ಸಂಪಾತಿ ಆನಂದದಿಂದ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ಅಂಗಳದನು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ವಾನರರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು. “ವಾನರರೆಲ್ಲರೂ ಶಾಂತವಾಗಿ, ಗಮನದಿಂದ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿರಿ; ನಾನು ಮೈಥಿಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಸತ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. “ಪಾಪರಹಿತನೇ, ಬಹುಕಾಲ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಈ ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದುಹೋಗಿದ್ದೆನು. ನನ್ನ ದೇಹವು ಭಯಾನಕವಾದ ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ದಹನಗೊಂಡಿತ್ತು, ತೀವ್ರವಾದ ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೆನು. ಆರು ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದ ಮೇಲೆ, ನಾನು ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಬಂದು, ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಗಾಬರಿಗೊಂಡು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೋಡಿದೆನು; ಆದರೆ ಯಾವತ್ತೂ ಗುರುತಿಸಲಾರೆವು. ನಂತರ ಸಮುದ್ರಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು, ನದಿಗಳು, ಸರೋವರಗಳು, ಕಾಡುಗಳು, ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ನನಗೆ ಮತ್ತೆ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಬಂದಿತು. ‘ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತವೇ, ಅನೇಕ ಶಿಖರಗಳು, ಗುಹೆಗಳು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾರುವ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದು, ಸಮುದ್ರದ ದಕ್ಷಿಣ ದಡದಲ್ಲಿದೆ,’ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದೆನು. ಇಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಪೂಜ್ಯವಾದ ಒಂದು ಪವಿತ್ರ ಆಶ್ರಮವಿತ್ತು; ಅಲ್ಲಿ ನಿಶಾಕರ ಎಂಬ ಮಹಾತಪಸ್ವಿ ಋಷಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ. ಆ ಧರ್ಮಾತ್ಮ ನಿಶಾಕರರು ಎಂಟು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಈ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ವಾಸವಿದ್ದರು; ನಂತರ ಅವರು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದರು. ನಂತರ ನಾನು ವಿಂಧ್ಯ ಶಿಖರದಿಂದ ಬಹಳ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು, ನಿಧಾನವಾಗಿ, ನೋವಿನಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದು, ತೀಕ್ಷ್ಣ ದರ್ಭಾ ಹುಲ್ಲಿನಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಿಟ್ಟೆನು. ಆ ಋಷಿಯನ್ನು ನೋಡುವ ಆಸೆಯಿಂದ, ಬಹಳ ಸಂಕಟದಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದೆನು; ಆ ಮಹಾತ್ಮನನ್ನು ನಾನು ಮತ್ತು ಜಟಾಯು ಇಬ್ಬರೂ ಹಲವು ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೆವು. ಅವರ ಆಶ್ರಮದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಸುಗಂಧ ಗಾಳಿಯು ಬೀಸುತ್ತಿತ್ತು; ಯಾವ ಮರವೂ ಹೂವಿಲ್ಲದೆಯೂ ಹಣ್ಣು ಇಲ್ಲದೆಯೂ ಕಾಣುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆ ಪವಿತ್ರ ಆಶ್ರಮದ ಸಮೀಪ ಹೋಗಿ, ನಾನು ಒಂದು ಮರದ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದು, ಆ ಪೂಜ್ಯ ನಿಶಾಕರರನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆನು. ಆಗ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಸ್ನಾನ ಮುಗಿಸಿ, ಉತ್ತರಾಭಿಮುಖನಾಗಿ ವಾಪಸ್ಸು ಬರುತ್ತಿದ್ದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಹಾಗೂ ಭಯಾನಕವಾದ ಆ ಋಷಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆನು. ಆ ಋಷಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕರಡಿಗಳು, ನರಿ, ಹುಲಿ, ಸಿಂಹ, ವಿವಿಧ ಸರಿಸೃಪಗಳು ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದವು; ಜೀವವನ್ನು ಕೊಡುವವನ ಸುತ್ತ ಜೀವಿಗಳು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ. ಆ ಋಷಿಯು ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಅರಿತ ಆ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ರಾಜನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಮಂತ್ರಿಗಳೊಡನೆ ಸೇನೆಯು ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ದೂರ ಸರಿದರು. ಆ ಋಷಿಯು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಒಳಗೆ ಹೋದರು; ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತಿನ ನಂತರ ಹೊರ ಬಂದು, ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ‘ಮೃದುಸ್ವಭಾವಿಯೇ, ನಿನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ: ನಿನ್ನ ಎರಡೂ ರೆಕ್ಕೆಗಳೂ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟಿವೆ, ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣವೂ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಉಳಿದಿದೆ. ನಾನು ಹಿಂದೆ ಎರಡು ಗರುಡಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ—ಗಾಳಿಯಂತೆ ವೇಗಿಗಳಾದ, ಗರುಡರ ರಾಜರಾದ, ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಬಲ್ಲ ಸಹೋದರರು. ನೀನು ಹಿರಿಯ ಸಂಪಾತಿ, ಜಟಾಯು ನಿನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರ. ಮಾನವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಂದು, ನನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟು. ನಿನ್ನ ಈ ದುಃಖಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು? ಹೇಗೆ ನಿನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಹಾರಿಹೋಗಿವೆ? ಯಾರು ಈ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು? ನಾನು ಕೇಳಿದಂತೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳು,’ ಎಂದು ಆ ಮಹಾತ್ಮರು ಹೇಳಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ಅರುವತ್ತೊಂದನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಆಗ ಆ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಘಟನೆ ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ನಡೆದಿತು; ನಾನು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ ಘಟನೆ ಸೇರಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆ ಋಷಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದೆನು. ‘ಓ ಮಹಾತ್ಮನೇ, ಗಾಯಗೊಂಡು, ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಕುಸಿದು, ಬಹಳ ದೌರ್ಬಲ್ಯದಿಂದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮತ್ತು ಜಟಾಯು—ಹೆಮ್ಮೆಯೂ ಸ್ಪರ್ಧೆಯೂ ತುಂಬಿಕೊಂಡು—ನಮ್ಮ ಬಲವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆಯಿಂದ ದೂರದಿಂದ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರಿದೆವು. ಕೈಲಾಸ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ, ಮಹರ್ಷಿಗಳ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆವು: ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಮಿತವಾಗುವವರೆಗೂ, ಆ ಮಹಾ ಪರ್ವತವನ್ನು ತಲುಪುವವರೆಗೆ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸೋಣವೆಂದು. ಹಾಗೆಯೇ ನಾವು ಇಬ್ಬರೂ ಹಾರುತ್ತಾ ಹೋದಾಗ, ಕೆಳಗಿನ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ನಗರಗಳು, ರಥಚಕ್ರದ ಗಾತ್ರದಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ, ಪರಸ್ಪರ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದವು. ಕೆಲವು ಕಡೆ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳ ಧ್ವನಿ, ಇನ್ನೆಡೆ ಆಭರಣಗಳ ಜಿಂಜಿಣು, ಕೆಂಪು ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದ ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರು ಹಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದೆವು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಏರಿ, ನಾವು ಸೂರ್ಯನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಲುಪಿದೆವು; ಅಲ್ಲಿಂದ ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿದಾಗ ಹಸಿರು ಮೇಯ್ದು ತುಂಬಿದ ಕಾಡನ್ನು ಕಂಡೆವು. ಭೂಮಿ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ, ನದಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಹಿಮಾಲಯ, ವಿಂಧ್ಯ, ಮಹಾ ಮೇರೂ ಪರ್ವತಗಳು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಕೆರೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಾ ನಾಗಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಆಗ ಭಯಾನಕವಾದ ಬೆವರು, ದೌರ್ಬಲ್ಯ, ಭಯ ನಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಆವರಿಸಿತು; ಗಾಬರಿಯಿಂದ ನಮಗೆ ಭಯಾನಕವಾದ ಅಚೇತನವಾಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣ, ಆಗ್ನೇಯ, ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾರೆವು; ಪ್ರಪಂಚವು ಯುಗಾಂತದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಾಶವಾದಂತೆ ಕಂಡಿತು. ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಚಂಚಲವಾಗಿ, ದೃಷ್ಟಿಯೂ ಕುಸಿದುಹೋಯಿತು; ಬಹಳ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ನಾನು ಮನಸ್ಸನ್ನೂ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನೂ ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಿದೆನು. ಬಹಳ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಮತ್ತೆ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡಿದೆನು; ನಮ್ಮಿಗೆ ಸೂರ್ಯನು ಭೂಮಿಯಷ್ಟೇ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ನನಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳದೆ, ಜಟಾಯು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು; ಆತನನ್ನು ಆಕಾಶದಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ನಾನು ಕೂಡ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟೆನು. ನನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಆಶ್ರಯದಿಂದ ಜಟಾಯು ಸುಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ನನ್ನ ಅಜಾಗೃತಿಯಿಂದ ನಾನು ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿ, ಗಾಳಿಯ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಬಿದ್ದೆನು. ನಾನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೇನೆ, ಜಟಾಯು ಜನಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರಬಹುದು; ಆದರೆ ನಾನು ವಿಂಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದೆನು, ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಸುಟ್ಟು, ದೇಹವು ಸ್ಥವಿರಗೊಂಡಿತು. ರಾಜ್ಯ, ಸಹೋದರ, ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಬಲವಿಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಿಂದಲೂ ಸಾಯಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಪರ್ವತ ಶಿಖರದಿಂದ ಬಿದ್ದೆನು.” ಇಲ್ಲಿ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ಅರುವತ್ತೆರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಹೀಗೆ ಆ ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ ನಾನು ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ ನಂತರ, ವಾಯುದೇವತೆ ಆ ಋಷಿ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಧ್ಯಾನಿಸಿ, ತುಂಬಾ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು.