ದೇವತೆಗಳ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಿಜಯಶಾಲಿ ಸಹೋದರನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡದವನು ಮಾನವರಲ್ಲಿ ನಿಜಕ್ಕೂ ಅಪಮಾನಕ್ಕೆ ಪಾತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಸುಗ್ರೀವನು ರಾಮನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. "ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನೇ, ಇಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಪ್ರಮುಖ ವಾನರರು ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಬಲಶಾಲಿ ವಾನರರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ರಾಮಾ, ಇಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕರಡಿಗಳು, ವಾನರರು, ಮತ್ತು ಲಂಗೂರರು ಇದ್ದಾರೆ; ಇವರು ಕಾಡು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಭಯಾನಕ ರೂಪದವರು. ರಾಮಾ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವರ ಪುತ್ರರಾದ ವಾನರರು ಕೂಡ ಇದ್ದಾರೆ. ಇವರು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳಬಲ್ಲರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ತಾವು ಸೇನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸುಡುವವನೇ, ಇಲ್ಲಿ ನೂರಾರು, ಲಕ್ಷಾಂತರ, ಕೋಟ್ಯಾಂತರ ವಾನರರು, ದಶಲಕ್ಷಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ, ಮಹಾಸೈನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅನೇಕ ಅರ್ಬುಡಗಳಷ್ಟು, ನೂರಾರು ಅರ್ಬುಡಗಳು, ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಗುಂಪುಗಳು, ಸಮುದ್ರದಷ್ಟು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಅಪಾರ ವಾನರ ಸೇನೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ಓ ರಾಜನೇ, ಮಹೇಂದ್ರನ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಮೇಘ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ, ಮೆರು ಮತ್ತು ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ವಾನರರು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲಿದ್ದಾರೆ. ಇವರು ರಾಕ್ಷಸನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಾವಣನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಅವಶ್ಯವಾಗಿ ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ವಾನರಾಧಿಪತಿಯ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಭೂಮಿಪತಿಪುತ್ರನಾದ ರಾಮನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆನಂದ ತುಂಬಿತು; ಅವನ ಮುಖವು ಹಸಿರು ಕಮಲದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು. ಇದೀಗ, ಪವಿತ್ರವಾದ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ಮೂವತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿ. ಸುಗ್ರೀವನು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಉಯ್ಯಾಲೆ ಹಾಕುವವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ರಾಮನು ಅವನನ್ನು ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಇಂದ್ರನು ಮಳೆ ಸುರಿಸಿದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸಹಸ್ರಕಿರಣ ಸೂರ್ಯನು ಗಗನದ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿದರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮೃದುವಾದವನೇ, ಚಂದ್ರನು ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾಗಿಸುವಂತೆ, ನೀನು ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತೀಯೆ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವವನೇ. ಹಾಗಾಗಿ, ನೀನು ಈ ರೀತಿ ಧರ್ಮಪರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವಲ್ಲ; ಸುಗ್ರೀವ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸದಾ ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವವನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರೆ, ನಾನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತೇನೆ; ನೀನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ಸಹಚರಿ, ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅರ್ಹನಾದವನು. ದುಷ್ಟ ರಾಕ್ಷಸನು ತನ್ನ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದನು, ಹೇಗೆ ಅನುಹ್ಲಾದನು ಶಚಿಯನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದನೋ ಹೌದು. ಶೀಘ್ರವೇ ನಾನು ಆ ರಾವಣನನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಸಂಹರಿಸುತ್ತೇನೆ; ಹೇಗೆ ಇಂದ್ರನು ಪೌಲೋಮಿಯ ತಂದೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನೋ ಹೌದು. ಆಗ, ಗಗನದಲ್ಲಿ ಧೂಳಿನ ಮೋಡ ಏಳಿತು; ಸಹಸ್ರಕಿರಣ ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶವೂ ಆ ಧೂಳಿನಿಂದ ಮಂಕಾಯಿತು. ಕ್ಷಣಕಾಲದಲ್ಲೇ, ಪರ್ವತಶಿಖರದಂತೆ ಕಾಣುವ, ತೀಕ್ಷ್ಣ ದಂತಗಳಿರುವ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಅನೇಕ ವಾನರರು ಭೂಮಿಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ಆವರಿಸಿದರು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಕೋಟಿ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ವಾನರ ಸೇನಾಧಿಪತಿಗಳು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅಲ್ಲಿ ಗರ್ಜಿಸುವ ಮೇಘದಂತೆ ಧ್ವನಿಸುವ ವಾನರರು, ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಸಾಗರಗಳ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದವರು, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಗಳು, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರು ಇದ್ದರು. ಉದಯಿಸುವ ಸೂರ್ಯನ ಬಣ್ಣದ ವಾನರರು, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಬಿಳಿಯವರು, ಕಮಲದ ತಂತಿಯ ಬಣ್ಣದವರು, ಸುವರ್ಣದಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಶ್ವೇತವಾನರರು ಕೂಡ ಇದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶತಬಲಿ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ವಾನರನು, ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಲಕ್ಷ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದನು. ನಂತರ, ತಾರೆಯ ತಂದೆಯಾದ ಬಲಶಾಲಿ ವಾನರನು, ಸುವರ್ಣಪರ್ವತದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಕೋಟಿ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು. ಇದೇ ರೀತಿ, ರೂಪದರ್ಶಿಯಾದ, ಸೂರ್ಯೋದಯದಂತೆ ಮುಖವಿರುವ, ಬುದ್ಧಿಶಾಲಿಯಾದ, ವಾನರರಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ರೂಮಾದ ತಂದೆಯು ಸಹ ಸಾವಿರ ಕೋಟಿ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು. ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಹನುಮಂತನ ತಂದೆ ಕೇಶರಿ ಸಹ ಸಾವಿರಾರು ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದನು. ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ಉದ್ದವಾದ ಬಾಲವಿರುವ ವಾನರರಾಜ ಗೌಕ್ಷನು, ಭಯಾನಕ ಪರಾಕ್ರಮದಿಂದ ಸಾವಿರ ಕೋಟಿ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು. ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ, ಗಾಳಿಯಂತ ವೇಗವಿರುವ, ಕರಡಿಗಳ ನಾಯಕ ಧೂಮ್ರನು, ಎರಡು ಸಾವಿರ ಕೋಟಿ ಭಯಾನಕ ಕರಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನು. ಮಹಾಪರ್ವತದಂತೆ ಕಾಣುವ ಪಾನಸ ಎಂಬ ನಾಯಕನು ಮೂರು ಲಕ್ಷ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು. ನೀಲ ಎಂಬ ನಾಯಕನು, ಮಸಿಯ ಗುಡ್ಡದಂತೆ ಕಾಣುವ, ಮಹಾಕಾಯನಾದವನು, ಹತ್ತು ಲಕ್ಷ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದನು. ನಂತರ, ಸುವರ್ಣಪರ್ವತದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಗವಯ ಎಂಬ ನಾಯಕನು ಐದು ಲಕ್ಷ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು. ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ದರಿಮುಖನು ಸಹ ಸಾವಿರ ಕೋಟಿ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಸುಗ್ರೀವನ ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಅಶ್ವಿನೀಕುಮಾರರ ಪುತ್ರರಾದ ಮೈಂದ ಮತ್ತು ದ್ವಿವಿದ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಗಳೂ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಕೋಟಿ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಗಜನು ಮೂರು ಲಕ್ಷ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಸುಗ್ರೀವನ ಬಳಿಗೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಬಂದನು. ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಕರಡಿರಾಜ ಜಾಂಬವಂತನು ಹತ್ತು ಲಕ್ಷ ಕರಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಗ್ರೀವನ ಆಜ್ಞೆಗೆ ವಿಧೇಯನಾಗಿ ನಿಂತನು. ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯಾದ ರುಮಣನು ಲಕ್ಷ ಕೋಟಿ ವೀರ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಬಂದನು. ನಂತರ ಗಂಧಮಾದನನು, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಲಕ್ಷ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಬಂದನು. ಅನಂತರ, ತಂದೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರ ಅಂಗಳನು, ಸಾವಿರ ಕಮಲಗಳು ಮತ್ತು ನೂರು ಶೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು. ಆ ಬಳಿಕ, ನಕ್ಷತ್ರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ತಾರನು, ಭಯಾನಕ ಶಕ್ತಿಯ ಐದು ಕೋಟಿ ವಾನರರೊಂದಿಗೆ ದೂರದಿಂದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಈ ರೀತಿ, ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಅನೇಕ ಲಕ್ಷಾಂತರ ವಾನರರು, ಕರಡಿಗಳು, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ನಾಯಕರು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಸೇನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಗ್ರೀವನ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದು, ರಾಮನ ಸೇವೆಗೆ ಸಿದ್ಧರಾದರು.