ಹಿಮಾಲಯ, ವಿಂಧ್ಯ ಹಾಗೂ ಮಹಾ ಮೇರು ಪರ್ವತಗಳು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಜಲಾಶಯದಲ್ಲಿರುವ ಭಯಾನಕ ಮಹಾಸರ್ಪಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದವು. ಆಗ ನನಗೂ ಜಟಾಯುವಿಗೂ ಭಯ, ದುಃಖ ಹಾಗೂ ದುರ್ಬಲತೆ ತುಂಬಿ ಬಂತು; ನಾವು ತೀವ್ರವಾದ ಬೆವರು, ಆತಂಕ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದಿಂದ ಕಂಗಾಲಾಗಿ, ಭಯಾನಕವಾದ ಮೂರ್ಛೆಗೆ ಒಳಗಾದೆವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ, ದಕ್ಷಿಣಪೂರ್ವ ಅಥವಾ ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಜಗತ್ತು ಯುಗಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟಹೋಗಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾದರೂ, ಭಾರವಾದ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ನಾನು ಮನ್ನನ್ನೂ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನೂ ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ. ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ನಾನು ಸೂರ್ಯನತ್ತ ನೋಡಲು ಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಆ ಸೂರ್ಯನು ನಮಗೆ ಭೂಮಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಬಂದ. ಆಗ ಜಟಾಯು ನನ್ನನ್ನು ವಿದಾಯ ಹೇಳದೆ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು; ಅವನು ಆಕಾಶದಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ಇಳಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ನಾನೂ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿಸಿಕೊಂಡೆ. ಜಟಾಯು ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಸುಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ನನ್ನ ಅಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ನಾನು ಸುಟ್ಟುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ ಹಾದಿಯಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದೆ. ನಾನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೇನೆ—ಜಟಾಯು ಜನಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರಬಹುದು; ಆದರೆ ನಾನು ಸುಟ್ಟ ರೆಕ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ದೇಹ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ, ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ರಾಜ್ಯ, ನನ್ನ ಸಹೋದರ, ನನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಿಂದಲೂ ಜೀವನಾಶವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಆ ಪರ್ವತ ಶಿಖರದಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಹಾರಿದೆ. ಈಗ, ಪವಿತ್ರ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ಅರವತ್ತೆರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಹೀಗೆ ಮಹರ್ಷಿಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ವಾಯುದೇವನು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದನು ಮತ್ತು ಗೌರವನೀಯನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಿನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳು, ಸಹಾಯಕ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಪುನಃ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ; ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಪ್ರಾಣವಾಯು, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪರಾಕ್ರಮವೂ ಕೂಡ ಪುನಃ ಲಭಿಸುವವು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿರುವ ಮಹಾ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ; ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ಕೇಳುವುದರಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ. ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ವಂಶವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವ ದಶರಥ ಎಂಬ ರಾಜನು ಆಗುವನು; ಅವನ ಪುತ್ರನು ಮಹಾತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ 'ರಾಮ' ಎನ್ನುವನು. ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ todayನಿಂದ, ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿ, ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವನು. ರಾಕ್ಷಸಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನು ಅವನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸುವನು; ಅವನು ದೇವತೆಗಳಿಗೂ, ದಾನವರಿಗೂ ಅಪ್ರಾಪ್ಯ, ಜನಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವನು. ಆ maithili, ಹಲವು ಭೋಗಗಳಿಗೂ, ಆಹಾರಗಳಿಗೂ ಲಾಲಸೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದರೂ, ಅವಳ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಪರಮ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿಳಿದ ಇಂದ್ರನು ಅವಳಿಗೆ ಅದನ್ನು ನೀಡುವನು; ಅದು ಅಮೃತದಂತೆ, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ದುರ್ಲಭವಾದುದು. maithili ಆ ಆಹಾರವನ್ನು ಪಡೆದು, ಅದು ಇಂದ್ರನಿಂದ ಬಂದದೆಂದು ಅರಿತು, ಅದರ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ರಾಮನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವಳು. 'ನನ್ನ ಪತಿ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಮಾವ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ಅವರು ದೇವತೆಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿತರಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಆಹಾರ ಅವರಿಗಾಗಿರಲಿ' ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳುವಳು. ರಾಮನ ದೂತರಾದ ವಾನರರು ಅಲ್ಲಿ ಬರುವರು; ನೀನು, ಪಕ್ಷಿರಾಜ, ರಾಮನ ಪತ್ನಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು. ನೀನು ಈಗ ಎಲ್ಲಿಗೂ ಹೋಗಬಾರದು; ಸರಿಯಾದ ಕಾಲ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಾಯಬೇಕು; ನಿನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಪುನಃ ಲಭಿಸುವವು. ನಾನು ಈಗಲೇ ನಿನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಕೊಡಬಲ್ಲೆ; ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡು ಲೋಕಗಳ ಹಿತವನ್ನು ಸಾಧಿಸು. ಈ ಕಾರ್ಯವು ನಿನ್ನದು, ಆ ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರರದು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಹಿರಿಯರು, ಋಷಿಗಳು ಹಾಗೂ ಇಂದ್ರನಿಗೂ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟದ್ದು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣರನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನೂ ಇಚ್ಚಿಸುತ್ತೇನೆ; ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಜೀವಿಸುವದನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವೆನು" ಎಂದು ಮಹರ್ಷಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಈಗ ಪವಿತ್ರ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದಲ್ಲಿ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ಅರವತ್ತಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಈ ರೀತಿ ಅನೇಕ ಶ್ಲೋಕಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ ಮಹರ್ಷಿ ತನ್ನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಪರ್ವತದ ಗುಹೆಯಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೊರಬಂದು, ನಾನು ವಿಂಧ್ಯ ಶಿಖರವನ್ನು ಹತ್ತಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ಈಗ ಇಷ್ಟು ಕಾಲ ಕಳೆದಿದೆ—ನೂರು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಳೆದಿವೆ; ಸರಿಯಾದ ಕಾಲ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾ, ಮಹರ್ಷಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೆ. ಮಹಾ ನಿರ್ಗಮನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚಂದ್ರಮಾ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೇರಿದಾಗ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಅನೇಕ ಸಂಶಯಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು, ಉರಿಯುವ ದುಃಖದಿಂದ ಪೀಡಿತವಾಯಿತು. ಮರಣದ ಆಲೋಚನೆ ಬಂದಾಗ, ಮಹರ್ಷಿಯ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಅದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ; ಅವರು ಕೊಟ್ಟ ದೃಢನಿಶ್ಚಯವೇ ನನ್ನ ಜೀವದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಆಗಿತ್ತು. ಆ ನಿಶ್ಚಯ ನನ್ನ ದುಃಖವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕತ್ತಲನ್ನು ಬೆಳಕು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತದೋ ಹೀಗೆಯೇ ನಿವಾರಿಸುತ್ತಿತ್ತು; ಮತ್ತು ನಾನು ದುಷ್ಟ ರಾವಣನ ಬಲವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆಯಿತು. ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಕಠಿಣವಾದ ಮಾತುಗಳು ಕೇಳಿಬಂದರೂ, ಅವನು ಹೇಗೆ maithiliಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸದೆ ಇರಬಹುದು? ಅವಳ ಆಕ್ರಂದನವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ಇಬ್ಬರು ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣರು ಸೀತೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು—ನನಗೆ ನನ್ನ ಮಗನಿಂದ ದಶರಥನ ಪ್ರೀತಿ ದೊರಕಲಿಲ್ಲ. ಅವನೂ ವಾನರರ ನಡುವೆ ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ—ಅವನ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳ ಮುಂದೆ ಪುನಃ ಬೆಳೆಯಲಾರಂಭಿಸಿದವು; ತನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ—ಅವನಿಗೆ ಅಪಾರವಾದ ಆನಂದ ಉಂಟಾಯಿತು. ವಾನರರಿಗೆ ಅವನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಚಂದ್ರಮಾ ರಾಜ, ಅನಂತ ಶಕ್ತಿಯ ರಾಜಋಷಿಯ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ— "ನನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳು, ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಸುಟ್ಟಿದ್ದವು, ಈಗ ಪುನಃ ಬಂದಿದೆ; ನನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಶಕ್ತಿಯೇ ಈಗ ನನಗೆ ಮರಳಿದೆ. ನಾನು ಈಗ ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ಪುರುಷತ್ವವನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಿಂದಲೂ ಪ್ರಯತ್ನಮಾಡಿ—ನೀವು ಖಂಡಿತಾ ಸೀತೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿರಿ. "ನನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಪುನಃ ಲಾಭವು ನಿಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಪವಾಡದ ಸೂಚನೆ." ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲಾ ವಾನರರಿಗೆ ಸಂಪಾತಿ—ಪಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನು—ಹೇಳಿದನು. ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಸಂಪಾತಿ ಪರ್ವತಶಿಖರದಿಂದ ಹಾರಾಡಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿ ಹಾರಿದನು; ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠರು ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಧೈರ್ಯಮಯ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಲು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಿದರು.