ವಾನರರೇ, ರಾಘವನ ಪತ್ನಿ ಸೀತಾದೇವಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನೀವು ಹೋಗಬೇಕಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮೊದಲು, ಕಿರಾತರು—ಅವರು ಕಚ್ಚಾ ಮೀನು ತಿನ್ನುವವರು—ಮತ್ತು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರು, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಭಯಾನಕ ಮಾನವವ್ಯಾಘ್ರರು ಇರುತ್ತಾರೆ. ಇವರ ನಡುವೆ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿರುವ ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳು, ಬೆಟ್ಟಗಳನ್ನು ದಾಟಿ, ಈಜುತ್ತಾ, ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ನೀವು ಶೋಧಿಸಬೇಕು. ನೀವು ಶ್ರಮಪಟ್ಟು, ಏಳು ರಾಜರಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ, ಬಂಗಾರ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ದ್ವೀಪವಾದ ಯವದ್ವೀಪವನ್ನು ತಲುಪಬೇಕು. ಆ ದ್ವೀಪದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಟ್ಟುವಂತೆ ಹಾರುವ ಶಿಖರ ಹೊಂದಿರುವ ಶಿಶಿರ ಎಂಬ ಪರ್ವತವಿದೆ; ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವರು ಅದನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದಾರೆ. ಆ ಪರ್ವತದ ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕಡು ಕುಂದುಗಳಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನೀವಿಲ್ಲದೆ ಹುಡುಕಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ರಾಮನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿರಿ. ನಂತರ, ಕೆಂಪು ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ಶೋಣಾ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿ, ಸಿದ್ಧರು ಮತ್ತು ಚರಣರು ಸಂಚರಿಸುವ ಸಮುದ್ರದ ದಡವನ್ನು ದಾಟಿರಿ. ಆ ನದಿಯ ಸುಂದರ ತೀರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ರಾವಣ ಮತ್ತು ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಶೋಧಿಸಬೇಕು. ಬೆಟ್ಟಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟುವ ನದಿಗಳು, ಭಯಾನಕ ಕಣಿವೆಗಳು, ಪರ್ವತಗಳ ಒಳಗೆ ಇರುವ ಗುಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯಗಳನ್ನೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು. ಅದಾದಮೇಲೆ, ಸಮುದ್ರದ ಭಯಾನಕ, ಅಲೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ, ಗರ್ಜಿಸುವ, ಗಾಳಿಯಿಂದ ಆಲೋಲಿತವಾಗಿರುವ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಅಲ್ಲಿ ಮಹಾಕಾಯ ಅಸುರರು, ಬ್ರಹ್ಮನ ಅನುಮತಿಯಿಂದ, ಸದಾ ನೆರಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾ, ಬಹುಕಾಲ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವರು. ಆ ಭಯಾನಕ, ಗರ್ಜಿಸುವ, ಕಪ್ಪು ಮಳೆಮೋಡದಂತೆ ಕಾಣುವ, ಮಹಾಸರ್ಪಗಳು ಸಂಚರಿಸುವ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಪವಿತ್ರ ಜಲಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನಂತರ, ರಕ್ತದಂತೆ ಕೆಂಪು ನೀರಿನಿಂದ ಕೂಡಿರುವ ಭಯಾನಕ ಲೋಹಿತ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತಲುಪಿ, ಅಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ, ಎತ್ತರದ ಕೂಟ-ಶಾಲ್ಮಲಿ ಮರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಆ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರಗಳಲ್ಲಿ, ಭಯಾನಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತದಂತೆ ಕಾಣುವ ಮಂದೇಹ ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸರು ಉರುಳಿಕೊಂಡು ಹೂಗಿರುವರು. ಪ್ರತಿದಿನವೂ, ಸೂರ್ಯೋದಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವರು ಸೂರ್ಯನ ತಾಪದಿಂದ ನೀರಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಶಿಖರಗಳಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ರಾಕ್ಷಸರು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಬ್ರಹ್ಮನ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ನಾಶವಾಗುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ನೀಲಿ ಮೋಡದಂತೆ ಬಿಳುಪಾಗಿರುವ ಕ್ಷೀರೋದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಆ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ಮುತ್ತಿನ ಹಾರದಂತೆ ಅಲೆಯುಳ್ಳ ಭಯಾನಕ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ; ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿಯಾದ ಮಹಾ ಪರ್ವತವಾದ ಋಷಭ ಪರ್ವತವು ನಿಂತಿದೆ. ಅದನ್ನು ದಿವ್ಯ, ಸುಗಂಧ ಹೂಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುವ ಪರ್ವತಗಳು ಸುತ್ತುವರಿದಿವೆ; ಅಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ತಂತುಗಳಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಕಮಲಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಸರೋವರವಿದೆ. ಆ ಸರೋವರವನ್ನು ಸುದರ್ಶನ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಅದರಲ್ಲಿ ರಾಜ ಹಂಸಗಳು ತುಂಬಿವೆ. ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಯಕ್ಷರು, ಕಿನ್ನರರು, ಅಪ್ಸರಾ ಸಮೂಹಗಳು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆ ಕಮಲ ಸರೋವರದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಷೀರೋದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಿದ ಮೇಲೆ, ವಾನರರೇ, ನೀವು ಮತ್ತೊಂದು ಭಯಾನಕವಾದ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಭೀತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ, ಜಲೋದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಅಲ್ಲಿ, ಮಹಾ ಅಗ್ನಿಶಕ್ತಿಯು ಕುದುರೆಯ ಬಾಯಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಭಯಾನಕ ಬಾಯಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಚಲ ಜೀವಿಗಳು ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸಮುದ್ರವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಜೀವಿಗಳ ಆಕ್ರಂದನಗಳು ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಬರುತ್ತವೆ, ಅವರು ವಡವಾಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿ ಅಸಹಾಯರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆ ಮಧುರ ಸಮುದ್ರದ ಉತ್ತರ ತೀರದಲ್ಲಿ, ಹದಿನಮೂರು ಯೋಜನ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಜಟರೂಪ-ಶಿಲಾ ಎಂಬ ಮಹಾ ಪರ್ವತವು ಚಿನ್ನದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ, ವಾನರರೇ, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಕಾಣುವ, ಕಮಲದ ಪಾತೆಗಳಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ನಾಗಾಧಿಪತಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವನು. ಆ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲಾ ಪೂಜಿಸುವ, ನೀಲಿ ವಸ್ತ್ರಧಾರಿಯಾದ, ಸಾವಿರ ತಲೆಗಳ ಅನಂತನೂ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ. ಆ ಮಹಾತ್ಮನ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ, ಮೂರು ತಲೆಯುಳ್ಳ ಬಂಗಾರದ ಧ್ವಜವು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. ಆ ಪರ್ವತದ ಪೂರ್ವಭಾಗದಲ್ಲಿ, ದೇವೇಂದ್ರಾದಿ ದೇವತೆಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಆ ರಚನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಬಂಗಾರದ ಉದಯಪರ್ವತವು ಇದೆ. ಅದರ ಶಿಖರವು ನೂರು ಯೋಜನಗಳಷ್ಟು ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದೆ; ದೇವಮಯ, ಬಂಗಾರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ವೇದಿಕೆಯು ಅಲ್ಲಿದೆ. ಅದು ಪುಷ್ಪಿತವಾದ ಸಾಲ, ತಾಳ, ತಮಾಲ, ಕರ್ಣಿಕರ ಮರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ—ಎಲ್ಲವೂ ದಿವ್ಯ ಬಂಗಾರದ ಮರವಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ. ಅಲ್ಲಿ ಸೌಮನಸ ಎಂಬ ಶಿಖರವು ಹತ್ತು ಯೋಜನ ಎತ್ತರ, ಒಂದು ಯೋಜನ ಅಗಲ, ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ಶುದ್ಧ ಬಂಗಾರದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಿಷ್ಣುವು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟನು; ತನ್ನ ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಮೇರು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟನು. ಜಂಬುದ್ವೀಪದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸುತ್ತುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಸೂರ್ಯನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆ ಮಹಾ ಶಿಖರದ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ ವೈಖಾನಸ ಮುನಿಗಳಾದ ವಾಲಖಿಲ್ಯರು, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವರು ಕಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸುದರ್ಶನ ದ್ವೀಪವು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಪ್ರಕಾಶ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿ ಇದೆ. ಆ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರಗಳು, ಜಲಪಾತಗಳು, ಗುಹೆಗಳು, ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ರಾವಣ ಮತ್ತು ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನ ಸಂಧ್ಯಾಕಾಲವು ಬಂಗಾರದ ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಮಹಾ ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಕೆಂಪಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಭೂಮಿಯ ಮತ್ತು ಲೋಕದ ಪೂರ್ವದ್ವಾರ, ಸೂರ್ಯೋದಯವಾಗುವ ಸ್ಥಳ, ಇದನ್ನೇ ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರಗಳು, ಜಲಪಾತಗಳು, ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ರಾವಣ ಮತ್ತು ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಆ ಪರ್ವತದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿರುವ, ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯರಿಲ್ಲದ, ಕಾಣದ, ಅಂಧಕಾರದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿರುವ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗದ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ. ಆ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿಯೂ, ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ, ನದಿಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹೇಳದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಜನಕನ ಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ವಾನರರ ಶ್ರೇಷ್ಠರೇ, ಇಲ್ಲಿ ತನಕ ಹೋಗುವುದು ಸಾಧ್ಯ. ಇದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂದೆ ಸೂರ್ಯನಿಲ್ಲದ, ಅತೀ ಅಗಾಧವಾದ, ನಮಗೆ ತಿಳಿಯದ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ.