ಹನುಮಂತನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಹಿಡಿದು ಎಳೆದಂತೆ ಮಹಾ ಮೋಡಗಳು ಅವನ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಂಚುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವನು ಆ ಮೋಡದ ಗುಂಪುಗಳೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಹೊರಬಂದಾಗಲೂ ಅವನದೇ ಪ್ರಕಾಶ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಘ್ನಹರನು, ವಾಯಿಪುತ್ರ ಹನುಮಂತನು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು—ಹೇಗೋ ಶರದ್ಕಾಲದ ಚಂದ್ರನು ಮೋಡಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಮಿಂಚುತ್ತಾನೆಯೋ ಹಾಗೆ. ಆಗ ಅವನು ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ ಆಕಾಶವನ್ನು ತಲುಪಿದನು, ಅದು ಒಂದು ರೆಕ್ಕೆಯುಳ್ಳ ಪರ್ವತದಂತೆ ಕಂಡಿತು. ಹನುಮಂತನು ಹಾರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅಲ್ಲೇ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಸಿಂಹಿಕಾ ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸಿ ಅವನನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಳು. ಆ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿನಿ, ರೂಪಾಂತರಕ್ಕೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಸಿಂಹಿಕೆಗೆ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹರ್ಷ ಉಂಟಾಯಿತು—"ಇಷ್ಟು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಇಂದು ನನಗೆ ಭೋಜನ ಸಿಕ್ಕಿದೆ," ಎಂದು ಆಕೆ ಚಿಂತಿಸಿತು. "ಈ ಮಹಾನ್ ಜೀವಿ ಈಗ ನನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆ," ಎಂದು ಆಕೆಗೆ ಭಾವನೆಯಾಯಿತು. ಕೂಡಲೇ ಅವಳಿಂದ ಹನುಮಂತನ ನೆರಳು ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ತನ್ನ ನೆರಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅರಿತು, ಹನುಮಂತನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಚಿಂತಿಸಿದನು—"ಹಠಾತ್ತಾಗಿ ಯಾರೋ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ, ನನ್ನ ಶಕ್ತಿ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ!" ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುವ ದೊಡ್ಡ ಹಡಗಿನಂತೆ, ಹನುಮಂತನು ಸುತ್ತಲೂ, ಮೇಲೂ, ಕೆಳಗೂ ನೋಡಿದನು. ಆಗ ಅವನು ಉಪ್ಪಿನ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಏಳುತ್ತಿರುವ ಆ ಮಹಾ ರೂಪವನ್ನು ಕಂಡನು. ಆಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ, ವಾಯಿಪುತ್ರನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಯೋಚನೆಮಾಡಿದನು—"ಈಕೆ, ವಾನರರ ರಾಜನು ವಿವರಿಸಿದ್ದ ಆ ಅದ್ಭುತ ಜೀವಿ, ನೆರಳು ಹಿಡಿಯುವ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿನಿ. ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವೇ ಇಲ್ಲ." ಅವನಿಗೆ ಆಕೆಯ ನಿಜ ಸ್ವರೂಪ ತಿಳಿದುಬಂದಿತು. ತಕ್ಷಣ, ಚಾತುರ್ಯವಂತ ಹನುಮಂತನು ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಶರದ್ಕಾಲದ ಮೇಘದಂತೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆ ಮಹಾ ವಾನರನು ಹೀಗಾಗಿ ದೇಹವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸಿಂಹಿಕೆಯು ತನ್ನ ಬಾಯನ್ನು ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಪಾತಾಳದಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಮೋಡಗಳ ಗುಂಪುಗಳಂತೆ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ಆಕೆ ಹನುಮಂತನತ್ತ ಧಾವಿಸಿದಳು; ಆಗ ಅವನು ಆಕೆಯ ವಿಚಿತ್ರವಾದ, ಭಯಾನಕವಾದ ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಹಾ ವಾನರನು ಆಕೆಯ ದೇಹ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದನು. ಆಕೆಯ ಬಾಯಿ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ವಜ್ರದಷ್ಟೇ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಹನುಮಂತನು ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಸಣ್ಣದಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಆಕೆಯ ಬಾಯಿಗೆ ಹಾರಿ ಒಳಗೆ ಬಿದ್ದನು. ಸಿದ್ಧರು ಮತ್ತು ಚರಣರು ಅವನನ್ನು ಆಕೆಯ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಹಾಗೆ, ರಾಹು ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರನನ್ನು ನುಂಗುವಂತೆ, ಹನುಮಂತನು ಆಕೆಯೊಳಗೆ ನುಂಗಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದರೆ, ತಕ್ಷಣವೇ, ಹನುಮಂತನು ತನ್ನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ನಖಗಳಿಂದ ಆಕೆಯ ಪ್ರಾಣಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಚೀರಿ ಹಾಕಿದನು. ವೇಗ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಸಮರ್ಥತೆಯಿಂದ, ಅವನು ಹೊರಗೆ ಹಾರಿ ಬಂದನು; ತನ್ನ ಧೈರ್ಯ, ಪ್ರಾಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಭಾಗ್ಯದಿಂದ ಆಕೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದು ಕೆಡವಿದನು. ಆ ಮಹಾ ವೀರ ವಾನರನು, ಆತ್ಮಸಂಯಮದಿಂದ, ಮತ್ತೆ ವೇಗವಾಗಿ ದೇಹವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿಕೊಂಡನು; ಹೃದಯವನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದ ಹನುಮಂತನು ಆ ಅಶಾಂತವಾದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು. ಹನುಮಂತನು ಸ್ವಯಂ ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಸಿಂಹಿಕೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ನಿರ್ಮಿತನಾಗಿದ್ದನು. ಆಗ, ಆ ಸಿಂಹಿಕೆಯನ್ನು ವೇಗದಿಂದ ಹಾರಿ ಬಂದ ವಾನರನು ಹೊಡೆದು ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ದೇವತೆಗಳು ನೋಡಿ, ಹನುಮಂತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು: "ಇಂದು ಭಯಾನಕ ಕಾರ್ಯಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ; ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಜೀವಿಯನ್ನು ನೀನು ಸಂಹರಿಸಿದ್ದೀಯೆ. ನೀನು ಕೈಗೊಂಡ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸು, ಓ ಹಾರಿ ಹೋಗುವವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ." "ನಾಲ್ಕು ಗುಣಗಳಾದ ದೃಢ ಸಂಕಲ್ಪ, ದೃಷ್ಟಿ, ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷತೆ ಇರುವವನು—ನಿನ್ನಂತವನು—ಯಾವ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲೂ ವಿಫಲನಾಗುವುದಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಆ ಮಹಾಪ್ರಭಾವಿ ವಾನರನು ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಗರುಡನು ನಾಗಗಳನ್ನು ನುಂಗುವಂತೆ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರಿದನು. ಅವನು ಸಮುದ್ರದ ಅತ್ತಕ್ಕೆ ತಲುಪುವ ಹತ್ತಿರ ಬಂದಾಗಲೂ, ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳ ಕಡೆಗೆ ನೋಡಿದನು; ಆಗ ಶತಯೋಜನಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಟ್ಟವಾದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಆಗ, ಆ ವಾನರ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾ, ವಿವಿಧ ವೃಕ್ಷಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಮತ್ತು ಮಲಯ ಪರ್ವತದ ಅರಣ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವನು ಸಮುದ್ರವನ್ನು, ಅದರ ತೀರಭೂಮಿಗಳನ್ನು, ತೀರದ ಮರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಪತ್ನಿಯರ ಮುಖಗಳನ್ನು ಕೂಡಾ ನೋಡಿದನು. ತಾನು ಮೇಘದಂತೆ ವಿಶಾಲ ರೂಪದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಆತ್ಮಸಂಯಮದಿಂದ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಹನುಮಂತನು, "ನಾನು ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದನು. "ರಾಕ್ಷಸರು ನನ್ನ ಈ ವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ವೇಗವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶಯ ಪಡಬಹುದು," ಎಂದು ಅವನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಿದನು. ಆದರಿಂದ, ಆ ಮಹಾಪರ್ವತದಂತೆ ದೊಡ್ಡ ದೇಹವನ್ನು ಪುನಃ ತನ್ನ ಸಹಜ ರೂಪಕ್ಕೆ ತಂದುಕೊಂಡನು; ಮೋಹದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾದವನಂತೆ, ಸಮಾಧಾನದಿಂದ ನಿಂತನು. ಹನುಮಂತನು ತನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ಬಹಳ ಸಣ್ಣದಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ತನ್ನ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದನು—ಹರಿಯು ಬಲಿಯಿಂದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡಂತೆ. ಆಗ, ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಹನುಮಂತನು ಸಮುದ್ರದ ಆ ದಂಡೆಗೆ ತಲುಪಿದನು; ಅನ್ಯರಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿಕೊಂಡು, ಆತ್ಮಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಗುರಿಯತ್ತ ಮನಸ್ಸು ಇರಿಸಿಕೊಂಡು, ಸುತ್ತಲೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದನು. ಅನಂತರ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನು, ಲಂಬಾ ಪರ್ವತದ ಶುಭ್ರ ಶಿಖರದ ಮೇಲೆ, ಕೆತಕ, ಉದಾಲಕ ಮತ್ತು ತೆಂಗಿನ ಮರಗಳ ನಡುವೆ, ಮೇಘಗಳ ಗುಂಪಿನಂತೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಇಳಿದನು. ಸಮುದ್ರದ ತೀರವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಿತವಾಗಿರುವ ಲಂಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿದನು; ಆ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಇಳಿದಾಗ, ತನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ, ಅಡವಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಜಿಂಕೆ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಭಯಪಟ್ಟು ಓಡಿಸಿದನು. ದಾನವ ಮತ್ತು ನಾಗಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ, ಮಹಾ ತರಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಹರಿಯುವ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಿ, ಆ ಮಹಾಸಾಗರದ ತೀರದಲ್ಲಿ ಇಳಿದು, ದೇವತೆಗಳ ನಗರಿಯಂತೆ ಕಾಣುವ ಲಂಕೆಯನ್ನು ಅವನು ಕಣ್ತುಂಬಿಕೊಂಡನು. ಈಗ, ಪವಿತ್ರ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಸುಂದರಕಾಂಡದ ಎರಡನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳು. ಅಜೇಯವಾದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಿದ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಹನುಮಂತನು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಾಗಿ ನಿಂತು, ತ್ರಿಕೂಟ ಪರ್ವತದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಲಂಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿದನು. ನೂರೋಜನೆ ದೂರವನ್ನು ದಾಟಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿ ವಾನರನು, ಉಸಿರೂಡದೆ, ಯಾವುದೇ ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. "ನಾನೇನು ನೂರಾರು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನೂ, ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ದೂರವನ್ನು ದಾಟಬಹುದು; ಶತಯೋಜನೆಯ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟುವುದು ನನಗೆ ಸುಲಭ," ಎಂದು ಅವನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಅವನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಹಾರಿ ಹೋಗುವವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಲಂಕೆಯತ್ತ ಸಾಗಿದನು, ಆ ಮಹಾಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಿದನು. ಹಸಿರು ಮೇಯ್ದಾಣಗಳು, ಸುಗಂಧಭರಿತ ಕತ್ತಲಾದ ಕಾಡುಗಳು, ತುಪ್ಪದೊಣದ ರಸದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಅರಣ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ದಾಟಿದನು. ಪ್ರಭಾಮಯನಾದ, ವಾನರರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯನಾದ ಹನುಮಂತನು, ವೃಕ್ಷಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪರ್ವತಗಳ ಬಳಿಗೆ, ಹೂವಿನ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಾಡುಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿದನು. ಆ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ, ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ವನಗಳ ನಡುವೆ ನಿಂತು, ವಾಯಿಪುತ್ರನು ತುದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಲಂಕೆಯನ್ನು ಕಣ್ತುಂಬಿಕೊಂಡನು.