ಅದು ಆಗಿತ್ತು, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಗಳಾದ ಸಾಗರ ಮಹಾರಾಜನ ಆರುವತ್ತು ಸಾವಿರ ಪುತ್ರರು, ಅಪ್ರಮಿತವಾದ ಕಪಿಲ ಮಹರ್ಷಿಯಿಂದ ದಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರು. ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಸುಪರ್ಣನು ಅಂಶುಮಂತನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಮಹಾಮತಿಗಳಾದವನೇ, ಇವರಿಗೆ ನೀನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ನೀರಿನ ತರ್ಪಣೆಯನ್ನು ನೀಡಬಾರದು. ಹಿಮವಂತನ ಹಿರಿಯ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಗಂಗಾದೇವಿಯಲ್ಲಿ ನೀನು ನೀರಿನ ತರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು, ಬಲವಂತನಾದವನೇ. ಲೋಕಗಳನ್ನು ಪಾವನಗೊಳಿಸುವ ಗಂಗಾದೇವಿ, ಈ ಬೂದಿಯಂತಾದ ರಾಜಕುಮಾರರ ಮೇಲೆ ಹರಿದು ಬರುವಳು. ಗಂಗೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ನೀರು ಈ ಬೂದಿಯನ್ನು ತೋಯಿಸಿದಾಗ, ಆರುವತ್ತು ಸಾವಿರ ಪುತ್ರರು ಸ್ವರ್ಗಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನೀನು ಈಗ ಹೋಗಿ, ಆ ಯಜ್ಞಘಟವನ್ನು (ಅಶ್ವವನ್ನು) ಹಿಂದುಕೊಂಡು ಬಾ, ಯಜ್ಞವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸುಪರ್ಣನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದ ಅಂಶುಮಂತನು, ತಕ್ಷಣವೇ ಆ ಅಶ್ವವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ವ್ರತಸ್ಥನಾದ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ಆಗ ಅವನು, ರಘುವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ರಾಜನಿಗೆ, ನಡೆದ ಎಲ್ಲ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ಸುಪರ್ಣನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದನು. ಆ ಭಯಾನಕವಾದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಅಂಶುಮಂತನಿಂದ ಕೇಳಿದ ರಾಜನು, ಶಾಸ್ತ್ರಾನುಸಾರವಾಗಿ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು. ಯಜ್ಞವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ರಾಜನು ತನ್ನ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಮರಳಿದನು. ಆದರೆ, ಗಂಗೆಯ ಅವತರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗೆ ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲದೆ, ಮಹಾರಾಜನು ಮೂವತ್ತಾಯಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಿದ ಬಳಿಕ, ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರುವನು. ಸಾಗರನು ಕಾಲಾನುಸಾರವಾಗಿ ಪರಲೋಕವಾದ ಮೇಲೆ, ಪ್ರಜೆಗಳು ಧರ್ಮಪರಾಯಣನಾದ ಅಂಶುಮಂತನನ್ನು ರಾಜನಾಗಿ ಆರಿಸಿದರು. ಆ ಅಂಶುಮಂತನು ಅತ್ಯಂತ ಮಹಾನ್, ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಾದ ಪುತ್ರನು ದಿಲೀಪನು. ಅಂಶುಮಂತನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ದಿಲೀಪನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿ, ಸುಂದರವಾದ ಹಿಮಾಲಯ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ಘೋರ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಅಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುನಿಗಳೊಡನೆ, ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿ ರಾಜನು, ಮೂವತ್ತೆರಡು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸಿ, ತನ್ನ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ, ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿದನು. ದಿಲೀಪನು ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು. ತನ್ನ ಪೂರ್ವಜರು ನಾಶವಾದ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ, ಆತನ ಹೃದಯ ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿತು. "ಗಂಗೆಯ ಅವತರಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಾಧಿಸಬಹುದು? ಅವರಿಗಾಗಿ ನೀರು ತರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು? ನಾನು ಅವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಉದ್ಧರಿಸಬಹುದು?" ಎಂದು ಅವನು ಸದಾ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಹೀಗೆ ಸದಾ ಧರ್ಮಪರಾಯಣನಾಗಿಯೂ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ದಿಲೀಪನು, ಚಿಂತೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನಿಗೆ ಭಗೀರಥ ಎಂಬ ಅತ್ಯಂತ ಪುಣ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿಯಾದ ದಿಲೀಪನು ಅನೇಕ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮೂವತ್ತಾಯಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಿದನು. ಆದರೆ, ಪೂರ್ವಜರ ಉದ್ಧಾರದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರ ದೊರೆತಿರಲಿಲ್ಲ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ದೈಹಿಕ ವ್ಯಾಧಿಯಿಂದ ಪೀಡಿತರಾಗಿ, ಕಾಲಾನುಸಾರವಾಗಿ ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು. ತನ್ನ ಸೊಂತ ಪುಣ್ಯಬಲದಿಂದ ದಿಲೀಪನು ಇಂದ್ರಲೋಕವನ್ನು ಸೇರುವನು. ತನ್ನ ಪುತ್ರನಾದ ಭಗೀರಥನನ್ನು ರಾಜನಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದನು. ಭಗೀರಥನು ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾಗಿದ್ದ ಮಹಾರಾಜನು, ಸಂತಾನವೂ ಪ್ರಜೆಗಳೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಸಂತಾನದ ಆಶಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಗಂಗೆಯ ಅವತರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹಾಕಿದನು. ಆತನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸಚಿವರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿ, ಗಂಗೆಯ ಅವತರಣಕ್ಕಾಗಿ ಗೋಕರ್ಣದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ತಪಸ್ಸು ಕೈಗೊಂಡನು. ಭಗೀರಥನು ಕೈಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಪಂಚಾಗ್ನಿ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಆಚರಿಸಿ, ತಿಂಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸಿ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಭಯಾನಕವಾದ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು. ಹೀಗೆ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಭಗೀರಥನ ತಪಸ್ಸು ಪೂರ್ಣವಾದಾಗ, ಲೋಕಪಿತಾಮಹನಾದ ಬ್ರಹ್ಮದೇವರು, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ದೇವತೆ, ಬಹಳ ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು. ಬ್ರಹ್ಮನು ಭಗೀರಥನಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿ, "ರಾಜನಾದ ಭಗೀರಥ, ನಾನು ನಿನ್ನ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ಯಾವ ವರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀಯೋ ಅದನ್ನು ಕೇಳು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ಭಗೀರಥನು ಕೈಮುಗಿದು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ, ಬ್ರಹ್ಮದೇವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಭಗವಂತನಾದ ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ತಪಸ್ಸು ಫಲವತ್ತಾದರೆ, ಸಾಗರನ ಎಲ್ಲಾ ಪುತ್ರರಿಗೆ ನನ್ನಿಂದ ನೀರು ಸಿಗಲಿ. ಗಂಗೆಯ ನೀರು ಅವರ ಬೂದಿಯನ್ನು ತೋಯಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರೊಡನೆ ಪರಮ ಗತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ. ದೇವರೇ, ನಮ್ಮ ವಂಶ ನಾಶವಾಗದಂತೆ ಈ ಮಹಾವರವನ್ನು ನನಗೆ ದಯಮಾಡಿ," ಎಂದು ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಬ್ರಹ್ಮದೇವನು ಭಗೀರಥನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ, "ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆ ಮಹಾನ್, ಭಗೀರಥಾ. ಅದೇ ಆಗಲಿ. ನಿನ್ನಿಂದ ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶವು ಪುಷ್ಠಿಯಾಗಲಿ. ಆದರೆ, ಹಿಮಾಲಯನ ಹಿರಿಯ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಗಂಗೆಯನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ತರಲು, ಆಕೆಯನ್ನು ಹೊರುವವನು ಬೇಕು. ಭೂಮಿಯು ಆಕೆಯ ಅವತರಣವನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರದು. ನಾನು ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿಯಾದ ಶಿವನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರೂ ಆಕೆಯನ್ನು ಹೊರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ," ಎಂದನು. ಹೀಗೆ ಬ್ರಹ್ಮನು ರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳಿ, ಗಂಗೆಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿ, ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದನು. ಬ್ರಹ್ಮನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋದ ನಂತರ, ಭಗೀರಥನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಂಗುಷ್ಠದಿಂದ ಒತ್ತಿ, ಒಂದು ವರ್ಷ ಪರ್ವಕಾಲಪೂಜೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಒಂದು ವರ್ಷ ಪೂರ್ತಿಯಾದಾಗ, ಭಗವಂತನಾದ ಉಮಾಪತಿ, ಪಶುಪತಿ ಶಿವನು, ಭಗೀರಥನಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿ, "ನಾನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ. ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತೇನೆ. ಪರ್ವತಾಧಿಪತಿಯ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ನನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊರುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಹಿಮವಂತನ ಹಿರಿಯ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಗಂಗಾದೇವಿ, ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಅಪಾರವಾದ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿತು. ಅವಳ ವೇಗವು ಅಸಹ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಭೂಮಿಗೆ ಅವತರಿಸಲು ಸಿದ್ಧಳಾದಳು.