ಸಂಪಾತಿಯ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ದೃಢನಿಶ್ಚಯವು, ಹೊತ್ತೊಗೆಯುವ ಜ್ವಾಲೆಯು ಕತ್ತಲನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದಂತೆ, ಅವನ ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿತು. ಈಗ ಅವನು ದುರಾತ್ಮ ರಾವಣನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡನು. “ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಕಠಿಣವಾದ ಮಾತುಗಳು ಕೇಳಿಬಂದರೂ, ಅವನು ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸದೆ ಹೇಗೆ ಇರಬಹುದು? ಅವಳ ದುಃಖದ ನಾದವನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಇಬ್ಬರೂ ಸೀತೆಯಿಂದ ದೂರವಿದ್ದಾಗ…” ಎಂದು ಸಂಪಾತಿ ಆಸೆ, ವಿಷಾದದಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ದಶರಥನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನನಗೆ ನನ್ನ ಮಗನಿಂದ ಯಾವ ಸಂತೋಷವೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ವಾನರರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳ ಮುಂದೆ ಅವನ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಪುನಃ ಮೊಳೆಯಿತು. ತನ್ನದೇ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಅವನಿಗೆ ಅಪಾರವಾದ ಆನಂದ ಉಂಟಾಯಿತು. ವಾನರರಿಗೆ ಅವನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಚಂದ್ರವಂಶದ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ರಾಜಮುನಿಯ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಶಕ್ತಿಯು ನನಗೆ ಮತ್ತೆ ದೊರೆತಿದೆ. ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಸುಟ್ಟಿದ್ದ ನನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಮರಳಿ ಬಂದಿವೆ. ಈ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ಪುರುಷಾರ್ಥವನ್ನೂ ನಾನು ಇಂದು ಮತ್ತೆ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿ—ನೀವು ಖಂಡಿತ ಸೀತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತೀರಿ. ನನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಪುನಃ ಬಂದಿರುವುದು ನಿಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಪವಾಡದ ಸೂಚನೆಯಾಗಿದೆ.” ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲಾ ವಾನರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಪಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಸಂಪಾತಿ, ಪರ್ವತಶಿಖರದಿಂದ ಹಾರಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿ ಎದ್ದನು. ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠರು ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಶೌರ್ಯಮಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಒಡ್ಡಿದರು. ಆ ಬಳಿಕ, ವಾಯುವಿಗು ಸಮಾನವಾದ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠರು, ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪಡೆದು, ಜನಕನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಆಕಾಶದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಟರು. ಈಗ ಶ್ರೀಮಹಾಕಾವ್ಯ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾಕಾಂಡದ ಅರವತ್ತನಾಲ್ಕನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಗಿಡುಗ ಪಕ್ಷಿಯಾದ ಸಂಪಾತಿಯಿಂದ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆದ ವಾನರರು ಹಾರಿದರು. ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಆ ಸಿಂಹೋಪಮ ವೀರರು ಗರ್ಜಿಸಿದರು. ರಾವಣನ ನಾಶದ ಕುರಿತು ಸಂಪಾತಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಾನರರು, ಸೀತೆಯನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂಬ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಆನಂದದಿಂದ ಸಾಗಿದರು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ದಡವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಭಯಂಕರ ಶೌರ್ಯವುಳ್ಳ ವಾನರರು, ಆ ವಿಶಾಲ ಜಗತ್ತಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಸಮುದ್ರದ ಉತ್ತರ ದಂಡೆಗೆ ತಲುಪಿದ ಬಲಶಾಲಿ ವಾನರ ವೀರರು, ಅಲ್ಲಿಯೇ ತಮ್ಮ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಹಾಕಿದರು. ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲವಡೆ ಮಲಗಿದಂತೆ, ಇನ್ನೊಂದೆಡೆ ಆಟವಾಡಿದಂತೆ, ಕೆಲವಡೆ ಪರ್ವತದಷ್ಟು ನೀರಿನ ಗುಡ್ಡಗಳಿಂದ ಆ ಪ್ರದೇಶ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿನ ಪಾತಾಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸರಾಧಿಪತಿಗಳನ್ನು ಕಂಡು ವಾನರ ಯೋಧರಿಗೆ ರೋಮಾಂಚನ ಉಂಟಾಯಿತು, ಭಯವೂ ಮೂಡಿತು. ಆ ಸಮುದ್ರವು ಆಕಾಶದಂತೆ ದಾಟಲಾಗದಂತಿತ್ತು; ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ಎಲ್ಲ ವಾನರರೂ ನಿರಾಶೆಯಿಂದ, “ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ನೆರವೇರಿಸಬಹುದು?” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಮುದ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ ಸೇನೆಯೆಲ್ಲಾ ಮನಃಸ್ಥಿಮಿತವಾಗಿದ್ದಾಗ, ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠರು ಭಯಪಟ್ಟುಹೋಗಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಗೆಳೆಯರನ್ನು ಧೈರ್ಯವನ್ನೀಡಿದರು. “ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಬಾರದು; ನಿರಾಶೆ ಅತ್ಯಂತ ಹಾನಿಕರ. ಅದು ಕೋಪಗೊಂಡ ಹಾವು ಮಗುವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದಂತೆ, ಮಾನವನನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ ನಿರಾಶೆಗೆ ಒಳಗಾದವನು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನ ಶಕ್ತಿ ಹಾಳಾಗುತ್ತದೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಅಂಗದನು ಹಿರಿಯ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿ, ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದರು. ವಾನರ ಸೇನೆ ಅಂಗದನನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದು, ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದ ವಾಯುಗಳ ಗುಂಪಿನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು. ಆ ವಾನರ ಸೇನೆಯನ್ನು ಅಂಗದ ಅಥವಾ ಹನುಮಂತನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗದು. ಅಂಗದನು ಹಿರಿಯ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿ, ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಮಾಡಿ, ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: “ಈಗ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರು ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ? ಯಾರು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವ ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ನೀಡಿದ ವಚನವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ? ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರು ನೂರು ಯೋಜನಗಳಷ್ಟು ಹಾರಬಹುದು? ಈ ಮಹಾ ಅಪಾಯದಿಂದ ಎಲ್ಲ ವಾನರ ನಾಯಕರನ್ನು ಯಾರು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ? ಯಾರ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಾವು ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿಯಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯರು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಾಣಬಹುದು? ಯಾರ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಾವು ರಾಮ, ಬಲಶಾಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳ ಅಧಿಪತಿ ಸುಗ್ರೀವನ ಬಳಿಗೆ ಹರ್ಷದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು? ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಈ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟುವ ಶಕ್ತಿ ಇದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಈಗಲೇ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಭದ್ರತೆಯ ಆಶ್ವಾಸನವನ್ನು ನೀಡಿ.” ಅಂಗದನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲ ವಾನರರು ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು; ಆ ವಾನರಸೇನೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶೂನ್ಯವಾಗಿ, ಚಲನೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಂತಂತಾಯಿತು. ಮತ್ತೆ ಅಂಗದನು, ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿ, ಎಲ್ಲ ವಾನರರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಧೈರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾದವರು, ಉನ್ನತ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದವರು, ಪುನಃ ಪುನಃ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲ; ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ, ಹಾರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಹೇಳಿ.” ಈಗ ಶ್ರೀಮಹಾಕಾವ್ಯ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾಕಾಂಡದ ಅರವತ್ತೈದನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಆಂಗದನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಎಲ್ಲ ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠರು ತಮಗಿದ್ದ ಹಾರುವ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಗಜ, ಗವಾಕ್ಷ, ಗವಯ, ಶರಭ, ಗಂಧಮಾದನ, ಮೈಂದ, ದ್ವಿವಿದ, ಸುಷೇಣ ಮತ್ತು ಜಾಂಬವಾನ್—all ಅವರು ಇದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಗಜನು, “ನಾನು ಹತ್ತು ಯೋಜನ ಹಾರಬಹುದು,” ಎಂದನು. ಗವಾಕ್ಷನು, “ನಾನು ಇಪ್ಪತ್ತು ಯೋಜನ ಹಾರುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದನು. ಶರಭನು, “ನಾನು ಮೂವತ್ತು ಯೋಜನ ಹಾರುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಋಷಭನು, “ನಾನು ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ನಲವತ್ತು ಯೋಜನ ಹಾರುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದನು. ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಗಂಧಮಾದನನು, “ನಾನು ಐವತ್ತು ಯೋಜನ ಹಾರುತ್ತೇನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವೇ ಇಲ್ಲ,” ಎಂದು ವಾನರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ, ವಾನರರು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತ, ಸೀತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಶಕ್ತಿಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.