ಅವರು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರಗಳು, ಔಷಧಿ ಗಿಡಗಳು, ಬೆಲ್ಲಗಳು ಅಥವಾ ಹುಲ್ಲುಗಳು ಯಾವುದೇ ಕಾಣಿಸದೆ, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಹೂವಿನ ಕೆರೆಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೂವಿನ ಹೂಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಎಲೆಗಳು ಮೆರೆಯುತ್ತಿವೆ. ಆ ಕೆರೆಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದವು, ಸುಗಂಧವೂ ಹೌದು, ಆದರೆ ಅವುಗಳಿಗೆ ಜೇನುಗೂಟಗಳು ತಟ್ಟಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಾತ್ಮ ಋಷಿ ಕಂಡು ಎಂಬವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವರು ಸತ್ಯವಾಧಿ, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬಹುಶಕ್ತಿಶಾಲಿ. ಅವರು ಮಹಾತ್ಮ ಋಷಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅತ್ಯಂತ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ವ್ರತಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಂತರರಾಗಿದ್ದರು, ಯಾರಿಂದಲೂ ಅಜೇಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಹತ್ತು ವರ್ಷದ ಮಗನು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದ, ಅವನಿಗೆ ಮರಣದ ವಿಧಿಯು ಬಂದಿತ್ತು. ಇದರಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಮಹಾತ್ಮ ಕಂಡು, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ಆ ಭಾರೀ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಶಾಪಿಸಿದರು. ಆ ಅರಣ್ಯವು ಬಿಕಾರಾಗಿಬಿಟ್ಟಿತು, ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದುದು, ಜಂತುಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಇಲ್ಲದಂತೆ ಬಿಕಾರಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆ猴ರುಗಳು ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚುಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಹುಡುಕಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮನಸ್ಸನ್ನು ಏಕಾಗ್ರಗೊಳಿಸಿ, ಅವರು ನದಿಗಳ ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಹುಡುಕಿದರು; ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿಯೂ ಆ ಮಹಾತ್ಮರುಗಳು ಜನಕನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಕಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲದೆ, ಅಪಹರಣ ಮಾಡಿದ ರಾವಣನನ್ನು ಕೂಡ ಅವರು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ, ಅವನು ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಹಿತವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದನು. ಆ ಭಯಾನಕ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ, ಬಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಿಡಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಿರುವ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಭಯಾನಕ, ನಿರ್ಭಯ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಆ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಕಂಡು, ಪರ್ವತದಂತೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿದ್ದ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ, ಎಲ್ಲ ವಾನರರು ಭಯದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. ಆದರೆ ಆ ರಾಕ್ಷಸ, ಎಲ್ಲ ವಾನರರನ್ನು ನೋಡಿ, "ನೀವು ತಪ್ಪಿಹೋಗಿದ್ದೀರಿ!" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಕೋಪಗೊಂಡ ಅವನು ಬಲವಾದ ಮುಷ್ಟಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ, ವಾನರರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಬಂದನು; ಆಗ ವಾಲಿಯ ಪುತ್ರ ಅಂಗದನು ಆತನನ್ನು ಹಠಾತ್ ಹೊಡೆದನು. ಅಂಗದನು ಆತನನ್ನು ರಾವಣ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ, ತನ್ನ ಹಸ್ತದಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ವಾಲಿಯ ಪುತ್ರನಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಆ ರಾಕ್ಷಸನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು, ಬಾಯಿಂದ ರಕ್ತವನ್ನು ಉಗುಳುತ್ತಾ, ಪರ್ವತವು ಉರುಳಿದಂತೆ ಬಿದ್ದನು. ಆ ರಾಕ್ಷಸನು ಪ್ರಾಣಹೀನನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಜಯಶಾಲಿಯಾದ ವಾನರರು ಪರ್ವತ ಗುಹೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಜಾಗ್ರತೆಗೂಡು ಹುಡುಕಿದರು. ಅವರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಿದ ನಂತರ, ಆ ಕಾಡಿನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತೊಂದು ಭಯಾನಕ ಪರ್ವತ ಗುಹೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು; ಹುಡುಕಿದ ಬಳಿಕ, ದಣಿದ ಅವರು ಹೊರಬಂದು, ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ, ಆಕೆಯ ಪಾದದ ಬಳಿ, ಒಂಟಿತನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತರು, ದುಃಖದಿಂದ. ಈಗ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಒಂಬತ್ತನೇ ಕಂತು ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂಗದನು, ಜ್ಞಾನವಂತ ಮತ್ತು ದಣಿದ, ಎಲ್ಲ ವಾನರರನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ, ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು: "ಅರಣ್ಯಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು, ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಕಷ್ಟಕರ, ದಟ್ಟ ಸ್ಥಳಗಳು, ಕಣಿವೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಗುಹೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹುಡುಕಿದ್ದೇವೆ. ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಿದರೂ, ನಾವು ಜನಕನ ಪುತ್ರಿ ಸೀತೆಯನ್ನು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ, ಅವಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ ದುಷ್ಟ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಕೂಡ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಬಹಳ ಕಾಲ ಕಳೆದಿದ್ದೇವೆ, ಸುಗ್ರೀವನು ಭಯಾನಕ ಆದೇಶಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡ ರಾಜನು; ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬೇಕು. ನಿದ್ರೆಯನ್ನು, ದುಃಖವನ್ನು, ದಣಿವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಸೀತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿರಿ, zodat wij de dochter van Janaka kunnen zien. ಎಲ್ಲ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯ, ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಅಜೇಯ ಮನಸ್ಸು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತರುತ್ತದೆ; ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಈಗಲೂ, ಅರಣ್ಯದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಈ ಕಷ್ಟಕರ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ದಣಿವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಹುಡುಕಲಿ; ಎಲ್ಲರೂ ಮತ್ತೆ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹುಡುಕಲಿ. ನಿರಂತರ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುವವರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳ ಫಲವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ; ಆದರೆ ನಿಶ್ಚಲ ಮನಸ್ಸು ಹೊಂದಿದವರು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಸುಗ್ರೀವನು ರಾಜನು, ಕೋಪಶೀಲನು, ಕಠಿಣ ಶಿಕ್ಷೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ವಾನರರೇ; ನೀವು ಸದಾ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ಮಹಾತ್ಮ ರಾಮನನ್ನು ಭಯಪಡುವುದು ಅಗತ್ಯ. ನಿಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ; ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದರೆ, ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಿ. ಯಾವುದಾದರೂ ಸೂಕ್ತವಾದ ವಿಚಾರಗಳಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲ ವಾನರರು ಹೇಳಲಿ." ಅಂಗದನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಗಂಧಮಾದನನು, ದಣಿವಿನಿಂದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ಅಂಗದನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳು ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ; ಅವು ಹಿತಕರ ಮತ್ತು ಇಷ್ಟಕರ; ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸೋಣ." "ನಾವು ಮತ್ತೆ ಪರ್ವತಗಳು, ಗುಹೆಗಳು, ಶಿಲೆಗಳು, ಬಿಕಾರವಾದ ಅರಣ್ಯಗಳು, ಪರ್ವತ ನದಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕೋಣ. ಸುಗ್ರೀವ ಮಹಾತ್ಮನಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು, ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹುಡುಕೋಣ." ಆ ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ವಾನರರು ಮತ್ತೆ ಎದ್ದು, ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತಗಳ ದಟ್ಟ ಅರಣ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟರು. ವಾನರರು ಆ ಸುಂದರ ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತವನ್ನು ಏರಿ, ಶರತ್ಕಾಲದ ಮೋಡಗಳಂತೆ ಕಾಣುವ, ಅನೇಕ ಶಿಖರಗಳು ಮತ್ತು ಗುಹೆಗಳಿರುವ ಪರ್ವತವನ್ನು ಏರಿದರು. ಸೀತೆಯನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು, ವಾನರರು ಆ ಸುಂದರ ಲೋಧ್ರ ವನಗಳು ಮತ್ತು ಏಳು ಎಲೆಗಳ ಗಿಡಗಳ ವನಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು. ಪರ್ವತ ಶಿಖರವನ್ನು ಏರಿ, ಆ ಮಹಾಬಲಿಗಳು, ದಣಿದರೂ, ವೈದೇಹಿಯನ್ನು, ರಾಮನ ಪ್ರಿಯ ರಾಣಿ ಸೀತೆಯನ್ನು ಕಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಆ ಪರ್ವತವು ಅನೇಕ ಗುಹೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ವಾನರರು ಅದನ್ನು ಏರಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೋಡಿದರು. ನಂತರ, ನೆಲಕ್ಕೆ ಇಳಿದು, ದಣಿದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. ಅಲ್ಪ ಸಮಯ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರ ದಣಿವು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆಯಾದಂತೆ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟರು. ಹನುಮಂತನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಆ ಮಹಾವಾನರರು ವಿಂಧ್ಯವನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಎಲ್ಲ ಕಡೆ ಹುಡುಕಿದರು. ಈಗ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಐದನೇಯ ಕಂತು ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಹನುಮಂತನು, ತಾರಾ ಮತ್ತು ಅಂಗದನೊಂದಿಗೆ, ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತದ ಗುಹೆಗಳು ಮತ್ತು ದಟ್ಟ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು. ಅಲ್ಲಿನ ಗುಹೆಗಳೆಲ್ಲಾ ಸಿಂಹಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲಿಗಳು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದವು; ಆ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ, ಉಕ್ಕು ಜರಿಯುವ ಜರನಗಳು ಮತ್ತು ಉಚ್ಛ್ರಾಯ ಶಿಲೆಗಳೂ ಇದ್ದವು.