ರಾಜನೊಬ್ಬನಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ರಾಣಿಯರು ಇದ್ದರು. ಒಬ್ಬಳು ರಾಣಿ ಒಂದು ಮಗನನ್ನು ಜನ್ಮ ನೀಡುವಳು, ಅವನು ರಾಜವಂಶವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವನು; ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು ರಾಣಿ ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಜನ್ಮ ನೀಡುವಳು ಎಂದು ಮಹಾಮುನಿ ಭೃಗು ಹೇಳಿದರು. ಮಹರ್ಷಿಯವರ ವಚನಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರಿಯರು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಮಹಾಮುನಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು: “ಹೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಮಹಾಶಯ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರು ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಹೊರುವಳು? ಯಾರು ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊರುವಳು? ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿ. ನಿಮ್ಮ ವಚನಗಳು ನಿಜವಾಗಲಿ.” ಅವರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಭೃಗುಮುನಿ ಹೇಳಿದರು: “ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಯಾವದನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀರೋ, ಹಾಗೇ ಆಗಲಿ. ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಿಗೆ ವಂಶವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಮಗನು ಜನ್ಮವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಅನೇಕ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ, ಉತ್ಸಾಹವಂತರಾದ ಮಕ್ಕಳು ಜನ್ಮವಾಗಲಿ—ನೀವು ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.” ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ, ರಾಜನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕೇಶಿನಿ ಎಂಬ ರಾಣಿ, ರಾಜವಂಶವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಸುಪರ್ಣನ ಸಹೋದರಿ ಸುಮತಿ, ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಶಯಪಟ್ಟಳು. ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಸುತ್ತಿ, ತಲೆಬಾಗಿಸಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ರಾಜನು ತನ್ನ ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ, ಕೇಶಿನಿಗೆ ಸಾಗರನಿಗೆ ಮೊದಲು ಜನ್ಮವಾದ ಮಗನು ಅಸಮಂಜ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ಆದರೆ, ಸುಮತಿಗೆ ಬಂಡೆ ಹಣ್ಣಿನಂತಹ ಗರ್ಭವು ಜನ್ಮವಾಯಿತು. ಆ ಗರ್ಭವನ್ನು ಚೂರುಮಾಡಿದಾಗ, ಅದರಿಂದ ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ಮಕ್ಕಳು ಹೊರಬಂದರು. ಆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಧಾತ್ರಿಯರು ತುಪ್ಪದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಭಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ, ಆ ಮಕ್ಕಳು ಎಲ್ಲರೂ ಯುವಕರಾಗಿ, ಸುಂದರರೂ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳೂ ಆಗಿದರು. ಹೀಗೆ, ಬಹುಕಾಲದ ನಂತರ, ಸಾಗರನಿಗೆ ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ಸುಂದರ, ಯುವಪುರುಷರಾದ ಮಕ್ಕಳು ದೊರೆಯಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯನು, ಅಸಮಂಜ, ಅವನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಸರಯೂ ನದಿಗೆ ಎಸೆದು ಮುಳುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಮಕ್ಕಳ ಮುಳುಗುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾ, ಪಾಪಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದನು, ಸದ್ಗುಣಿಗಳ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದನು. ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕವಾದ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ಅವನನ್ನು ತಂದೆ ಸಾಗರನು ನಗರದಿಂದ ಹೊರಡಿಸಿದರು. ಅಸಮಂಜನ ಮಗನು ಅಂಶುಮಾನ ಎಂಬ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದವನಾಗಿದ್ದನು. ಅಂಶುಮಾನ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಜನರಿಂದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದನು, ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ ಅವನಿಗೆ ಜ್ಞಾನವು ಉದಯವಾಯಿತು. ರಾಜಸಾಗರನು ಮಹಾಯಜ್ಞವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು; ಗುರುಗಳೊಂದಿಗೆ ವೇದಯಜ್ಞದ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಕಥೆಯ ಮುಂದಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಕೇಳಲು ರಾಮನು, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮಹರ್ಷಿಯ ಬಳಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೇಳಿದನು: “ಹೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ನನ್ನ ಪೂರ್ವಜರಾದ ಸಾಗರನು ಯಜ್ಞವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ.” ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಹೇ ರಾಮ, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಸಾಗರನ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಕೇಳು. ಅವನ ಮಾವನು ಹಿಮವಂತನು ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು. ಸಾಗರನು ವಿಂದ್ಯಪರ್ವತವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಯಜ್ಞವು ಅಲ್ಲೇ ನಡೆಯಿತು. ಆ ಪ್ರದೇಶವು ಯಜ್ಞಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ಪವಿತ್ರವಾದುದು. ಅಲ್ಲಿ, ಸಾಗರನ ಆಶಯದಂತೆ, ಶೂರಧನುಷ್ಕನಾದ ಅಂಶುಮಾನನು ಯಜ್ಞಘಟಕದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಯಜ್ಞದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇಂದ್ರನು ದೈತ್ಯಸ್ತ್ರೀಯ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಯಜ್ಞದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕದ್ದೊಯ್ದನು. ಆ ಮಹಾಕುದುರೆಯನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಯಜ್ಞದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಕುದುರೆ ಕದ್ದೊಯ್ಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದೆ. ಹೇ ರಾಜ, ಕಳ್ಳನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಕುದುರೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ತರಬೇಕು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ದೋಷ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ನಮಗೆ ಅನರ್ಥವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.” ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜನು ತನ್ನ ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನಾನು ಈ ಮಹಾಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ಗುರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಶುದ್ಧಿಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೇ, ನೀವೀಗ ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಹುಡುಕಿ ಬನ್ನಿ. ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸುತ್ತಿ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯಷ್ಟು ಅಗಲದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿರಿ. ಕುದುರೆಯ ಗುರುತುಗಳು ಇರುವ ತನಕ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೋಡಿ, ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕದ್ದೊಯ್ದ ದೈತ್ಯನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿರಿ. ನಾನು, ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಯಜ್ಞಪುರೋಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ. ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ.” ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ರಾಜಕುಮಾರರೆಲ್ಲರೂ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾಗಿ, ಹರ್ಷದಿಂದ, ತಂದೆಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ಸಂಚರಿಸಿದರು. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸುತ್ತಿ, ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಾಗದೆ, ಆ ಶೂರರು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯಷ್ಟು ಅಗಲದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ವಜ್ರದಂತೆ ಬಲವಾದ ಭುಜಗಳಿಂದ ತೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಭೀಕರವಾದ ಉರುಳಿಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೋಡಿದಾಗ ಭೂಮಿಯು ಭಯಾನಕ ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಆ ಶಬ್ದವು ಗಜಗಳು, ದೈತ್ಯರು ಮತ್ತು ಭಯಂಕರ ರಾಕ್ಷಸರ ಸಂಹಾರದ ಶಬ್ದದಂತೆ ಕೇಳಿಬಂತು. ಅವರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ಯೋಜನಗಳಷ್ಟು ತೋಡಿದರು, ರಾಮನೇ, ರಸಾತಳ ಲೋಕವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಹೀಗೆ, ರಾಜಕುಮಾರರು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೋಡಿ, ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುವ ಜಂಬೂದ್ವೀಪವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸಿದರು.