ರಾಮಚಂದ್ರನು ವಾನರರನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿ, ಅವರ ಕಾರ್ಯ ಸಫಲವಾದ ಮೇಲೆ, ತಮ್ಮ ಸಂಗಡಿಗರೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಿಯವರೊಂದಿಗೆ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಂಚರಿಸುವೆವು ಎಂದು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು. ಈಗ ಶ್ರೀಮಹಾಭಾರತಕಾರ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಮಹರ್ಷಿಯವರ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಶ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ನಲವತ್ತನಾಲ್ಕನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಸುಗ್ರೀವನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹನುಮಂತನಿಗೆ ಮಾತಾಡಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಆತನು ಕಾರ್ಯಸಾಧನೆಯಲ್ಲಿ ಹನುಮಂತನ ಮೇಲೆ ಅಪಾರ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳಾದ ವಾನರರಾಧಿಪತಿ ಸುಗ್ರೀವನು, ವಾಯುಪুত್ರ ಹನುಮಂತನಿಗೆ ಹರ್ಷದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠ ಹನುಮಂತಾ, ನಿನ್ನ ಚಲನೆಗೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ವಾಯುವಿನಲ್ಲಿ, ಅಮರರ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಜಲದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಅಡ್ಡಿಯೂ ಇಲ್ಲವೆಂದು ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳು, ಸಮುದ್ರಗಳೂ, ಪರ್ವತಗಳೂ, ಅಸುರರು, ಗಂಧರ್ವರು, ನಾಗರು, ಮಾನವರೂ, ದೇವತೆಗಳೂ ನಿನ್ನಿಗೆ ತಿಳಿದಿವೆ. ನಿನ್ನ ವೇಗ, ಚುರುಕು, ಪ್ರಕಾಶ, ಲಘುತೆಗಳು ನಿನ್ನ ತಂದೆ ಮಹಾವಾಯುವಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿವೆ. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ತೇಜಸ್ಸಿಗೆ ಸಮಾನವಾದುದು ಇಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಸೀತಾದೇವಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಯೋಚಿಸು. ಹನುಮಂತನಲ್ಲಿಯೇ ಬಲ, ಬುದ್ಧಿ, ಶೌರ್ಯ, ಕಾಲದ ಅನುಕೂಲತೆ, ನೀತಿ—all reside in you, O wise one. ಹನುಮಂತನು ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿಗೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿರುವುದನ್ನು ಅರಿತು, ರಾಮನು ಆತನನ್ನು ಗಮನಿಸಿದನು. ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಿಂದಲೂ ವಾನರಾಧಿಪತಿ ಸುಗ್ರೀವನು ಹನುಮಂತನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಸಾಧನೆ ಖಚಿತವೆಂದು ನಂಬಿದ್ದನು; ಹನುಮಂತನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ದೃಢನಿಶ್ಚಯದಿಂದ ಕಾರ್ಯಸಾಧನೆಗೆ ತಯಾರಾಗಿದ್ದನು. ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊರಟವನಿಗೆ, ತನ್ನ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನಿಗೆ, ಸ್ವಾಮಿಯ ಅನುಗ್ರಹವಿರುವವನಿಗೆ ಗುರಿ ಸಿಗುವುದು ಖಂಡಿತ. ಹನುಮಂತನ ಮಹಾಬಲವನ್ನು ಕಂಡು, ಅವನ ದೃಢ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ನೋಡಿ ರಾಮನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು; ತನ್ನ ಗುರಿ ಪೂರೈಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದವಾಯಿತು. ರಾಮನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಹೆಸರು ಉಳ್ಳ ಉಂಗುರವನ್ನು ಹನುಮಂತನಿಗೆ ಗುರುತಿಗಾಗಿ ಕೊಟ್ಟನು. "ಈ ಗುರುತುದಿಂದ, ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠ, ಜನಕನ ಪುತ್ರಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಬಂದವನಂತೆ ಗುರುತಿಸಿ, ಆತಂಕಪಡಲಾರಳು," ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳಿದರು. "ನಿನ್ನ ದೃಢನಿಶ್ಚಯ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಧೈರ್ಯ, ಮತ್ತು ಸುಗ್ರೀವನ ಆದೇಶ—ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿಗೆ ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಿವೆ," ಎಂದರು. ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠ ಹನುಮಂತನು ಕೈಗಳನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಸಿ, ರಾಮನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಹೊರಟನು. ವಾಯುಪುತ್ರ ಹನುಮಂತನು ತನ್ನ ಮಹಾಬಲವನ್ನು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಸಿ, ಮೋಡಗಳು ದೂರವಾದ ನಂತರ ತಾರೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದನು. "ನಿನ್ನ ಅಪೂರ್ವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠ, ನಿನ್ನ ಅಮೋಘ ಶೌರ್ಯದಿಂದ, ಹನುಮಂತನಂತೆ ನೀನು ಕಾರ್ಯಪೂರೈಸು, ಜನಕನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚು," ಎಂದು ರಾಮನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು. ಈಗ ಕಿಶ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ನಲವತ್ತೈದನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಸುಗ್ರೀವನು, ವಾನರಾಧಿಪತಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಎಲ್ಲ ವಾನರರನ್ನು ಕರೆಯಿಸಿ, ರಾಮನ ಕಾರ್ಯಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಾಮಿಯ ಗಂಭೀರ ಆದೇಶವನ್ನು ಮನಗಂಡು, ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ನೀವು ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಶೋಧಿಸಬೇಕು." ವಾನರಗಳು ಇಡೀ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹುಳುಗಳು ಆವರಿಸುವಂತೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿದರು; ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸ್ರವಣ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಉಳಿದನು. ಸೀತಾದೇವಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿಗದಿಯಾದ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಅವನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಾಯಲು ಮಾಡಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಉತ್ತರದಿಕ್ಕು, ಮಹಾಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶ, ಹುಡುಕಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಶತಬಲಿ ಎಂಬ ವೀರವಾನರನು ವೇಗವಾಗಿ ಉತ್ತರದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹೊರಟನು; ವಾನರನಾಯಕ ವಿನತನು ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿಗೆ ತೆರಳಿದನು. ವಾಯುಪುತ್ರ ಹನುಮಂತನು ತಾರ, ಅಂಗದ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಆಗಸ್ತ್ಯ ಮುಕ್ತ ಕ್ಷೇತ್ರವಾದ ದಕ್ಷಿಣದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹೊರಟನು. ಸುಷೇಣನು ಪಶ್ಚಿಮದ ಭಯಾನಕ ದಿಕ್ಕಿಗೆ, ವರುಣನ ರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ, ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಹುಲಿಯಂತೆ ಹೊರಟನು. ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಗೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ವಾನರ ಸೇನೆಯ ನಾಯಕ ಸುಗ್ರೀವನು ವೀರರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು. ರಾಜನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲ ವಾನರಸೈನ್ಯಾಧಿಪತಿಗಳು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಸಾಧನೆಗಾಗಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹೊರಟರು. ಗರ್ಜನೆ, ಕೂಗು, ಚಿತ್ಕಾರದಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಂಪಿಸಿದ ಮಹಾವಾನರರು ಓಡಾಡುತ್ತಾ ಭಾರೀ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದರು. ರಾಜನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲ ವಾನರ ನಾಯಕರು ಘೋಷಿಸಿದರು: "ನಾವು ಸೀತೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ತರುತ್ತೇವೆ; ರಾವಣನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುತ್ತೇವೆ." "ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ರಾವಣನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಜಯಿಸಿ, ಜನಕನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ತರುತ್ತೇನೆ," ಎಂದರು. "ಆಕೆ ಶ್ರಾಂತದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದರೂ ನೀವು ದೃಢವಾಗಿರಿ; ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಜಾನಕಿಯನ್ನು ಪಾತಾಳದಿಂದಲೂ ತರುತ್ತೇನೆ," ಎಂದರು. "ನಾನು ಮರಗಳನ್ನು ಮುರಿದುಬಿಡುತ್ತೇನೆ, ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಪಿಡಿದುಬಿಡುತ್ತೇನೆ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಚೀರಿ, ಸಮುದ್ರಗಳನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. "ನಾನು ಯೋಜನಗಣನೆ ಮಾಡಿದಷ್ಟು ದೂರ ಜಿಗಿಯಬಲ್ಲೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ; ನೂರಾರು ಯೋಜನಗಳಿಗೂ ಮೀರಿ ದಾಟಬಲ್ಲೆ," ಎಂದರು. "ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಪಾತಾಳದಲ್ಲಿಯೂ ನನ್ನ ಚಲನೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಮಹಾವಾನರರು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮಹಾವಾನರನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ, ವಾನರರಾಜನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಇದೀಗ ಶ್ರೀವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಶ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ನಲವತ್ತಾರುನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ವಾನರಾಧಿಪತಿಗಳು ಹೊರಟ ನಂತರ, ರಾಮನು ಸುಗ್ರೀವನನ್ನು ಕೇಳಿದನು: "ನೀನು ಹೇಗೆ ಈ ಭೂಮಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೀಯ?" ಎಂದು. ಆಗ ಸುಗ್ರೀವನು ವಿನಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ರಾಮನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಕೇಳು.