ಅಂದು, ಉದಯಿಸುವ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಾಮ್ಭಾ, ಹತ್ತು ಸಾವಿರ, ಸಾವಿರ ಮತ್ತು ನೂರು ವಾನರರನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಅವರ ಹಿಂದೆ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ವಾನರ ಸೇನೆಯ ನಾಯಕ ದುರ್ಮುಖನು, ಅಪಾರ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದು, ಎರಡು ಕೋಟಿ ವಾನರರನ್ನು ಜೊತೆಗಿಸಿಕೊಂಡು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆ ಬಳಿಕ, ಮಹಾಪ್ರಭಾವಿ ಹನುಮಂತನು, ಕೈಲಾಸ ಶಿಖರಗಳಂತೆ ಕಾಣುವ ಲಕ್ಷ ಕೋಟಿ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ನಳನು, ಮರಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ವಾನರರನ್ನು—ನೂರು ಲಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸಾವಿರದಷ್ಟು ವಾನರರನ್ನು—ಅನುಸರಿಸಿಕೊಂಡು ಬಂದನು. ನಂತರ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದಧಿಮುಖನು, ಹತ್ತು ಕೋಟಿ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಸುಗ್ರೀವನ ಮುಂದೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾ ಆಗಮಿಸಿದನು. ಶರಭ, ಕುಮುದ, ವಹ್ನಿ ಮತ್ತು ವೇಗಶಾಲಿಯಾದ ರಂಹಾ, ಜೊತೆಗೆ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ತಾಳಬಹುದಾದ ಅನೇಕ ವಾನರರೂ ಕೂಡ ಅಲ್ಲಿದ್ದರು. ಈ ಎಲ್ಲ ವಾನರರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರಾಡುತ್ತ, ಕುಣಿಯುತ್ತ, ಘೋಷಿಸುತ್ತ, ಸುಗ್ರೀವನ ಸುತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಸುತ್ತು ಮೋಡಗಳಂತೆ ಸೇರುವಂತೆ ಸೇರಿದರು. ಆ ಮಹಾಬಾಹು ವಾನರ ನಾಯಕರು ಭಾರೀ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಶಿರೋವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇನ್ನು, ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ವಾನರರು ಯೋಗ್ಯವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿ, ಕೈಕಟ್ಟು ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಸುಗ್ರೀವನ ಮುಂದೆ ನಿಂತರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವೇಗಶಾಲಿಯಾದ ಸುಗ್ರೀವನು, ಆ ಪ್ರಮುಖ ವಾನರರನ್ನು ರಾಮನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿ, ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದವನು ಕೈಕಟ್ಟು ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಮಾತನಾಡಲು ನಿಂತನು. ಸುಗ್ರೀವನು ತನ್ನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಪರ್ವತದ ಹರಿವಿನ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ, ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿ, ತನ್ನ ಬಲವನ್ನು ಅಳೆಯುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತನಾಗಿ, ಆ ಸೇನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಇಚ್ಛೆಪಟ್ಟನು. ಈಗ, ಪವಿತ್ರ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಶ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ನಲವತ್ತನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಸುಗ್ರೀವನು, ಈಗ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಯೂ ಪೂರೈಸಿದವನಾಗಿಯೂ, ಶತ್ರುಸಂಹಾರಕನಾದ ಪುರುಷಶಾರ್ದೂಲ ರಾಮನೊಡನೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳಬಲ್ಲ ವಾನರ ನಾಯಕರು, ಇಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನರಾಗಿದ್ದು, ನನ್ನ ಆಧಿಪತ್ಯದಲ್ಲಿರುವವರು, ಈಗ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಭಯಾನಕ ವಾನರರು, ರಾಕ್ಷಸರು ಮತ್ತು ದೈತ್ಯರಿಗೆ ಸಮಾನರು, ಶೂರರು, ಬಲಶಾಲಿಗಳು, ಭಯಂಕರ ಪರಾಕ್ರಮಿಗಳು. ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ದೀರ್ಘಸಹನೆಯುಳ್ಳವರು, ಪರಾಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವ, ದೃಢಸಂಕಲ್ಪಿಗಳಾದ ಈ ವಾನರರು, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿಯೂ, ಅನೇಕ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರೆಲ್ಲರೂ, ಅನೇಕ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ನೀನಿಗಾಗಿಯೇ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. ಇವರೆಲ್ಲರೂ ಆಜ್ಞಾಪಾಲಕರು, ನಾಯಕನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವವನೇ, ನೀನು ಬಯಸಿದ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಈ ವಾನರರು ನೆರವೇರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು. ಈ ಭಯಾನಕ ವಾನರರು, ರಾಕ್ಷಸರು ಮತ್ತು ದೈತ್ಯರಿಗೆ ಸಮಾನರು, ಅನೇಕ ಸಾವಿರ ದಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಭಯಂಕರ ಬಲಶಾಲಿಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪುರುಷಶಾರ್ದೂಲ, ಈಗ ನಿನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಂತೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡು; ನಿನ್ನ ಸೇನೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ನಿನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ—ನೀನು ಆದೇಶಿಸಬೇಕು. ನೀನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ; ಆದರೂ ಸಹ, ನೀನು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ." ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ದಶರಥನ ಪುತ್ರನಾದ ರಾಮನು, ಸುಗ್ರೀವನನ್ನು ಎರಡೂ ಭುಜಗಳಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಮೃದುವಾದವನೇ, ವೈದೇಹಿಯು ಜೀವಂತಳೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದನ್ನು, ಮತ್ತು ರಾವಣನು ಯಾವ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನೂ ತಿಳಿಯಬೇಕು. ಸೀತೆಯೂ, ರಾವಣನ ನಿವಾಸವೂ ಪತ್ತೆಯಾಗುವಾಗ, ನಾನು ಯೋಗ್ಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನೊಡನೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವೆನು. ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅಥವಾ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ನಾಯಕನಲ್ಲ; ನೀನೇ ಈ ಕಾರ್ಯದ ಕಾರಣವೂ, ನಾಯಕನೂ ಹೌದು, ವಾನರರಾಜನೆ. ನೀನೇ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯೇ, ನನ್ನ ಕಾರ್ಯದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಬೇಕು; ನೀನು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದವನು—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ನೀನು ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತ, ಶೌರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಮಾನರಿಲ್ಲದವನು, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಸಮಯವನ್ನು ತಿಳಿದವನು; ನಮ್ಮ ಹಿತದ ಪರವಾಗಿರುವ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸಂಗಾತಿ, ಗುರಿಯನ್ನು ತಿಳಿದವರಲ್ಲಿಯೂ ಶ್ರೇಷ್ಠ. ಇಂತಹ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸುಗ್ರೀವನು, ರಾಮನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿಯೂ, ಬುದ್ಧಿಶಾಲಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿಯೂ, ವಾನರನಾಯಕ ವಿನತನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ವಾನರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ವಿನತನನ್ನು, ಮೆಘಗಳ ಘರ್ಜನೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಘೋಷವನ್ನಿಟ್ಟು, ಪರ್ವತದಂತೆ ಕಾಣುವವನನ್ನು, ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಕರೆ." "ಅವನು ಸಮಯ, ಸ್ಥಳ, ಯುಕ್ತಿ, ಕಾರ್ಯನಿರ್ಣಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತನು; ಅವನ ಜೊತೆಗೆ ಲಕ್ಷ ವಾನರರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಿ. ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿನ ಪರ್ವತಗಳು, ಅರಣ್ಯಗಳು, ವನಗಳು ಇರುವ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಸೀತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ರಾವಣನ ನಿವಾಸವನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ, ನದಿಗಳ ತೀರಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ; ಸುಂದರ ಭಾಗೀರಥಿ, ಸರಯು, ಮತ್ತು ಕೌಶಿಕಿಯನ್ನೂ ಹುಡುಕಿ. ಸುಂದರ ಕಾಲಿಂದಿ, ಯಮುನಾ, ಯಮುನೆಯ ಮಹಾಪರ್ವತ, ಸರಸ್ವತಿ, ಸಿಂಧು, ರತ್ನಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ನೀರಿನ ಶೋಣಾ ನದಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಕಲಿಂಗದೇಶ, ಪರ್ವತ-ಅರಣ್ಯಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ದೇಶ, ಬ್ರಹ್ಮಮಾಲ, ವೈದೇಹ, ಮಾಲವ, ಕಾಶಿ ಮತ್ತು ಕೋಸಲವನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಮಹತ್ತರವಾದ ಮಗಧದ ಹಳ್ಳಿಗಳು, ಪುಂಡ್ರರು ಮತ್ತು ಅಂಗರು, ನೂಲಿನಾಡು, ಬೆಳ್ಳಿ ಗಣಿಗಳಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತವಾದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕೂಡ ಹುಡುಕಿ. ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ರಾಮನ ಪ್ರಿಯಭಾರ್ಯೆಯಾದ ಸೀತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವವರೆಲ್ಲಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಶೋಧಿಸಬೇಕು. ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಇಳಿಯುವ ಪರ್ವತಗಳು, ನಗರಗಳು, ಮಂದರ ಶಿಖರಗಳ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಿರುವ ನಿವಾಸಗಳನ್ನೂ ಹುಡುಕಿ. ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವವರು, ಕಿವಿಯಂತಹ ತುಟಿಯುಳ್ಳವರು, ಭಯಂಕರ ಕಬ್ಬಿಣದ ಬಾಯಿಯವರು, ವೇಗಶಾಲಿಗಳು, ಏಕಪಾದಿಗಳಾದ ಜನರನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸಬೇಕು. ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ, ಅಕ್ಷಯವಾದವರು, ಮಾನವ ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕರು; ತೀಕ್ಷ್ಣ ಕಿರೀಟಗಳುಳ್ಳ, ಬಂಗಾರದಂತೆ ಕಾಣುವ, ಸುಂದರವಾದ ಕಿರಾತರನ್ನು ಕೂಡ ಹುಡುಕಿ. ಮೀನನ್ನು ಕಚ್ಚಿಕೊನ್ನುವ ಕಿರಾತರು, ದ್ವೀಪವಾಸಿಗಳು, ಭಯಂಕರ ಜಲಚರರಾಗಿರುವ ಮಾನವ ವ್ಯಾಘ್ರರು—ಇವರಲ್ಲಿಯೂ ಸೀತೆಯ ಸುಳಿವು ಹುಡುಕಬೇಕು." ಇಂತೆಯೇ, ಸುಗ್ರೀವನ ಆದೇಶದಂತೆ, ಆ ಅಪಾರ ವಾನರ ಸೇನೆ, ರಾಮನ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿ, ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಲು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮುಂದಾಯಿತು.