ಸಾಗರ ಮಹಾತ್ಮನನ್ನು ಸುತ್ತಿ ಪೂಜಿಸಿದ ನಂತರ, ಆ ಮಹಾನ್ ಆತ್ಮನಾದ ಸಾಗರನ ಅರುವತ್ತು ಸಾವಿರ ಪುತ್ರರು ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಭೇದಿಸಿದರು. ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಆ ಮಹಾಬಲಿಗಳು ದಿಕ್ಕುಗಳ ಮಹಾ ಗಜವನ್ನು, ಸೌಮನಸ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ, ದೊಡ್ಡ ಪರ್ವತದಂತೆ ಕಾಣುವ ಆ ಗಜವನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವರು ಆ ಗಜವನ್ನು ಸುತ್ತಿ, ಅವನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿ, ಅವನು ಹಾನಿಯಾಗದೆ ಇರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ನಂತರ ಚಂದ್ರನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ರಘು ವಂಶದ ಶ್ರೇಷ್ಠರೇ, ಅವರು ಹಿಮದಂತೆ ಬಿಳಿ ಬದ್ರ ಎಂಬ ಗಜವನ್ನು ಕಂಡರು. ಆ ಗಜ ಶುಭ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಾಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಗಜವನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ, ಸುತ್ತಿ, ಆ ಅರುವತ್ತು ಸಾವಿರ ಪುತ್ರರು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ಭೇದಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಈಶಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಆ ಸಾಗರ ಪುತ್ರರು ಕೋಪದಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೋಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಆ ಮಹಾತ್ಮರಾದ, ಮಹಾಬಲಿಗಳು, ಉಗ್ರರಾದ ಸಾಗರ ಪುತ್ರರು, ಶಾಶ್ವತವಾದ ವಾಸುದೇವನಾದ ಕಪಿಲ ಮುನಿಯನ್ನು ಕಂಡರು. ಆ ದೇವರ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯಜ್ಞದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಅಲೆಯುತ್ತಾ ನೋಡಿದರು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ರಘು ವಂಶದವರು, ಅವರು ಅಪಾರ ಆನಂದದಿಂದ ಕೂಡಿದರು. ಆತನನ್ನು ಯಜ್ಞದ ಹಾನಿಕಾರಕ ಎಂದು ತಿಳಿದು, ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಗದ್ದೆ, ಹೊಲಗಡೆ, ಮರಗಳ ತುಂಡುಗಳು, ಶಿಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಕಪಿಲನ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು. "ನಿಲ್ಲು, ನಿಲ್ಲು! ನೀನು ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕದಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೀಯ!" ಎಂದು ಕೂಗಿ, ಕೋಪದಿಂದ ಆತನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. "ನೀನು ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸಿನವನು! ನಾವು ಸಾಗರನ ಪುತ್ರರು, ಈಗ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ!" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕಪಿಲ, ರಘು ವಂಶದವರೇ, ಭಾರಿ ಕೋಪದಿಂದ ಘರ್ಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯ, ಮಹಾ ಆತ್ಮನಾದ ಕಪಿಲನಿಂದ, ಸಾಗರನ ಎಲ್ಲಾ ಪುತ್ರರು, ಕಕುತ್ಸ್ಥ, ಬೂದಿಯಾಗಿಬಿಟ್ಟರು. ಇದಾದ ನಂತರ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಬಾಲಕಾಂಡದ ಐವತ್ತೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳು. ಸಾಗರನು, ತನ್ನ ಪುತ್ರರು ಬಹಳ ಕಾಲ ಮರೆಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ತನ್ನ ಪೌತ್ರನಾದ, ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ಅಮ್ಶುಮತಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ನೀನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ನಿಪುಣ, ಪಿತೃಗಳಂತೆ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವನು. ಪಿತೃಗಳ ಹಾದಿಯನ್ನು ಹುಡುಕು, ಯಜ್ಞದ ಕುದುರೆ ಯಾವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಿತೋ ಅದನ್ನು ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚು." "ಭೂಮಿಯೊಳಗೆ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಜೀವಿಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ನಿನ್ನ ತಲವಾರ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೋ." "ಪೂಜೆಯಾರ್ಹರನ್ನು ನಮಿಸಿ, ಅಡ್ಡಿಯುಂಟು ಮಾಡುವವರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನನ್ನ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ." ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಸಾಗರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅಮ್ಶುಮತನು ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ತಲವಾರವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡು, ಹಗುರವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಾ ಹೊರಟನು. ತನ್ನ ಪಿತೃಗಳು ತೋಡಿದ ಭೂಮಿಯೊಳಗಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ರಾಜನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದನು. ಅವನನ್ನು ದೇವತೆಗಳು, ದಾನವಗಳು, ಯಕ್ಷರು, ಭೂತಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳು, ನಾಗಗಳು—all ಸ್ತುತಿಸಿದರು. ಆ ಮಹಾಬಲಿಯು ದಿಕ್ಕುಗಳ ಗಜವನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತಿ, ಅವನ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಿ, ನಂತರ ತನ್ನ ಪಿತೃಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ಕದಿಯುವವನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ದಿಕ್ಕುಗಳ ಗಜ, ಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಮಹಾಮತಿಯಾದವನು, "ಅಮ್ಶುಮತ, ನಿನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ಪೂರೈಸಲಾಗಿದೆ; ಕುದುರೆ ಜೊತೆಗೆ ನೀನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮರಳುವೆ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳ ಗಜರನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ದಿಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕರು, ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ನಿಪುಣರು, ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ, "ನೀನು ಕುದುರೆ ಜೊತೆಗೆ ಮರಳುವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ವೇಗವಂತನು ತನ್ನ ಪಿತೃಗಳು ಬೂದಿಯಾಗಿದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಭಾರೀ ದುಃಖದಿಂದ, ಅಮ್ಶುಮತನು, ಪಿತೃಗಳ ಬೂದಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಭಾರೀ ಶೋಕದಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ದೂರವಿಲ್ಲದೆ, ಆ ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನು, ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿದ, ಯಜ್ಞದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಅಲೆಯುತ್ತಾ ಕಂಡನು. ರಾಜಕುಮಾರರುಗಳಿಗೆ ಜಲತರ್ಪಣ ಮಾಡುವ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ, ಆ ಮಹಾಬಲಿಯು ನೀರನ್ನು ಹುಡುಕಿದನು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಜಲಾಶಯವನ್ನು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. ಸುತ್ತು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಹಕ್ಕಿಗಳ ರಾಜನಾದ ಸುಪರ್ಣ, ತನ್ನ ಪಿತೃಗಳ ಮಾವನಾದ, ವೇಗದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯಂತೆ ಇರುವ ವೈನೇತೆಯನನ್ನು ಕಂಡನು. ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ವೈನೇತೆಯನು, "ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ, ದುಃಖಪಡಬೇಡ; ಇಂತಹ ಮರಣವನ್ನು ಲೋಕ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. "ಈ ಮಹಾಬಲಿಗಳು, ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯ ಕಪಿಲನಿಂದ ಬೂದಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ; ನೀನು, ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನೀರನ್ನು ನೀಡಬಾರದು." "ಹಿಮವಂತನ ಹಿರಿಯ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿರುವ ಗಂಗೆಯಲ್ಲಿ, ನೀನು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಜಲತರ್ಪಣ ಮಾಡಬೇಕು, ಮಹಾಬಲಿಯೇ." "ಲೋಕಗಳ ಪಾವನಿಯಾದ ಗಂಗೆಯು, ಈ ಬೂದಿಯನ್ನು ತೊಡೆಯುವಾಗ, ಆ ಪ್ರಿಯ ಗಂಗೆಯಿಂದ ಬೂದಿ ತೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅರುವತ್ತು ಸಾವಿರ ಪುತ್ರರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ." "ಹೇ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ, ಕುದುರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೋ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ; ನೀನು ಪಿತೃಯಜ್ಞವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕು, ವೀರನೇ." ಸುಪರ್ಣನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯ ಅಮ್ಶುಮತನು, ತಕ್ಷಣವೇ ಕುದುರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮರಳಿದನು. ನಂತರ, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಣೆಯಾದ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ರಘು ವಂಶದವರೇ, ನಡೆದ ಎಲ್ಲವನ್ನು, ಸುಪರ್ಣನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನೂ ವಿವರಿಸಿದನು. ಅಮ್ಶುಮತನು ಹೇಳಿದ ಭಯಾನಕ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ರಾಜನು ಯಜ್ಞವನ್ನು ವಿಧಿವಿಧಾನಗಳಂತೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಜನು, ಇಚ್ಛಿತ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ, ತನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದನು; ಆದರೆ ಗಂಗೆಯ ಅವತರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವ ಪರಿಹಾರವೂ ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ. ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳದೆ, ಮಹಾರಾಜನು, ಮೂರನೇ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಆಳಿದ ನಂತರ, ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದನು. ಈಗ ನಾಲ್ವತ್ತೆರಡು ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳು.