ರಾಜಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಯಾಜಕರು, "ರಾಜನೇ, ಯಜ್ಞವು ಅಪೂರ್ಣವಾಗದಂತೆ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಿ," ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ರಾಜನು ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ತನ್ನ ಅರುವತ್ತ ಸಾವಿರ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೇ, ನಿಮಗೆ ದೇಮೋನರನ್ನು ಹುಡುಕುವುದರ ಹೊರತು ಬೇರೆ ದಾರಿ ನನಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮಹಾ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದೇನೆ, ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧಗೊಂಡು ಮಹಾಜ್ಞರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಹುಡುಕಿ ಬನ್ನಿ. ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ." "ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಂದು ಯೋಜನ ಅಗಲವನ್ನು ಆವರಿಸಿ ಹುಡುಕಿ. ಕುದುರೆಯ ಪಾದಚಿಹ್ನೆ ಕಂಡುಬರುವಷ್ಟು ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೋಡಿ, ಕುದುರೆ ಕಳ್ಳನನ್ನು ಹುಡುಕಿರಿ—ಇದು ನನ್ನ ಆದೇಶ. ನಾನು, ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಗೂ ಯಾಜಕ ಸಮೂಹದೊಂದಿಗೆ, ಕುದುರೆ ಸಿಗುವವರೆಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತೇನೆ. ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ." ಅರುವತ್ತ ಸಾವಿರ ರಾಜಕುಮಾರರು, ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾಗಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ತಲುಪಿದರು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಿದರೂ ಕುದುರೆಯ ಪತ್ತೆ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಂದು ಯೋಜನ ಅಗಲವನ್ನು ಆವರಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಬಲಿಷ್ಠ ಭುಜಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಜ್ರದಂತೆ ಒಡೆದು ತೋಡಿದರು. ಅವರು ಬಿಸಿಲಿನಂತೆ ಬಲವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ, ಭಯಾನಕ ಹಾಲಿನಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೋಡಿದಾಗ, ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ಗರ್ಜಿಸಿದಂತೆ ಶಬ್ದವಾಯಿತು. ಆ ಶಬ್ದವು, ಗಜಗಳು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸರು ಹತ್ಯೆಯಾಗುವ ಶಬ್ದದಂತೆ ಕೇಳಿತು. ಅವರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅರುವತ್ತ ಸಾವಿರ ಯೋಜನಗಳಷ್ಟು ತೋಡಿ, ರಸಾತಲದ ಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಜಂಬುದ್ವೀಪದ ಎಲ್ಲೆಡೆ, ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೋಡಿದರು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಸುರರು, ನಾಗರು—ಇವರು ಎಲ್ಲರೂ ಆತಂಕಗೊಂಡು, ಬ್ರಹ್ಮದೇವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಭಯಭೀತ ಮುಖಗಳಿಂದ, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಬ್ರಹ್ಮದೇವರ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕೋರಿ, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಪ್ರಭು, ಸಗರನ ಮಕ್ಕಳು ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಜಲವಾಸಿಗಳಾದ ಅನೇಕ ಮಹಾತ್ಮರು ಹತ್ಯೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಯಜ್ಞದ ಕಾರಣವಾದ ಆ ಕುದುರೆ ಯಾರೋ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ಸಗರನ ಮಕ್ಕಳು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೂ ಹಾನಿ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಬ್ರಹ್ಮದೇವರು, "ಈ ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ಜ್ಞಾನಿಗಳಾದ ವಾಸುದೇವನಿಗೆ ಸೇರಿದೆ; ಅವಳು ಮಾಧವನ ಪತ್ನಿ, ಆ ಧನ್ಯನಾದ ದೇವರು ಮಾತ್ರ ಈ ಭೂಮಿಯ ಸ್ವಾಮಿ. ಅವನು ಕಪಿಲನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸದಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಕೋಪದ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಸಗರನ ಮಕ್ಕಳು ಭಸ್ಮವಾಗುತ್ತಾರೆ. ಭೂಮಿಯ ಪ್ರಾಚೀನ ವಿಭಾಗಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ದೂರದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳವರು ಸಗರನ ಮಕ್ಕಳ ನಾಶವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ರಹ್ಮದೇವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೂವತ್ತಮೂರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ದೇವತೆಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಗರನ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ಒಡೆಯಲ್ಪಡುವ ಶಬ್ದವು ಗುಡುಗೆಯಂತೆ ಕೇಳಿತು. ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ತೋಡಿದ ನಂತರ, ಸಗರನ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಬಳಿ ಹೋಗಿ, "ನಾವು ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ; ದೇವತೆಗಳು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಪಿಶಾಚಗಳು, ಸರ್ಪಗಳು, ನಾಗಗಳು—ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕುದುರೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವನು ನಮಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ; ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ದಯವಿಟ್ಟು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಿ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತಂದೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸಗರ ಮಹಾರಾಜನು, ಕೋಪದಿಂದ, "ಮತ್ತೆ ತೋಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಪೂರೈಸಿ ಬನ್ನಿ," ಎಂದು ಆದೇಶ ನೀಡಿದನು. ತಂದೆಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದ ಆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಅರುವತ್ತ ಸಾವಿರ ಮಕ್ಕಳು ಪಾತಾಳದತ್ತ ಓಡಿದರು. ಅವರು ತೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಒಂದು ಭೂಮಿಯನ್ನೆ ಬೆನ್ನತ್ತಿರುವ, deform ಆಗಿರುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಮಹಾ ಗಜವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಆ ಮಹಾ ಗಜನು ಪರ್ವತಗಳು, ಅರಣ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನೆ ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಧರಿಸಿದ್ದನು. ಆ ಗಜನು, ದಿಕ್ಕುಗಳ ಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ತಲೆಯನ್ನು ಹಾಯಿಸಿದಾಗ, ಭೂಮಿ ಕಂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರು ಆ ದಿಕ್ಕಿನ ರಕ್ಷಕನಾದ ಮಹಾ ಗಜವನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸುತ್ತಿ, ಪಾತಾಳದತ್ತ ಮುಂದುವರೆದರು. ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಒಡೆದು, ಮತ್ತೆ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನತ್ತ ತೋಡಿದರು; ಅಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಮಹಾ ಗಜನನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವರು ಮಹಾಪದ್ಮ ಎಂಬ ಮಹಾತ್ಮನನ್ನು, ಪರ್ವತದಂತೆ ಬೃಹತ್ ರೂಪದ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಧರಿಸುತ್ತಿರುವವನನ್ನು ನೋಡಿ, ಅನಂತ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದರು. ಆ ಮಹಾತ್ಮನನ್ನು ಸುತ್ತಿ ಗೌರವಿಸಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಒಡೆದರು. ಅಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತದಂತೆ ಬೃಹತ್ ರೂಪದ ಸೌಮನಸ ಎಂಬ ಮಹಾ ಗಜನನ್ನು ಕಂಡರು. ಆತನನ್ನು ಸುತ್ತಿ, ಪ್ರಶ್ನಿಸಿ, ಅವನಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದೆ ಇರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಚಂದ್ರದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತೋಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ರಘುವಂಶದ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ರಾಮಾ, ಅವರು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ, ಶುಭ ರೂಪದ ಭದ್ರ ಎಂಬ ಮಹಾ ಗಜನನ್ನು ಕಂಡರು, ಅವನು ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ, ಸುತ್ತಿ, ಅರುವತ್ತ ಸಾವಿರ ಮಕ್ಕಳು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಡೆದರು.