ರಾಮಚಂದ್ರನ ಪತ್ನಿ, ಮಹಾತ್ಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದ ಸೀತೆಯನ್ನು ರಾಕ್ಷಸ ರಾಜ ರಾವಣನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದನು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ರಾಮನ ಆಜ್ಞೆಯಂತೆ, ನಾನು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ದೂತರಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ಈ ಜಲದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವಳಾಗಿ ರಾಮನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಹನುಮಂತನು ಹೇಳಿದನು. ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ನಾನು ಮಾಇಥಿಲಿಯನ್ನೂ ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ರಾಮನನ್ನೂ ಕಂಡುಬಂದ ಮೇಲೆ, ನಿನ್ನ ಬಾಯಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಜವಾದ ವಚನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದನು. ಹನುಮಂತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಬಳಿಕ, ಸ್ವಯಂ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಬಹುದಾದ ಸುರಸಾ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ನನ್ನಿಗೆ ಈ ವರವಿದೆ—ಯಾರೂ ನನ್ನನ್ನು ಮೀರಿಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಹನುಮಂತನು ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ನಾಗಮಾತೆಯಾದ ಸುರಸಾ ಅವನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ನೀನು ಇಂದು ನನ್ನ ಬಾಯಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕು, ಮಹಾಕಪಿಯೇ! ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ವರವನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮನು ನನಗೆ ನೀಡಿದ್ದನು—ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಮಾಡು!" ಅವಳು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಬೃಹತ್ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ವಾಯುಪುತ್ರನ ಮುಂದೆ ನಿಂತಳು. ಸುರಸಾ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಹನುಮಂತನು ಕೋಪಗೊಂಡನು. ಅವನು ಹೇಳಿದನು: "ನಿನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಮಾಡು!" ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಹನುಮಂತನು ಹತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದವನು ಆಯಿತು. ಹನುಮಂತನು ಹತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳಷ್ಟು ಅಗಲವನ್ನೂ ಪಡೆದನು; ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ ಸುರಸಾ ತನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಿಸಿದಳು. ಹನುಮಂತನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೋಪದಿಂದ ಮೂವತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದವನು ಆಯಿತು; ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಸುರಸಾ ತನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ನಲವತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಿಸಿದಳು. ಹನುಮಂತನು ಐವತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳಷ್ಟು ಎತ್ತರವಾದನು, ಸುರಸಾ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಅರವತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳಷ್ಟು ವಿಶಾಲಗೊಳಿಸಿದಳು. ಹನುಮಂತನು ತಕ್ಷಣವೇ ಎಪ್ಪತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳಷ್ಟು ಎತ್ತರವಾದನು, ಸುರಸಾ ತನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಎಂಭತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಿಸಿದಳು. ಹನುಮಂತನು ನೂರು ಯೋಜನೆಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದವನು ಆಯಿತು, ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಸುರಸಾ ತನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ನೂರು ಯೋಜನೆಗಳಷ್ಟು ಬಿಚ್ಚಿಕೊಂಡಳು. ಆ ಭಯಾನಕವಾದ, ನರಕದಂತೆ ಭೀತಿಕರವಾದ, ದೀರ್ಘ ನಾಲಿಗೆಯುಳ್ಳ ಬೃಹತ್ ಬಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ವಿವೇಕಶಾಲಿಯಾದ ಹನುಮಂತನು ಕ್ಷಣಕಾಲ ಯೋಚನೆ ಮಾಡಿದನು. ತಕ್ಷಣವೇ, ವಾಯುಪುತ್ರ ಹನುಮಂತನು ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಮಳೆಮೋಡದಂತೆ ಸಣ್ಣದಾಗಿ ಕುಗ್ಗಿಸಿಕೊಂಡು, ಬೆರಳಿನ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಬದಲಾದನು. ಹೀಗೆ ಅವನು ಸುರಸಾದ ಬಾಯಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಹೊರಬಂದನು ಮತ್ತು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಹೇಳಿದನು: "ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಾಯಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೇನೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಪುತ್ರಿಯೇ! ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ! ಈಗ ನಾನು ವೈದೇಹಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ; ನಿನ್ನ ವರವೂ ಸತ್ಯವಾಗಿರಲಿ." ಹನುಮಂತನು ಸುರಸಾದ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಚಂದ್ರನು ರಾಹುವಿನ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವಂತೆ ಹೊರಬಂದಾಗ, ದೇವಿ ಸುರಸಾ ತನ್ನ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದಿಸಿದಳು: "ಹೋಗು, ಮಹಾಕಪಿಯೇ, ಶಾಂತಸ್ವಭಾವಿಯೇ, ನೀನು ಬಯಸಿದಂತೆ ನಿನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸು. ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಮಹಾತ್ಮ ರಾಮನ ಬಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯು." ಹನುಮಂತನ ಈ ಮೂರನೇ, ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣವಾದ ಸಾಹಸವನ್ನು ಕಂಡು ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳು "ಶಾಬಾಶ್! ಶಾಬಾಶ್!" ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸೆ ಮಾಡಿತು. ಹನುಮಂತನು ಆಗ ಅಗಾಧವಾದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು, ವರಣದ ನಿವಾಸವನ್ನು ತಲುಪಿದನು ಮತ್ತು ಗರುಡನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಏರಿದನು. ಆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಹೊತ್ತ ಮೋಡಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳು, ಕೈಶಿಕ ನೃತ್ಯದ ಗುರುಗಳು ಮತ್ತು ಐರಾವತ ಎಲ್ಲರೂ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅದು ಸಿಂಹ, ಆನೆ, ಹುಲಿ, ಹಕ್ಕಿಗಳು, ನಾಗಗಳು, ಸುಂದರವಾದ ವಿಮಾನಗಳು ಇವುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತವಾಗಿತ್ತು. ಆಕಾಶವು ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು; ಪುಣ್ಯಶಾಲಿಗಳು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆದವರು ಅಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆಕಾಶವು ಸೂರ್ಯನಿಂದ ದಾಟಲ್ಪಡುತ್ತಿತ್ತು, ಚಿತ್ರಭಾನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಗ್ರಹಗಳು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, ಚಂದ್ರನು, ಸೂರ್ಯನು—all ಆಕಾಶವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ನಾಗರು, ಯಕ್ಷರು, ವಿಶ್ವಾವಸುಗಳು ಆಕಾಶವನ್ನು ತುಂಬಿದ್ದರು; ಅದು ವಿಶುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ದೇವೇಂದ್ರನ ಆನೆ ಆಕಾಶಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದಿತು; ಚಂದ್ರಸೂರ್ಯರ ಶುಭಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ಜೀವಿಗಳ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹತ್ತಿರವಿರುವ, ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ಆ ಆಕಾಶವು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಹರಡಿದ್ದಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ವಿದ್ಯಾಧರರು ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಹನುಮಂತನು ಗರುಡನಂತೆ ವಾಯುಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಗಾಳಿಯಂತೆ ಮೋಡಗಳನ್ನು ಎಳೆದನು; ಅವುಗಳೆಲ್ಲಾ ಕರಿಯ ಅಗರು ಮರದಂತೆ, ಕೆಂಪು, ಹಳದಿ, ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಹನುಮಂತನು ಆ ಮೋಡಗಳೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಹೊರಬಂದು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹನುಮಂತನು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದನು; ಅವನು ಶರತ್ಕಾಲದ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಮೋಡಗಳೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದನು, ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಬಂದಂತೆ. ಹೀಗೆ ಹಾರುತ್ತಿರುವ ಹನುಮಂತನನ್ನು ಸಿಂಹಿಕೆಯೆಂಬ ರಾಕ್ಷಸಿ ನೋಡಿದಳು. ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದ, ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳಬಲ್ಲ ಸಿಂಹಿಕೆ ತನ್ನೊಳಗೆ, "ಇಷ್ಟು ದಿನಗಳ ನಂತರ ನನಗೆ ಭೋಜನ ಸಿಗಲಿದೆ," ಎಂದು ಆಲೋಚಿಸಿದಳು. "ಈ ಮಹಾಕಾಯನು ಇಂದು ನನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆ," ಎಂದುಕೊಂಡು ಅವಳು ಅವನ ನೆರಳನ್ನು ಹಿಡಿದಳು. ಅವನ ನೆರಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಹನುಮಂತನು "ನಾನು ಏಕಾಏಕಿ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟೆ, ನನ್ನ ಶಕ್ತಿ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ," ಎಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಿದನು. ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯಿಂದ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಹಡಗಿನಂತೆ, ಹನುಮಂತನು ಚತುರ್ಧಿಕ್ಕು ನೋಡಿದನು. ಅವನು ಉಪ್ಪಿನ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಏರುತ್ತಿರುವ ಆ ಭಯಾನಕ ಜೀವಿಯನ್ನು ಕಂಡನು; ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ ವಾಯುಪುತ್ರನು ಯೋಚನೆ ಮಾಡಿದನು. "ಇದು ವಾನರರಾಜನು ವಿವರಿಸಿದ ಅದ್ಭುತ ಜೀವಿಯೇ, ನೆರಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವಳೇ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಅವನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು. ಅವಳ ನಿಜ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅರಿತ ಹನುಮಂತನು ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಶರತ್ಕಾಲದ ಮೋಡದಂತೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಹನುಮಂತನ ದೇಹವು ಹೀಗೇ ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸಿಂಹಿಕೆ ತನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಪಾತಾಳದಷ್ಟು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಬಿಚ್ಚಿಕೊಂಡಳು.