ಸುಗ್ರೀವನು ವಾನರ ಸೇನೆಗೆ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದನು: "ನೀವು ಒಂದು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಾರದು. ನಾನು ಕೋಪಗೊಂಡುಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ, ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ, ತಕ್ಷಣವೇ ಮರಳಬೇಕು." ರಘು ವಂಶದ ಪ್ರಿಯ ಸೀತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿ, ಮಹೇಂದ್ರ ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಲಿನ ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿ, ಆಕೆ ದೊರೆತ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಮರಳಬೇಕು ಎಂದು ವಾನರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮಹಾ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಶ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ನಾಲ್ವತ್ತೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸುಗ್ರೀವನು ವಾನರ ಸೇನೆಯನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು. ಅಗ್ನಿಪುತ್ರ ನೀಲ, ವಾನರ ಹನುಮಾನ್, ಬ್ರಹ್ಮಪುತ್ರ ಜಾಂಬವಂತ್, ಸುಹೋತ್ರ, ಶರರಿ, ಶರಗುಲ್ಮ, ಗಜ, ಗವಕ್ಷ, ಗವಯ, ಸುಶೇನ, ವೃಷಭ, ಮೈಂಡ, ದ್ವಿವಿದ, ಗಂಧಮದನ, ಉಲ್ಕಮುಖ, ಅನಂಗ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಪುತ್ರರ ಇಬ್ಬರೂ ಎಂಬಂತಹ ವೀರ ವಾನರರನ್ನು ಆಯ್ದನು. ಅಂಗದನು, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ನಾಯಕನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿ, ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ದಕ್ಷಿಣದ ದುರ್ಗಮ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು, ಸುಗ್ರೀವನು ವಾನರ ನಾಯಕರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದನು. ಸಾವಿರ ಶಿಖರಗಳಿರುವ ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತ, ವಿವಿಧ ವೃಕ್ಷ ಮತ್ತು ಲತೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮಹಾ ನಾಗಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುವ ಸುಂದರ ನರಮದಾ ನದಿ, ಗೋದಾವರಿ, ಕೃಷ್ಣವೇಣಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರದಾ ನದಿ, ಮತ್ತು ಮೆಖಲಾ, ಉತ್ಕಲ, ದಶಾರ್ಣ ನಗರಗಳು; ಆಬ್ರವಂತಿ, ಅವಂತಿ, ವಿದರ್ಭ, ರಿಷ್ಟಿಕ, ಮಹಿಷಕಗಳೂ ಸಹ ಶೋಧನೆಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾಯಿತು. ವಂಗ, ಕಲಿಂಗ, ಕೌಸಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು, ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯ, ಅದರ ಪರ್ವತಗಳು, ನದಿಗಳು, ಗುಹೆಗಳನ್ನೂ ಶೋಧನೆ ನಡೆಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಗೋದಾವರಿ ನದಿಯ ಸುತ್ತಲೂ, ಆಂಧ್ರ, ಪುಂಡ್ರ, ಚೋಳ, ಪಾಂಡ್ಯ, ಮತ್ತು ಕೇರಳ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನೂ ವೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು. ಆಯೋಮುಖ ಪರ್ವತ, ವಿವಿಧ ಧಾತುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ, ವಿವಿಧ ಶಿಖರಗಳು, ಹೂವಿನಿಂದ ಮೆರೆಯುವ ಅರಣ್ಯಗಳನ್ನೂ ತಲುಪಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಚಂದನದ ವೃಕ್ಷಗಳಿರುವ ಪರ್ವತವನ್ನು, ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ, ಶಾಂತ ನೀರಿನ ದಿವ್ಯ ನದಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು. ಕಾವೇರಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಸರಸರು ಕ್ರೀಡಿಸುವ ದೃಶ್ಯ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ; ಮಾಲಯ ಪರ್ವತದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮಹಾ ಉರ್ಜಿತವಂತಾದ ಅಗಸ್ತ್ಯ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಅವನ ಅನುಮತಿ ಪಡೆದು, ತಾಮ್ರಪರ್ಣಿ ಎಂಬ ಮಹಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಬೇಕು; ಅದು मगरಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿರುವ, ಚಂದನದ ಅರಣ್ಯಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದೆ. ಅದು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಪ್ರಿಯತಮನನ್ನು ಅಲಿಂಗಿಸುವ ಸುಂದರ ಯುವತಿಯಂತೆ ಸೇರುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ಪಾಂಡ್ಯರ ದ್ವಾರವಿರುವ, ಮುತ್ತು ಮತ್ತು ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ದಿವ್ಯ ಚทองದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಆ ದ್ವಾರ ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ಸಮುದ್ರದ ತೀರದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿ, ಅಗಸ್ತ್ಯನಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ, ಮಹೇಂದ್ರ ಎಂಬ ಮಹಾ ಪರ್ವತ, ವಿವಿಧ ಶಿಖರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮುದ್ರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಸಮುದ್ರದ ಒಳಗಡೆ, ವಿವಿಧ ಹೂವುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ, ಚทองದಿಂದ ಕೂಡಿರುವ ದಿವ್ಯ ದ್ವೀಪವಿದೆ. ಅಲ್ಲಿಗೆ ದೇವತೆಗಳು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಯಕ್ಷರು, ಅಪ್ಸರಸರು, ಸಿದ್ಧರು, ಚಾರಣರು ಸೇರಿ, ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಹಳ ಸುಂದರಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಉತ್ಸವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಆ ದ್ವೀಪದ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ನೂರು ಯೋಜನಗಳ ಅಗಲವಿರುವ ದ್ವೀಪವಿದೆ; ಅದು ಮಾನವರಿಗಿರದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸೀತೆಯನ್ನು ಶೋಧನೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಏಕೆಂದರೆ, ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದುಷ್ಟ ರಾವಣ, ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜ, ಇಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಸಮುದ್ರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅಂಗಾರಕಾ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಕ್ಷಸಿಯು ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಅವಳು ನೆರಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ತಿನ್ನುವವಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಎಲ್ಲ ಸಂಶಯಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ, ನಿರ್ಣಯದಿಂದ ರಾಜನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು. ಅದರ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನೂರು ಯೋಜನಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಪಿತಕ ಎಂಬ ದಿವ್ಯ ಪರ್ವತವಿದೆ; ಸಿದ್ಧರು ಮತ್ತು ಚಾರಣರು ಆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ, ಸಮುದ್ರದ ನೀರಿನಿಂದ ಆಲಿಂಗಿತವಾದ, ಆ ಪರ್ವತವು ತನ್ನ ವಿಶಾಲ ಶಿಖರಗಳಿಂದ ಆಕಾಶವನ್ನು ತೊಡೆಯುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಆ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚทองದ ಶಿಖರವನ್ನು ಸೂರ್ಯನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾನೆ; ಒಂದು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಶಿಖರವನ್ನು ಚಂದ್ರನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಕೃತಜ್ಞರು, ಕ್ರೂರರು, ಭ್ರಷ್ಟರು ಆ ಪರ್ವತವನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ವಾನರರು ತಮ್ಮ ತಲೆಗಳನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ, ಆ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಶೋಧನೆ ನಡೆಸಬೇಕು. ಅದರ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರವಾದ ಸೂರ್ಯವಾನ್ ಪರ್ವತವಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಯೋಜನಗಳಷ್ಟು ದುರ್ಗಮ ಮಾರ್ಗವಿದೆ. ಆ ಪರ್ವತದ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯುತ ಎಂಬ ಪರ್ವತವಿದೆ; ಅಲ್ಲಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ಕೃಷ್ಟವಾದ ಹಣ್ಣುಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತವೆ, ವಾನರರು ಆ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು, ಬೇರುಗಳನ್ನು, ಉತ್ತಮ ಮಧುವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ, ಮುಂದೆ ಸಾಗಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕಂಜರ ಎಂಬ ಸುಂದರ ಪರ್ವತವಿದೆ; ಅಗಸ್ತ್ಯನ ವಾಸಸ್ಥಾನವು ವಿಷ್ವಕರ್ಮನಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದೆ, ಹತ್ತು ಯೋಜನ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಒಂದು ಯೋಜನ ಅಗಲ. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಚทองದಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ದಿವ್ಯ ಮಂದಿರ, ವಿವಿಧ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದೆ. ಭೋಗವತಿ ಎಂಬ ನಾಗರಾಜರ ನಗರವೂ ಅಲ್ಲಿದೆ. ಆ ನಗರವು ವಿಶಾಲ ಬೀದಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರ, ತೀಕ್ಷ್ಣ ದಂತಗಳು, ವಿಷದಿಂದ ಕೂಡಿದ ನಾಗರು ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇಂತಹ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಶೋಧಿಸಿ, ಸೀತೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ, ಸಮಯವನ್ನು ಮೀರಿ ಉಳಿಯದೆ, ತಕ್ಷಣವೇ ಮರಳಬೇಕೆಂದು ಸುಗ್ರೀವನು ವಾನರ ಸೇನೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಕಳುಹಿಸಿದನು.