ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ವಚನ ನೀಡಿದ ಅಗ್ನಿದೇವರು, ಗಂಗಾದೇವಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿ, "ಅಮ್ಮ, ಈ ಗರ್ಭವನ್ನು ಧರಿಸು; ಇದು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ಪ್ರಿಯವಾದದ್ದು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಗ್ನಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಗಂಗಾದೇವಿ ದಿವ್ಯರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿದರು. ಆಕೆಯ ಮಹಿಮೆ ಕಂಡಾಗ ಅಗ್ನಿಯ ಶಕ್ತಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಗ್ನಿದೇವರು ಗಂಗೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿದರು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಗಂಗೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಹರಿವುಗಳು ತುಂಬಿಹೋಯಿತು. ಆಗ ಗಂಗಾದೇವಿ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು: "ದೇವರೇ, ನಿಮ್ಮಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಈ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾನು ತಾಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಆ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ದಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಮನಸ್ಸು ಅಶಾಂತವಾಗಿದ್ದ ಗಂಗೆಗೆ ಅಗ್ನಿದೇವರು, ದೇವತೆಗಳ ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವನು, ಮತ್ತೆ ಮಾತಾಡಿದರು: "ಈ ಗರ್ಭವನ್ನು ಹಿಮಾಲಯಗಳ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸು." ಅಗ್ನಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಗಂಗಾದೇವಿ ಆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಗರ್ಭವನ್ನು ತನ್ನ ಹರಿವಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಪಾಪರಹಿತನಾದ ರಾಮಾ, ಆ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಗರ್ಭವು ಗಂಗೆಯ ಹರಿವಿನಿಂದ ಹೊರಬಿದ್ದಾಗ ಅದು ಕರಗಿದ ಚಿನ್ನದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಚಿನ್ನ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ ಭೂಮಿಗೆ ತಲಪಿತು; ಅದೇ ರೀತಿ ಅಪೂರ್ವವಾದ ಬೆಳ್ಳಿ, ತಾಮ್ರ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಕಬ್ಬಿಣವೂ ಅದರ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು. ಆಗ ಗಂಗೆಯ ಅಶುದ್ಧಿ ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಸೀಸವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿತವಾಯಿತು; ಭೂಮಿಗೆ ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ ವಿವಿಧ ಲೋಹಗಳು ಹೆಚ್ಚಾದವು. ಆ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಗರ್ಭವನ್ನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅರಣ್ಯವೆಲ್ಲ ಚಿನ್ನದಂತೆ ಹೊಳೆಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ರಾಮಾ, ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು 'ಜಾತರೂಪ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ—ಅದು ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಚಿನ್ನ. ಅಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲು, ಮರಗಳು, ಲತೆಗಳು, ಕುಡಿರುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಚಿನ್ನದಂತೆ ಬದಲಾದವು. ನಂತರ, ದೇವತೆಗಳು, ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಹಾಗೂ ವಾಯುದೇವತೆಗಳ ಸಮೇತ, ಕ್ರುತ್ತಿಕಾಗಳನ್ನು ಆ ಜನಿಸಿದ ಬಾಲಕನ ಪೋಷಣೆಗೆ ನೇಮಿಸಿದರು. ಅದ್ಭುತವಾದ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಕ್ರುತ್ತಿಕಾಗಳು ದೃಢನಿಶ್ಚಯದಿಂದ, "ಈವನು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಮಗ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಘೋಷಿಸಿದರು: "ಈವನು ಕಾರ್ತಿಕೇಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವನು; ಈವನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗುವನು—ಇದು ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲ." ಆ ದೇವತೆಗಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ಬಾಲಕನನ್ನು, ಗರ್ಭದಿಂದ ಹೊರಬಂದವನನ್ನು, ಪರಮಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸಲಾಯಿತು; ಅವನು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ತೋರ್ಪಟ್ಟನು. ದೇವತೆಗಳು ಅವನನ್ನು 'ಸ್ಕಂದ' ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಗರ್ಭದಿಂದ ಹರಿದು ಬಂದವನಾಗಿದ್ದ. ಕಕುತ್ಸ್ಥನಂದನನಾದ ರಾಮಾ, ಆ ಕಾರ್ತಿಕೇಯನು ಬಲಶಾಲಿಯೂ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನೂ ಆಗಿದ್ದ. ಆಗ ಕ್ರುತ್ತಿಕಾಗಳ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹಾಲು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಯಿತು; ಆರು ಮುಖಗಳಿರುವ ಅವನು ಆರು ಜನಿಯ ಹಾಲನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ, ಆ ಹಾಲನ್ನು ಕುಡಿದು, ಶಿಶುವಿನ ನಯವಾದ ದೇಹದಿಂದಲೇ, ಆ ಬಲಶಾಲಿಯು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ದೈತ್ಯಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು. ನಂತರ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಎಲ್ಲಾ ಅಮರರು, ಆ ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿಯನ್ನು ದೇವಸೈನ್ಯಗಳ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದರು. ರಾಮಾ, ಹೀಗೆ ನಾನು ನಿನಗೆ ಗಂಗೆಯ ಕಥೆಯನ್ನೂ, ಆ ಶುಭಕರವಾದ ಬಾಲಕನ ಜನನದ ಪವಿತ್ರ ಕಥೆಯನ್ನೂ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆನು. ಹೇ ಕಕುತ್ಸ್ಥ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ಕಾರ್ತಿಕೇಯನನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಪುತ್ರಪೌತ್ರಸಮೇತರು ಸ್ಕಂದಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಬಾಲಕಾಂಡದ ಮೂವತ್ತೇಳನೆಯ ಸರ್ಗ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಇಗೋ, ಬಾಲಕಾಂಡದ ಮೂವತ್ತೆಂಟನೆಯ ಸರ್ಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ರಾಮನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರನು ಮತ್ತೆ ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಹೇ ವೀರ, ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ರಾಜರಾಗಿದ್ದ ಸಾಗರ ಎಂಬ ಧರ್ಮಾತ್ಮನು ಸಂತಾನಾಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಆಸೆಪಟ್ಟು, ಸಂತಾನವಿಲ್ಲದೆ ದುಃಖಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಸಾಗರನ ಹಿರಿಯ ಪತ್ನಿ ಕೇಶಿನಿ, ವಿದರ್ಭರಾಜನ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ; ಸತ್ಯವಂತಿ, ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಸಾಗರನ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಸುಮತಿ, ಸುಪರ್ಣನ ಸಹೋದರಿ, ಅರಿಷ್ಠನೇಮಿಯ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಆ ಮಹಾರಾಜನು ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪತ್ನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಮವಂತಪರ್ವತದ ಭೃಗುಪ್ರಸ್ರವಣ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು. ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳ ತಪಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ಸತ್ಯವಂತರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಭೃಗುಮುನಿಯು ಸಂತೋಷಗೊಂಡು ಸಾಗರನಿಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದನು: "ಹೇ ಪಾಪರಹಿತನೆ, ನಿನಗೆ ಮಹಾನ್ ಸಂತಾನ ಉಂಟಾಗುವುದು; ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಅಪೂರ್ವ ಕೀರ್ತಿ ದೊರೆಯುವುದು. "ನಿನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪತ್ನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಜನಿಸುವಳು; ಅವನು ನಿನ್ನ ವಂಶವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವನು. ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಜನಿಸುವಳು." ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಆ ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರಿಯರು ಕೈಮುಗಿದು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದರು: "ಹೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರು ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಯಾರು ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು? ನಾವು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇವೆ; ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳು ಸತ್ಯವಾಗಲಿ." ಮಹರ್ಷಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಭೃಗುಮುನಿಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರ ಆಸೆ ಅನ್ವಯವಾಗಲಿ. ಒಬ್ಬಳು ವಂಶವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ, ಮತ್ತೊಬ್ಬಳು ಅನೇಕ ಬಲಶಾಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ." ಮಹರ್ಷಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕಕುತ್ಸ್ಥಕುಲದ ರಾಮಾ, ಕೇಶಿನಿಯು ರಾಜನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ವಂಶವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದಳು. ನಂತರ, ಸುಪರ್ಣನ ಸಹೋದರಿಯಾದ ಸುಮತಿ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದಳು. ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಹಾಕಿ, ತಲೆಬಾಗಿ ವಂದಿಸಿ, ರಾಜನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಅಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕೇಶಿನಿಯು ಸಾಗರನಿಗೆ ಮೊತ್ತಮೊದಲ ಮಗನಾದ ಅಸಮಂಜನನ್ನು ಜನಿಸಿದಳು. ಆದರೆ, ಪುರುಷಶಾರ್ದೂಲನಾದ ರಾಮಾ, ಸುಮತಿಯು ಬೂದನಂತೆ ಇರುವ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಗರ್ಭವನ್ನು ಜನಿಸಿದಳು; ಅದನ್ನು ಚೂರಿದಾಗ ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ಮಕ್ಕಳು ಹೊರಬಂದರು.