ಮೂಲಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಗರ್ಭವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿದಾಗ, ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಭೆಯು ತುಂಬಿಕೊಂಡಿತು. ಆಗ ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಸುತ್ತಿರುವ ಆ ಅರಣ್ಯ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸಿತು. ಆ ಸಮಯದಿಂದಲೂ, ಆ ಸ್ಥಳವು "ಜಾತರೂಪ" ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಾಯಿತು—ಅದು ಬೆಳ್ಳಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು; ಅಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಹುಲ್ಲು, ಮರಗಳು, ವಳ್ಳಿಗಳು, ಗಿಡಗಳು ಕೂಡ ಚಿನ್ನದಂತೆ ಪ್ರಭೆಗೊಳ್ಳುವಂತಾಗಿದ್ದವು. ಆಮೇಲೆ ದೇವತೆಗಳು, ಇಂದ್ರನ ಜೊತೆಗೂಡಿ, ವಾಯುದೇವತೆಗಳ ಸಮೂಹದೊಂದಿಗೆ, ಹುಟ್ಟಿದ ಆ ಮಗುವಿಗೆ ಪೋಷಣೆ ನೀಡುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೃತ್ತಿಕಾಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು. ಆ ಕೃತ್ತಿಕಾಗಳು, ಪರಮ ದೃಢ ನಿಶ್ಚಯದಿಂದ, "ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ಈ ಮಗುವಿಗೆ ಹಾಲು ಕೊಡುತ್ತೇವೆ; ಅವನು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಮಗನು" ಎಂದು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಆಗ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಘೋಷಿಸಿದರು: "ಅವನು 'ಕಾರ್ತಿಕೇಯ' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವನು; ಅವನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನಮ್ಮ ಮಗನಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಾಗುವನು—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವೇ ಇಲ್ಲ." ಆ ದೇವತೆಗಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ಪ್ರಭಾಮಯ ಮಗುವನ್ನು, ಗರ್ಭದ ಹರಿವಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದವನಾಗಿ, ಅಗ್ನಿಯಂತಿರುವ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸಿದರು. ಆ ಗರ್ಭದಿಂದ ಹರಿದುಬಂದಿದ್ದ ಕಾರಣದಿಂದ ದೇವತೆಗಳು ಅವನನ್ನು "ಸ್ಕಂದ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಕಾರ್ತಿಕೇಯನು, ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಆಮೇಲೆ, ಆ ಕೃತ್ತಿಕಾಗಳ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹಾಲು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಯಿತು; ಆರು ಮುಖಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅವನು ಆರು ಜನರ ಸ್ತನಗಳಿಂದ ಹಾಲು ಪಾನಮಾಡಿದನು. ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲೇ, কোমಲ ಶರೀರದವನಾಗಿದ್ದರೂ, ಆ ಬಲಶಾಲಿ ಸ್ವಶಕ್ತಿಯಿಂದ ರಾಕ್ಷಸ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು. ಎಲ್ಲ ಅಮರರು, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಆ ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿಯನ್ನು ದೈವಿಕ ಸೇನೆಗಳ ಸೈನ್ಯಾಧಿಪತಿಯಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದರು. ರಾಮಾ, ಹೀಗೆ ನಾನು ನಿನಗೆ ಗಂಗೆಯ ಕಥೆಯನ್ನೂ, ಆ ಶುಭಕರವಾದ ಮಗುವಿನ ಜನನದ ಪವಿತ್ರ ಕಥೆಯನ್ನೂ ವಿವರಿಸಿದೆನು. ಓ ಕಕುತ್ಸ್ಥ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ಕಾರ್ತಿಕೇಯನಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಪುತ್ರಪೌತ್ರ ಸಂಪತ್ತು ದೊರೆಯುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರು ಸ್ಕಂದ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ಬಾಲಕಾಂಡದ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಮೂವತ್ತೇಳನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂದೆ, ಮೂವತ್ತೆಂಟನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರನು ಆ ಮಧುರವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ರಾಮನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ ನಂತರ, ಮತ್ತೆ ಕಕುತ್ಸ್ಥನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: "ಓ ವೀರಾ, ಐಯೋಧ್ಯೆಯ ಒಬ್ಬ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ರಾಜನಿದ್ದನು; ಅವನ ಹೆಸರೇ ಸಾಗರ. ಅವನು ಸಂತಾನಾಭಿಲಾಷಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದರೂ, ನಿರ್ಜನಕನಾಗಿದ್ದನು. ರಾಮಾ, ಸಾಗರನ ಹಿರಿಯ ಪತ್ನಿ ಕೇಶಿನಿ ಎಂಬಳು, ವಿಧರ್ಬ ರಾಜನ ಪುತ್ರಿ, ಸತ್ಯವಂತಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಅವನ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಸುಮತಿ, ಸುಪರ್ಣನ ಸಹೋದರಿ ಹಾಗೂ ಅರಿಷ್ಟನೇಮಿಯ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಆ ಮಹಾರಾಜನು ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪತ್ನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಮವಂತ ಪರ್ವತದ ಭೃಗುಪ್ರಸ್ರವಣ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು. ನೂರು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದ ಮೇಲೆ, ಸತ್ಯವಂತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಭೃಗುಮುನಿ ಅವರ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಂತೃಪ್ತನಾಗಿ, ಸಾಗರನಿಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದನು: 'ನೀನು ಮಹಾನ್ ಸಂತಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸುವೆ.' 'ನಿನ್ನ ಪತ್ನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು ಒಬ್ಬನೇ ಮಗನನ್ನು, ವಂಶವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವವನನ್ನು ಹೆರಳುತ್ತಾಳೆ; ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು ಅರುವತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆರಳುತ್ತಾಳೆ,' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಹರ್ಷಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರಿಯರು ಕೈಯನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದರು: 'ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ನಾವು ಯಾರಿಗೆ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗನು, ಯಾರಿಗೆ ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇವೆ; ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳು ನಿಜವಾಗಲಿ.' ಆಗ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಭೃಗುಮುನಿ ಹೇಳಿದರು: 'ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರ ಅಭಿಲಾಷೆಯಂತೆ ನಡೆದುದು ಸರಿ.' 'ಒಬ್ಬಳು ವಂಶವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ, ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು ಅನೇಕ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ' ಎಂದು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಅದನ್ನು ಕೇಳಿ, ರಾಮಾ, ಕೇಶಿನಿ ರಾಜನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ವಂಶವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಸುಮತಿ, ಸುಪರ್ಣನ ಸಹೋದರಿ, ಅನೇಕ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಸುತ್ತಿ, ವಂದಿಸಿ, ರಾಜನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಕಾಲಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಕೇಶಿನಿ ಸಾಗರನಿಗೆ ಮೊದಲ ಮಗನಾಗಿ ಅಸಮಂಜನನ್ನು ಹೆರಳಳು. ಆದರೆ ಸುಮತಿ, ನರಶಾರ್ದೂಲನೇ, ಬೋಪಾಯಿಯಂತಹ ಒಂದು ಗರ್ಭವನ್ನು ಹೆರಳಳು; ಅದನ್ನು ಪೆತ್ತಿದಾಗ ಅರುವತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಮಕ್ಕಳು ಹೊರಬಂದರು. ಅವುಗಳನ್ನು ದಾದಿಯರು ತುಪ್ಪದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಲಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿದರು; ಸಮಯವಾದಾಗ ಎಲ್ಲರೂ ಯೌವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದರು. ಹೀಗೆ, ಸಾಗರನಿಗೆ ಬಹುಕಾಲದ ನಂತರ ಅರುವತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಸುಂದರ, ಯುವಕರು ಮಕ್ಕಳಾದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಅಸಮಂಜನು, ಸದಾ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಸರಯೂ ನದಿಗೆ ಎಸೆದು ಮುಳುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಅವರ ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಿದ್ದನು; ಈ ರೀತಿ ಪಾಪಕರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದನು, ಸದ್ಗುಣಿಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಗಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದನು. ರಾಜ್ಯವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಕರವಾದ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ಅವನನ್ನು ತಂದೆ ನಗರದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದನು. ಅಸಮಂಜನ ಮಗನಿಗೆ ಅಂಶುಮಾನ್ನು ಎಂದು ಹೆಸರು, ಅವನು ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಅವನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದನು, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಸಮಯವಾದಾಗ ಅವನಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನವೂ ಉದಯವಾಯಿತು. ಸಾಗರನು, ನರಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಂಕಲ್ಪಿಸಿದನು; ಗುರುಗಳೊಂದಿಗೆ ವೇದಿಕ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧನಾದನು. ಇಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಬಾಲಕಾಂಡದ ಮೂರನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆ ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದ ರಾಮನು, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮುನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು.