ಆ ವೇಗದ ವಾನರ ಹನುಮಂತನು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಲು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಹಾರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು ಮತ್ತು ಚಾರಣರು ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳ ವೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನು ವಾನರಾಧಿಪತಿ ಹನುಮಂತನನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ; ಗಾಳಿ ಕೂಡ ರಾಮನ ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿಗಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಹನುಮಂತನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಿರುವಾಗ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು; ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವರು ಆ ಅರಣ್ಯವಾಸಿಯನ್ನು ಹಾಡಿ ಹೊಗಳಿದರು. ನಾಗರು, ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರಾಕ್ಷಸರು ಕೂಡಾ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ದಣಿವಿಲ್ಲದೆ ಹಾರುತ್ತಿರುವ ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠ ಹನುಮಂತನನ್ನು ನೋಡಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಿದರು. ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಗಜಕೇಸರಿ ಹನುಮಂತನು ಹಾರುತ್ತಿರುವಾಗ, ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸಮುದ್ರನು ಚಿಂತನೆಗೆ ಮಡಿಲು ಹಾಕಿದನು: "ನಾನು ವಾನರಾಧಿಪತಿ ಹನುಮಂತನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡದೆ ಇದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ದೂಷಣೆ ಮಾಡುವರು. ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶಾಧಿಪತಿ ಸಾಗರನಿಂದ ನಾನು ವೃದ್ಧಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ; ಹನುಮಂತನು ಕೂಡಾ ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶದ ಪರಮಾರ್ಥದ ಸಲಹೆಗಾರನು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ನಾನು ಅಡೆತಡೆ ಆಗಬಾರದು. ಅವನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದು, ಉಳಿದ ದೂರವನ್ನು ಸುಖದಿಂದ ಹಾರಿ ಹೋಗುವಂತೆ ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು," ಎಂದು ಸಮುದ್ರನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಈ ಬುದ್ಧಿವಂತ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಸಮುದ್ರನು ತನ್ನೊಳಗೆ ಗುಪ್ತವಾಗಿರುವ, ಹೊಳಪಿನ ಹೊಡೆಯುವ ನಾಭಿಯುಳ್ಳ ಮೈಣಾಕ ಎಂಬ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಮಹಾತ್ಮ ದೇವೇಂದ್ರನಿಂದ ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಪಾತಾಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅಸುರರ ಗುಂಪಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಲು ನಿಲ್ಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀಯೆ. ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯು ಅವರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ; ನೀನು ಪಾತಾಳದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಡೆಯುವವನಾಗಿದ್ದೀಯೆ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಾರದೆ ಇರಲು. ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ—ಮೇಲೆ, ಕೆಳಗೆ, ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹರಡಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪರ್ವತಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನೀನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಾ. ರಾಮನ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಿರುವ ಗಜಕೇಸರಿ ಹನುಮಂತನು ಈಗ ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯ. ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶಸ್ಥರು ನನಗೆ ಪೂಜ್ಯರು, ನಿನಗೂ ಅವರೆಲ್ಲಾ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾರ್ಹರು. ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಘ್ನವಾಗದಂತೆ ನೀನು ಸಹಾಯ ಮಾಡು; ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರೆ ಧರ್ಮಾತ್ಮರಲ್ಲಿ ಕೋಪ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ನೀನು ನೀರಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಾ, ಈ ವಾನರನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ನಿಂತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲಿ; ಅವನು ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿ, ಗೌರವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನು, ಹಾರುವವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು. ಮಹಾ ಹೊಳೆಯುವ ಚಿನ್ನದ ಶೃಂಗಗಳಿರುವ ಮೈಣಾಕ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವರು ಸೇವಿಸುವ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಹನುಮಂತನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದು, ಪಯಣ ಮುಂದುವರಿಯಲಿ. ಕಕುತ್ಸ್ಥನ ಕರುಣೆ, ಸೀತೆಯ ನಿರ್ಗಮನ, ವಾನರಾಧಿಪತಿಯ ಶ್ರಮವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ನೀನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಾರಬೇಕು." ಸಮುದ್ರನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೈಣಾಕ, ಚಿನ್ನದ ಶೃಂಗಗಳಿಂದ ಹೊಳಪುಗೊಂಡು, ದೊಡ್ಡ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಲತಿಗಳಿಂದ ಆವೃತನಾಗಿ, ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಉಪ್ಪಿನ ನೀರಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಹೊಳೆಯುವ ಸೂರ್ಯನು ಮೋಡಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸುವಂತೆ ಎತ್ತರವಾಗಿ ನಿಂತನು. ಆ ಮಹಾ ಪರ್ವತನು ನೀರಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಂದು ತನ್ನ ಶೃಂಗಗಳನ್ನು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನು; ಅವನ ಚಿನ್ನದ ಶೃಂಗಗಳು ಕಿನ್ನರರು ಮತ್ತು ಮಹಾನಾಗರಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದವು, ಉದಯಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಆಕಾಶವನ್ನು ತಾಕುವಂತೆ ಕಂಡವು. ಜಂಬುನಾದ ಚಿನ್ನದ ಶೃಂಗಗಳು ಎತ್ತರವಾಗಿ ಬಂದು, ಆಕಾಶವು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ತುಂಬಿದಂತೆ ಗೋಚರಿಸಿತು. ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದ ಶೃಂಗಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದ ಆ ಪರ್ವತಶ್ರೇಷ್ಠನು ನೂರಾರು ಸೂರ್ಯರು ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಹನುಮಂತನು ಆ ಪರ್ವತವನ್ನು ಏಕಾಏಕಿ ತನ್ನ ಮುಂದೆ ಎದ್ದು ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, "ಇದು ನನಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಬಹುದು" ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದನು. ಆ ವೇಗದ ವಾನರನು ಗಾಳಿಯಂತೆ ತನ್ನ ಎದೆಯಿಂದ ಆ ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ತಳ್ಳಿದನು. ಆ ಪರ್ವತಶ್ರೇಷ್ಠನು ವಾನರನ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಅವನ ಬಲವನ್ನು ಅರಿತು, ಹರ್ಷದಿಂದ ಗರ್ಜಿಸಿದನು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಿರುವ ಹನುಮಂತನನ್ನು ನೋಡಿ, ಮೈಣಾಕ ಪರ್ವತ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಹೃದಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನೀನು ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೀಯೆ. ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಇಳಿದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದು, ನಂತರ ಪಯಣ ಮುಂದುವರೆ; ಸಾಗರನು ರಘುವಂಶಜರಿಂದ ವೃದ್ಧಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ರಾಮನ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಗರನು ನಿನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಉಪಕಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಉಪಕಾರ ಮಾಡುವುದು ಶಾಶ್ವತ ಧರ್ಮ. ಆ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಅವನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಈ ವಾನರನು ನೂರು ಯೋಜನ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ನನ್ನ ಮೇಲ್ವೆ ನಿಂತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದು, ಉಳಿದ ದೂರವನ್ನು ಹಾರಲಿ. ಗಜಕೇಸರಿ ವಾನರನೇ, ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದು ಹೋಗು; ಇಲ್ಲಿವೆ ಸುಗಂಧಭರಿತವಾದ, ರುಚಿಕರವಾದ ಮೂಲಗಳು, ಕುಂದಗಳು, ಹಣ್ಣುಗಳು. ಅವುಗಳನ್ನು ಆಸ್ವಾದಿಸಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದು, ನಂತರ ಪಯಣ ಮುಂದುವರೆ; ವಾನರಚೇತನ, ನೀನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದೆಯೆಂದು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ವೇಗ ಮತ್ತು ಹಾರುವ ವಾನರರಲ್ಲಿ, ಪವನಪುತ್ರನೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ನಾನು ಶ್ರೇಷ್ಠನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ, ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಗಜದಂತೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅತಿಥಿಗೂ ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಂದ ಗೌರವ ದೊರಕಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ; ಧರ್ಮವನ್ನು ಅರಿಯಲು ಯತ್ನಿಸುವವನಿಗೆ ಇದು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ—ಅದಕ್ಕೆ ನೀನಂತಹ ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಬೇಕು! ನೀನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದೇವರಾದ ಮಹಾತ್ಮ ವಾಯುದೇವನ ಪುತ್ರನು; ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಗಜದಂತೆ, ವೇಗದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸಮಾನನು ನೀನು. ಧರ್ಮವನ್ನು ಅರಿತ ನೀನು ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ವಾಯುದೇವನೇ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ—ಇದಕ್ಕೆ ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರಣವನ್ನೂ ಕೇಳು: ಪುರಾತನ ಕೃತಯುಗದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿಯವನೇ, ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿದ್ದವು; ಅವುಗಳೂ ಗರುಡರಂತೆ ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲೂ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದವು.