ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ, ವಾನರಲೋಕದ ಎಲ್ಲ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಹನುಮಂತನೇ, ನೀನು ಏಕೆ ಮೌನವಾಗಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೀಯೆಂದು ಕೇಳಿದರು. ಹನುಮಂತ, ನೀನು ವಾನರರಾಜ ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಸಮಾನನಾಗಿದ್ದೀಯೆ; ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶ, ಬಲದಲ್ಲಿ ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣರಿಗೆ ಸಹ ಸಮಾನ. ಅರಿಷ್ಟನೇಮಿಯ ಪುತ್ರ ಗರುಡನು ಪಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಶ್ರೇಷ್ಠನೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಬಲ ಅಪಾರವಾದುದು. ಆ ಮಹಾ ಗರುಡನನ್ನು ನಾನು ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಹಲವು ಬಾರಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ—ಅವನು ನಾಗರನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹಾರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಶಕ್ತಿಯು ಅಪಾರ. ಆ ಗರುಡನಿಗೆ ರೆಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಶಕ್ತಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ನಿನ್ನ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ಬಲವಿದೆ; ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ವೇಗದಲ್ಲಿಯೂ ನೀನು ಅವನಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ. ವಾನರರಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನಿನ್ನ ಬಲ, ಬುದ್ಧಿ, ಪ್ರಕಾಶ, ಉತ್ಸಾಹ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ—ಆದರೆ ನೀನು ಏಕೆ ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲ? ಅಪ್ಸರಸರಲ್ಲಿ ಪುಂಜಿಕಸ್ಥಲಾ ಶ್ರೇಷ್ಠಳಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಳು; ಆಕೆ ಅಂಜನಾ ಎಂದು ಕರೆಸಿಕೊಂಡು, ವಾನರ ಕೇಶರಿಯ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆ ಭೂಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅಪೂರ್ವ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಳು; ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಶಾಪದ ಫಲವಾಗಿ, ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ರೂಪಧಾರಣೆಯಾದರೂ, ವಾನರಿಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು. ಆಕೆ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ವಾನರರಾಜ ಕುಂಜರನ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದಳು; ಮಾನವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಯೌವನದಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅದ್ಭುತ ಮಾಲೆ ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತಳಾಗಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸುಂದರ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿ, ಆಕೆ ಪರ್ವತ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ಮೋಡದಂತೆ ಪರಿವೃತ್ತಳಾಗಿದ್ದಳು. ಒಂದು ದಿನ ಆಕೆ ಪರ್ವತದ ಮೇಲಿರುವಾಗ, ಆಕೆಯ ಹಳದಿ ಬಟ್ಟೆಯು ಕೆಂಪು ಗುರುತುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗಾಳಿಯಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಯುದೇವನು ಆಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿದನು—ಆಕೆಯ ಸುಂದರ ಜಘನ, ಸೊಪ್ಪು ತೊಡೆಯುಗಳು, ಭರಿತವಾದ ಸುಂದರ ವಕ್ಷಸ್ಥಳ, ಮತ್ತು ಮೋಹಕವಾದ ಮುಖ—all of which captivated him. ಆಕೆ ವಿಶಾಲ ಹಿಪ್, ಸಣ್ಣ ಕಮರು, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಗವೂ ಉಜ್ಜ್ವಲವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ, ವಾಯುವು ಕಾಮದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿ, ತನ್ನ ಉದ್ದವಾದ ಭುಜಗಳಿಂದ ಆಕೆಯ ದೋಷರಹಿತ ರೂಪವನ್ನು ಅಲಿಂಗಿಸಿದನು. ಆಕೆಗೆ ಆಘಾತವಾಗಿ, ಆ ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನಾನು ಪತಿಯೊಂದಿಗಿನ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಯಾರು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?” ಅಂಜನಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ವಾಯುದೇವನು ಉತ್ತರಿಸಿದ: “ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಪಡಿಸಿಲ್ಲ, ಸುಂದರ ಜಘನಳೇ; ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಭಯವಿರಬಾರದು.” “ನಾನು ಮನಸ್ಸಿನ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಲಿಂಗಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಮಹಾತ್ಮಳೇ; ನಿನ್ನ ಮಗ ಬಲ, ಬುದ್ಧಿ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ.” “ಅವನು ಮಹಾ ಉತ್ಸಾಹ, ಮಹಾ ಪ್ರಕಾಶ, ಅಪಾರ ಬಲ ಹಾಗೂ ಪರಾಕ್ರಮದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತಾನೆ; ಹಾರುವ ಮತ್ತು ಜಿಗಿಯುವಲ್ಲಿ ಅವನು ನನಗೆ ಸಮಾನನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.” ಹೀಗೆ ವಾಯುವು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ನಿನ್ನ ತಾಯಿ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಳು, ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠನೇ; ಗುಹೆಯೊಳಗೆ ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಜನಿಸಿದಳು, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನನ್ನು. ಅನಂತರ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯೋದಯವನ್ನು ಕಂಡು, ನೀನು ಬಾಲಕನಾಗಿದ್ದಾಗಲೇ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಹಣ್ಣು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮೂರು ನೂರು ಯೋಜನ ದೂರ ಹಾರಿ, ನೀನು ಎಂದೂ ದುಃಖಪಡಲಿಲ್ಲ. ಆಗ ನೀನು ವೇಗವಾಗಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಇಂದ್ರನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತನ್ನ ವಜ್ರಾಯುಧವನ್ನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದನು. ಆ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಎಡಗಡೆದ ಬಾಲು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು; ಅದರಿಂದ ನೀನು “ಹನುಮಂತ” ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದೆ. ನಿನ್ನನ್ನು ಹೀಗೆ ಬಡಿದು ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ವಾಯುದೇವನು ಕೋಪದಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಗಾಳಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ಮೂರು ಲೋಕಗಳೂ ಅಶಾಂತವಾಗಿದವು; ದೇವತೆಗಳು—all the lords of the world—ವಾಯುದೇವನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ವಾಯುವು ಶಾಂತಿಯಾದಾಗ, ಬ್ರಹ್ಮನು ನಿನಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದನು: “ಸತ್ಯವಾಗಿ ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯಾದವನೇ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾವ ಶಸ್ತ್ರವೂ ಹತಮಾಡಲಾರದು.” ಮತ್ತು ವಜ್ರದ ಹೊಡೆಯಿನಿಂದ ನೀನು ಹಾನಿಯಾಗದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಸಹಸ್ರನೇತ್ರ ಇಂದ್ರನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ನಿನಗೆ ಮಹಾ ವರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. “ನಿನ್ನ ಮರಣವು ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸಂಭವಿಸಬೇಕು, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿ.” ಹೀಗೆ, ನೀನು ಕೇಶರಿಯ ಪುತ್ರ, ರಣಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರ ಪರಾಕ್ರಮದಿಂದ ಜನಿಸಿದವನು. ನೀನು ನಿಜವಾದ ವಾಯುಪೂತ್ರನಾಗಿದ್ದೀಯೆ; ಪ್ರಕಾಶದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸಮಾನ, ಹಾರುವಲ್ಲಿ ಸಹ ಅವನಿಗಷ್ಟೇ ಸಮಾನ. ಇವತ್ತು ನಮ್ಮ ಬಾಳು ಕ್ಷೀಣವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನೀನು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಇದ್ದು, ನಿಪುಣತೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವಾನರರಾಜನಂತೆ ಮೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀಯೆ. “ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು, ಪರ್ವತ, ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ವನಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ಬಾರಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ,” ಎಂದನು. “ಹಾಗೆಯೇ ದೇವತೆಗಳ ಆದೇಶದಿಂದ ನಾವು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ಅಮೃತವನ್ನು ಮಥಿಸಿ, ಮಹಾ ಬಲವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೆವು.” “ಆದರೆ ಈಗ ನಾನು ವೃದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಬಲ ಕುಗ್ಗಿದೆ; ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುವವನು—ನೀನೇ ನಮ್ಮ ಆಶೆ.” “ಈಗ ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು, ಜಿಗಿಯುವವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ; ಎಲ್ಲಾ ವಾನರ ಸೇನೆ ನಿನ್ನ ಬಲವನ್ನು ನೋಡಲು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.” “ಏಳು, ವಾನರರ ಪೃಥ್ವಿಸಿಂಹನೇ, ಈ ಮಹಾ ಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟು; ಹನುಮಂತ, ನಿನ್ನ ಮಾರ್ಗವು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ.” “ಎಲ್ಲ ವಾನರರು ನಿರಾಶರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಹನುಮಂತ; ನೀನು ಏಕೆ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತೀ? ವಿಷ್ಣುವಿನ ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆಗಳಂತೆ ನೀನು ವೇಗದಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯು.” ಈ ರೀತಿ ವಾನರ ನಾಯಕನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ವಾಯುಪೂತ್ರ ಹನುಮಂತನು ತನ್ನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ, ಆ ವಾನರ ವೀರರ ಗುಂಪನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿ, ಮಹಾ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದನು. ಅವನನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತ, ನೂರ ಯೋಜನ ದಾಟಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿ, ವೇಗದಿಂದ ಆಕಾಶವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಿದ್ದ ಹನುಮಂತನನ್ನು ನೋಡಿ— ಅವನ ದುಃಖವನ್ನು ತೊರೆದು, ಆನಂದದಿಂದ, ಎಲ್ಲ ವಾನರರು ಕೂಗಿ, ಮಹಾ ಹನುಮಂತನನ್ನು ಕೊಂಡಾಡಿದರು.