನಿನ್ನ ಹಿರಿಯ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಾಗುವಳು; ನಿನ್ನ ಕಾರ್ಯದ ಮೂಲಕ, ಅವಳು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಖ್ಯಾತಿಯಾಗುವಳು. ಈ ದಿವ್ಯ ಗಂಗೆಯನ್ನು ತ್ರಿಪಥಗಾ ಹಾಗೂ ಭಾಗೀರಥಿಯೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಅವಳು ಮೂರು ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವದರಿಂದ, ಅವಳನ್ನು ತ್ರಿಪಥಗಾ ಎಂದು ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಪಿತೃಗಳ ಪೂರ್ವಜ, ರಾಜನಾಗಿದ್ದೀಯ. ನೀನು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ತರ್ಪಣ ಮಾಡಿ ನಿನ್ನ ವ್ರತವನ್ನು ಪೂರೈಸು. ಈ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ, ರಾಜನೇ, ನಿನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಾಗೂ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಪೂರ್ವಜರು ಈ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದೇ ರೀತಿ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ತೇಜಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಿಲ್ಲದ ಅಂಶುಮಾನನು ಗಂಗೆಯನ್ನು ತರಲು ಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಅವನು ತನ್ನ ವ್ರತವನ್ನು ಪೂರೈಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ರಾಜರ್ಷಿ ದಿಲೀಪನು, ಮಹರ್ಷಿಗಳ ಸಮಾನ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದನು; ಅವನು ನಿನ್ನ ತಂದೆ, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯೇ, ಅವನ ತೇಜಸ್ಸು ನಿನ್ನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ಕೂಡ ಈ ಗಂಗೆಯನ್ನು ತರಲು ಬಯಸಿದರೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಪಾಪರಹಿತನೇ. ಆದರೆ ನೀನು, ಪುರುಷೋತ್ತಮ, ಆ ವ್ರತವನ್ನು ಮೀರಿ, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದೀಯ. ಗಂಗೆಯ ಈ ಅವತರಣೆಯನ್ನು ನೀನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೀಯ, ಶತ್ರುನಾಶಕನೆ; ಇದರಿಂದ ನೀನು ಮಹಾ ಧರ್ಮಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೀಯ. ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನೀನು ಶುದ್ಧನಾಗಿ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಮಾಡು; ಪುರುಷೋತ್ತಮನೇ, ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದು ಫಲವನ್ನು ಹೊಂದು. ಎಲ್ಲ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ನೀನು ಜಲದಾನವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸು; ಸುಖವಾಗಿರು. ಈಗ ನಾನು ನನ್ನ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತೇನೆ; ನೀನು ಕೂಡ ಹೋಗು, ರಾಜನೇ.” ಈ ರೀತಿ ಹೇಳಿ, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಬ್ರಹ್ಮನು, ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳ ಪಿತಾಮಹನು, ಬಂದಂತೆ ದೇವಲೋಕಕ್ಕೆ ಮರಳಿದನು. ಭಗೀರಥನು, ರಾಜರ್ಷಿ, ಸಾಗರಕುಲದವರಿಗೆ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಜಲದಾನವನ್ನು ಶಾಸ್ತ್ರಾನುಸಾರವಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಜಲದಾನವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಸ್ವಚ್ಛನಾಗಿ, ರಾಜನು ತನ್ನ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು; ಶ್ರೀಯುತನಾಗಿ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸುಖದಿಂದ ಆಳಿದನು. ಆ ರಾಜನು ಬಂದಾಗ ಪ್ರಜೆಗಳು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು, ರಾಮಾ; ದುಃಖಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದು, ಸಿರಿವಂತರು, ಎಲ್ಲ ಕಷ್ಟಗಳಿಂದ ಪಾರಾಗಿ ಸಂತೃಪ್ತರಾದರು. ಹೀಗೆ, ರಾಮಾ, ನಾನು ಗಂಗೆಯ ವಿಶಾಲತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಸುಖವಾಗಿರು, ಶುಭವಾಗಲಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಂಧ್ಯಾಕಾಲವು ಕಳೆಯುತ್ತಿದೆ. ಯಾರು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಕೇಳಿಸುವರೋ, ಅವರು ಧನ್ಯರು, ಪ್ರಸಿದ್ಧರು, ಆಯುಷ್ಕರರು, ಪುಣ್ಯವಂತರೂ ಆಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಪಿತೃಗಳು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ, ದೇವತೆಗಳೂ ಹರ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ; ಈ ಗಂಗಾವತರಣ ಕಥನವು ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, ಶುಭವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಯಾರು ಕೇಳುತ್ತಾರೋ, ಕಕುತ್ಸ್ಥ ವಂಶಜನೇ, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ; ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ, ಆಯುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಕೀರ್ತಿಯೂ ಹೆಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಇಂತಾಗಿ, ಬಾಳಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಾನ್ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ನಾಲ್ವತ್ತನಾಲ್ಕನೆಯ ಸರ್ಗವು ಮುಕ್ತಾಯವಾಯಿತು. ಇಗೋ, ಬಾಳಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಾನ್ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ನಾಲ್ವತ್ತೈದನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ, ಅದ್ಭುತದಿಂದ ತುಂಬಿದನು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ನೀವು ವಿವರಿಸಿದ ಗಂಗೆಯ ಪವಿತ್ರ ಅವತರಣ ಕಥೆ ಹಾಗೂ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತುಂಬಿದ ಘಟನೆಗಳು ಅತ್ಯಾಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿವೆ. ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದವನೇ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಈ ರಾತ್ರಿ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಿತು. ನಾನು ಮತ್ತು ಸೌಮಿತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಆ ಪವಿತ್ರ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಾ, ಪೂರ್ಣ ರಾತ್ರಿ ಹೀಗೆಯೇ ಕಳೆದಿತು. ಅನಂತರ, ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ, ದಿನವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದಾಗ, ರಾಮನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದವನು, ತನ್ನ ಪ್ರಾತಃಕಾಲೀನ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸಿ, ಮಹಾತ್ಮ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: ‘ಧನ್ಯವಾದ, ಪವಿತ್ರ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ, ಪವಿತ್ರವಾದ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ, ಮೂರು ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ಗಂಗೆಯನ್ನು ದಾಟೋಣ.’ ಅದಾಗ, ಪುಣ್ಯಕರ್ಮಿಗಳಾದ ಋಷಿಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ದಾಟಬಹುದಾದ ದೋಣಿ, ಮಹಾಮುನಿಯು ಇಲ್ಲಿರುವುದು ತಿಳಿದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಂದಿತು. ರಾಮನ ಮಹಾತ್ಮ ವಚನಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಕೌಶಿಕನು ಎಲ್ಲ ಋಷಿಗಳ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೂ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಗಂಗೆಯನ್ನು ದಾಟುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿಸಿದನು. ಅವರು ಗಂಗೆಯ ಉತ್ತರ ತೀರವನ್ನು ತಲುಪಿ, ಋಷಿಗಳ ಗುಂಪಿಗೆ ಯಥಾವಿಧಿ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿ, ಗಂಗೆಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದರು. ಅಲ್ಲಿಂದ ವಿಶಾಲಾ ನಗರವನ್ನು ದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅನಂತರ, ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿಕೊಂಡು, ಆ ಆನಂದದಾಯಕವಾದ, ದೇವಲೋಕದಂತೆ ಭಾಸಮಾನವಾದ ವಿಶಾಲಾ ನಗರಕ್ಕೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಜ್ಞಾನವಂತನಾದ ರಾಮನು, ಕೈಮುಗಿದು, ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಗೆ ಆ ವಿಶಾಲವಾದ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಗರದ ಕುರಿತು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದನು: ‘ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ಈ ವಿಶಾಲಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ಯಾವ ರಾಜವಂಶ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ? ನಾನು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ—ಶುಭವಾಗಲಿ—ನನಗೆ ಬಹಳ ಕುತೂಹಲವಾಗಿದೆ.’ ರಾಮನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮಹರ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು, ವಿಶಾಲಾ ನಗರದ ಪುರಾತನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: ‘ರಾಮಾ, ನಾನು ಕೇಳಿದಂತೆ, ಇಂದ್ರನ ಕಥೆಯನ್ನು ನೀನು ಕೇಳು; ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ರಘುವಂಶಜನೇ.