ಸುಂದರವಾದ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಪರ್ವತದ ಬಳಿ, ಸುಗ್ರೀವನು ತನ್ನ ವಾನರ ಸೇನೆಯ ನಾಯಕರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಅವನು ಹೇಳಿದನು: “ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಅರಿತ, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಶುದ್ಧನಾದ, ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ಸಮಾನನಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಹರ್ಷಿ ಮೆರುಸಾವರ್ಣಿ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ಆ ಮಹಾತ್ಮನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ತಲೆ ಬಾಗಿಸಿ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ಆ ಮಹರ್ಷಿಯವರು ಸೀತಾದೇವಿಯ ಸಮಾಚಾರವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ವಿನಯದಿಂದ ಕೇಳಬೇಕು. ಇಲ್ಲಿ, ಜೀವಿಗಳ ಲೋಕದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನು ರಾತ್ರಿ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಕತ್ತಲನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ, ಈ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಅಸ್ತಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈವರೆಗೆ ನೀವು ಹೋಗಬಹುದು; ಆದರೆ ಇದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂದೆ ಸೂರ್ಯಪ್ರಕಾಶವೂ ಇಲ್ಲ, ಗಡಿಯೂ ಇಲ್ಲ, ನಾವು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ವೈದೇಹಿಯಿರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನೂ, ರಾವಣನ ನಿವಾಸವನ್ನೂ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ, ಈ ಅಸ್ತಮಿತ ಪರ್ವತವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ಒಂದು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ ಬನ್ನಿ. ಒಂದು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನೀವು ಉಳಿದರೆ, ನಾನು ಶಿಕ್ಷೆ ನೀಡುವೆನು; ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಮಾವನೂ ಹೋಗುವನು. ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನ ಮಾತು ಗಮನದಿಂದ ಕೇಳಬೇಕು. ಈ ಬಲಶಾಲಿಯಾದವರು ನಿಮ್ಮ ಗುರು, ನನ್ನ ಮಾವ. ನೀವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳೂ, ನಂಬಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರರೂ ಆಗಿದ್ದೀರಿ. ಇವರನ್ನು ಮಾಪಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ಆರಂಭಿಸಿ. ಸೂರ್ಯಪ್ರಭೆಯ ರಾಜನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರೆ, ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯ ಸಾಧನೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೂ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ, ಆನಂದಕರವಾದ ಯಾವುದಾದರೂ ಕ್ರಮವಿದ್ದರೆ, ಸ್ಥಳ, ಕಾಲ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಆ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.” ಸುಷೇಣನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ವಾನರರು ಸುಗ್ರೀವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೇಳಿ, ಅವನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ವರುಣನ ರಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಸುಗ್ರೀವನು ತನ್ನ ಮಾವನಿಗೆ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಶೂರವಾನರ ಶತಬಲಿಯನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದ್ದ ಸುಗ್ರೀವನು, ತನ್ನ ಹಾಗೂ ರಾಮನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಹಿತವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು. “ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಂತಹ ಲಕ್ಷ ವಾನರರು, ವೈವಸ್ವತ ಪುತ್ರರೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲ ಸಚಿವರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಡಿರಿ. ಹಿಮಾಲಯಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ರಾಮನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿ, ದಶರಥ ಪುತ್ರನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರೆ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಋಣವನ್ನು ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ, ಗುರಿ ಸಾಧಿಸಿದವರಾಗುತ್ತೇವೆ. ಮಹಾತ್ಮ ರಾಘವನು ನಮಗೆ ಮಹೋಪಕಾರ ಮಾಡಿದನು. ನಾವು ಆ ಉಪಕಾರವನ್ನು ತೀರಿಸಿದರೆ, ನಮ್ಮ ಜನ್ಮ ಸಾರ್ಥಕವಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾರಾದರೂ ಬೇಡಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡವನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರೆ, ಅವನು ಏನೂ ಉಪಕಾರ ಮಾಡದಿದ್ದರೂ ಜನ್ಮ ಫಲಪ್ರದ; ಉಪಕಾರಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಉಪಕಾರ ಮಾಡಿದರೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಹತ್. ಈ ದೃಢ ಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ, ನಮಗೆ ಪ್ರಿಯವೂ ಹಿತವೂ ಆಗಿರುವ ಸೀತಾದೇವಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನೀವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ರಾಮನು ಶತ್ರು ನಗರಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದವನು, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು, ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಪಾತ್ರನು. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿ, ಧೈರ್ಯ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ ನದಿಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು ಹಾದು ಹೋಗಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಬೇಕು. ಮ್ಲೇಛ, ಪುಲಿಂದ, ಶೂರಸೇನ, ಪ್ರಸ್ಥಲ, ಭರತ, ಕುರು, ಮದ್ರಕ ದೇಶಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ನಂತರ ಕಂಬೋಜ, ಯವನ, ಶಕ ನಗರಗಳನ್ನೂ ಹುಡುಕಿ, ದರದ ದೇಶ ಮತ್ತು ಹಿಮಾಲಯವನ್ನು ಕೂಡ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಲೋಧ್ರ ಮತ್ತು ಪದ್ಮಕ ವೃಕ್ಷಗಳ ಹೊಳ್ಳುಗಳಲ್ಲಿ, ದೇವದಾರು ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ರಾವಣ ಮತ್ತು ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ನಂತರ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವರು ವಾಸಿಸುವ ಸೋಮಾಶ್ರಮವನ್ನು ತಲುಪಿ, ಮಹಾನ್ ಕಾಲ ಪರ್ವತವನ್ನು ದಾಟಿ, ಅದರ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ, ದಟ್ಟ ಕಣಿವೆಗಳಲ್ಲಿ ರಾಮನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಆ ಪರ್ವತವನ್ನು ದಾಟಿದ ಮೇಲೆ, ಚಿನ್ನದ ಶಿಖರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಸುದರ್ಶನ ಪರ್ವತವನ್ನು ತಲುಪಬೇಕು. ನಂತರ, ವಿವಿಧ ಪಕ್ಷಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ದೇವಸಖ ಪರ್ವತವನ್ನು ತಲುಪಬೇಕು. ಆ ಪರ್ವತದ ಹೊಳ್ಳುಗಳು, ಜಲಪಾತಗಳು, ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ರಾವಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಅದರ ನಂತರ, ನೂರಾರು ಯೋಜನ ಅಳವಡಿಕೆಯ, ಪರ್ವತ, ನದಿ, ಮರಗಳಿಲ್ಲದ, ಜೀವಿಗಳಿಲ್ಲದ, ಭಯಾನಕವಾದ ಒಂದು ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ದಾಟಬೇಕು. ಆ ಭಯಾನಕ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ದಾಟಿದರೆ, ಬಿಳಿಯ ಕೈಲಾಸ ಪರ್ವತವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೀರಿ; ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಆನಂದಪಡುತ್ತೀರಿ. ಅಲ್ಲಿದೆ ಕುಬೇರನ ಸುಂದರ ಭವನ, ಬಿಳಿ ಮೋಡದಂತೆ, ಬಂಗಾರದ ಅಲಂಕಾರದಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುವುದು, ವಿಶ್ವಕರ್ಮನಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದುದು. ಅಲ್ಲಿದೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಸರೋವರ, ಹೂವಿನಿಂದ, ಕಮಲಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದು, ಹಂಸ, ಬಕಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದು, ಅಪ್ಸರಾಸುಗಳ ಸೇವೆಯುಳ್ಳದು. ಅಲ್ಲೆ ವಿಶ್ವವಂದಿತ, ಧನಾಧಿಪತಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯಕ್ಷಾಧಿಪತಿ ವೈಶ್ರವಣನು ಗುಹ್ಯಕರೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ಪರ್ವತಗಳ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ, ಚಂದ್ರಪ್ರಭೆಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಶಿಖರಗಳಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ರಾವಣನನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು. ನಂತರ, ಕ್ರೌಂಚ ಪರ್ವತವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಹಳ ಕಷ್ಟವಾದ ಅದರ ಗುಹೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ. ಅಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ಪವಿತ್ರ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದ, ಮಹರ್ಷಿಗಳಂತೆ ಕಾಣುವ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನರಾದ ಮಹಾತ್ಮರು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆ ಪರ್ವತದ ಇತರ ಗುಹೆಗಳು, ಶಿಖರಗಳು, ಕಣಿವೆಗಳು, ಪಾದಭಾಗಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿದೆ ಮರಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾಮ ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳ ವಾಸಸ್ಥಾನವಾದ ಮಾನಸ ಸರೋವರ; ಅಲ್ಲಿಗೆ ದೇವತೆ, ಪಿಶಾಚ, ರಾಕ್ಷಸರು ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.” ಈ ರೀತಿ ಸುಗ್ರೀವನು ತನ್ನ ವಾನರ ಸೇನಾಪತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದನು. ಅವರು ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಆಲಿಸಿ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿ, ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ, ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ, ರಾಮನ ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿಗಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣ ಆರಂಭಿಸಿದರು.