ಹನುಮಂತನು ಸೀತಾದೇವಿಯನ್ನು ಕಂಡಾಗ, ಅವಳು ತನ್ನ ದುಃಖವನ್ನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಳು: "ನನ್ನನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ ವಿಷಯವನ್ನು ರಾಘವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದ ಗಿಡುಗ ಜಟಾಯುವನ್ನು ಕೂಡ, ರಾವಣನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದು ಹಾಕಿದನು. ಆ ವೃದ್ಧ ಜಟಾಯು ನನ್ನ خاطرವಾಗಿ ರಾವಣನನ್ನು ಎದುರಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ದೃಢವಾಗಿದ್ದನು—ಅದು ಮಹಾನ್ ಕಾರ್ಯವೇ ಸರಿ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದು ರಾಘವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಈಗಲೇ ಅವನು ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಈ ಲೋಕವನ್ನು ರಾಕ್ಷಸರಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿಬಿಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಲಂಕಾ ನಗರದನ್ನೂ, ಮಹಾಸಾಗರದನ್ನೂ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿ, ಪಾಪಿ ರಾವಣನ ಹೆಸರು, ಗೌರವವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ರಾಕ್ಷಸಿಯರ ಮನೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸ್ವಾಮಿ ಸಂಹಾರವಾಗಿದೆಯೆಂದು, ನಾನು ಈಗ ಅಳುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಅವರೂ ಕೂಡ ಅಳುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ರಾಕ್ಷಸರ ಲಂಕಾನಗರವನ್ನು ಹುಡುಕಿ, ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಅದನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬೀಳುವ ಶತ್ರು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರವೂ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಬಹುಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಈ ಸ್ಥಳವು ಶ್ಮಶಾನದಂತಾಗುತ್ತದೆ; ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾಂಜು ತುಂಬಿ, ಗಿಡುಗಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿರುತ್ತವೆ. ನಾನು ಬಹುಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನನ್ನ ಆಶಿತವಾದ ಈ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ; ಇಂದಿನ ಈ ವಿದಾಯ ನನಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆಲ್ಲಾ ದುಃಖಕರ ಸಮಯ ಸನ್ನಿಹಿತವಾಗಿದೆ. ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೇ ಪಾಪಿ ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು ಸಂಹಾರವಾದಾಗ, ಅಜೇಯ ಲಂಕಾ ವಿಧವೆಯಂತೆ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬಗಳಿಂದ ಭರಿತವಾಗಿದ್ದ, ರಾಕ್ಷಸರಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದ ಲಂಕಾ ನಗರ, ಪತಿಯಿಲ್ಲದ ಹೆಂಗಸಿನಂತೆ ನಿರಾಶ್ರಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಬಹುಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ದುಃಖದಿಂದ ಅಳುತ್ತಿರುವ ರಾಕ್ಷಸಿಯರ ರೋದನವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ಲಂಕಾ ಮಡುಗಟ್ಟಿದ ಕತ್ತಲಿನಿಂದ ಆವರಿತವಾಗುತ್ತದೆ; ಅವಳ ಪ್ರಕಾಶ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ; ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಾಕ್ಷಸರ ಸಂಹಾರವಾಗುತ್ತಾ, ರಾಮನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಅಹೋ, ರಾಮನು, ರಕ್ತವರ್ಣದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಡನೆ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸರ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ! ಆದರೆ ಈ ಕ್ರೂರ ಹಾಗೂ ನೀಚ ರಾವಣನಿಂದ ನನಗೆ ನಿಗದಿಯಾದ ಸಮಯ ಈಗ ಬಂದಿದೆ. ಅವನು ನನಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಮರಣವು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ; ಈ ದುಷ್ಟ ರಾತ್ರಿಚರರು ಧರ್ಮವನ್ನೇ ಅರಿಯುವವರಲ್ಲ. ಅಧರ್ಮದಿಂದ ಮಹಾ ವಿಪತ್ತು ಉಂಟಾಗಲಿದೆ; ಈ ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕರಿಗೆ ಧರ್ಮದ ಅರಿವು ಇಲ್ಲ. ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೇ, ರಾಕ್ಷಸನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾತಃಕಾಲದ ಆಹಾರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ನನ್ನ ಪ್ರಿಯನನ್ನು ನೋಡುವ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಜೀವಿಸಲಿ? ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ, ರಾಮನನ್ನು, ರಕ್ತವರ್ಣದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ, ನೋಡಲಾಗದೆ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾನು ವೈವಸ್ವತ ದೇವರನ್ನು, ನನ್ನ ಪತಿಯನ್ನೇ ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಬರಹತನ ಸಹೋದರ ರಾಮನು ನಾನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಇದ್ದರೆ, ಅವನು ಹಾಗೂ ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ತಿಳಿದರೂ ಕೂಡ, ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ, ನನ್ನಿಗಾಗಿ ದುಃಖದಿಂದ ಆ ವೀರನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನು, ತನ್ನ ಶರೀರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ದೇವಲೋಕಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದ್ದಾನೆ. ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಸಿದ್ಧರು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು—ಅವರು ನನ್ನ ವೀರ, ಕಮಲನಯನ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಧನ್ಯರು. ಬಹುಶಃ, ಆ ಜ್ಞಾನಿ, ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ರಾಜ ರಾಮನಿಗೆ ನನ್ನಂತಹ ಹೆಂಡತಿಯ ಅಗತ್ಯವೇ ಇಲ್ಲವೋ? ಯಾರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಸಂತೋಷ, ಕಾಣದಿದ್ದಾಗ ಸ್ನೇಹವಿಲ್ಲ—ಅಪಕೃತಘ್ನರು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ರಾಮನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವವನಲ್ಲ. ನನಗೇನು ಗುಣಗಳ ಕೊರತೆ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಭಾಗ್ಯದ ಹೀನತೆ—ಇದೇ ಕಾರಣದಿಂದ ನಾನು, ಶ್ರೇಷ್ಠರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸೀತೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಮನಿಂದ ದೂರವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದೇ? ಮಹಾತ್ಮ ರಾಮನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ಬದುಕಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸಾಯುವುದು ನನಗೆ ಉತ್ತಮ; ಅವನು ನಿರ್ದೋಷ, ವೀರ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅಥವಾ, ಆ ಇಬ್ಬರು ಮಹಾಪುರುಷರಾದ ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ವನದಲ್ಲಿ ಮೂಲ-ಫಲಗಳನ್ನು ತಿಂದು, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು. ಅಥವಾ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳಾದ ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣರನ್ನು, ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸಿನ ರಾಕ್ಷಸರಾಜ ರಾವಣನು ವಂಚನೆ ಮಾಡಿ ಸಂಹರಿಸಿರಬಹುದು. ಇಂತಹ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೀತಿಯ ಮರಣವನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ; ಆದರೆ ನನಗೆ ವಿಧಿಯಾಗಿದೆಂಬ ಮರಣವೂ, ಈ ಅತಿದೊಡ್ಡ ದುಃಖದಿಂದ ನನಗೆ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಧನ್ಯರು ಆ ಮಹಾತ್ಮರು, ಸತ್ಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಸ್ವಯಂವಶರಾಗಿರುವವರು, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಗಳು—ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಿಯ-ಅಪ್ರಿಯ ಎಂಬ ಭಾವವೇ ಇಲ್ಲ. ಪ್ರಿಯದಿಂದ ದುಃಖ, ಅಪ್ರಿಯದಿಂದ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದು ಉಂಟಾಗಬಹುದು; ಆದರೆ ಆ ಮಹಾತ್ಮರು ಇದರಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ—ಅವರಿಗೆ ನನ್ನ ವಂದನೆಗಳು. ಈ ರೀತಿ, ಸ್ವಯಂನನ್ನು ಅರಿತಿರುವ ಪ್ರಿಯ ರಾಮನಿಂದ ತ್ಯಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಾನು, ಪಾಪಿ ರಾವಣನ ಅಧೀನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದೀಗ, ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಸುಂದರಕಾಂಡದ ಇಪ್ಪತ್ತೇಳನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಸೀತೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಕ್ಷಸಿಯರು, ಕೋಪದಿಂದ ಉನ್ಮತ್ತಳಾಗಿ, ಕೆಲವರು ತಕ್ಷಣವೇ ದುಷ್ಟ ರಾವಣನ ಬಳಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಹೋದರು. ನಂತರ, ಭಯಾನಕ ರೂಪದ ಆ ರಾಕ್ಷಸಿಯರು ಮತ್ತೆ ಸೀತೆಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ಹೀನ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಒಂದೇ ಅರ್ಥದ ಕಠಿಣ ವಚನಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: "ಇಂದು, ನೀಚ ಸೀತೆ, ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸಿನ ನೀನು, ಈ ರಾಕ್ಷಸಿಯರು ನಿನ್ನ ಮಾಂಸವನ್ನು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ತಿಂದುಬಿಡುತ್ತಾರೆ." ಸೀತೆಯನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಆ ಕ್ರೂರ ರಾಕ್ಷಸಿಯರು ಬೆದರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ವೃದ್ಧೆ ತ್ರಿಜಟಾ, ಜಾಗೃತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನೀವು ಕ್ರೂರಿಯರೆ, ನಿಮ್ಮದೇ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ; ಜನಕನ ಮಗಳಾದ, ದಶರಥನ ಸೊಸೆ ಸೀತೆಯನ್ನು ನೀವು ತಿನ್ನಲಾರಿರಿ. ಏಕೆಂದರೆ, ಇವತ್ತು ನಾನು ಒಂದು ಭಯಾನಕ, ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ—ಅದು ರಾಕ್ಷಸರ ನಾಶವನ್ನೂ, ಅವಳ ಪತಿಯ ಕ್ಷೇಮವನ್ನೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ." ತ್ರಿಜಟೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಕ್ಷಸಿಯರು, ಕೋಪದಿಂದ ಉನ್ಮತ್ತಳಾಗಿ, ಈಗ ಭಯದಿಂದ ಕೂಡ, ತ್ರಿಜಟೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನೀನು ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಕಂಡ ಕನಸು ಯಾವುದು? ಹೇಳು; ರಾಕ್ಷಸಿಯರ ಬಾಯಿಂದ ಉಚ್ಚರಿತ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಾವು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ...