ಸುಗ್ರೀವನು ರಾಮನ ಮಾತುಗಳಿಂದ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, "ಹೌದು, ನಾವು ಈಗಲೇ ಹೋಗೋಣ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಒಳಪಡುವೆನು," ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಈ ರೀತಿ ಲಕ್ಷಣವಂತನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಸುಗ್ರೀವನು ತಾರೆಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ವಿನಯದಿಂದ ವಿದಾಯಮಾಡಿದನು. ಆಮೇಲೆ, ಸುಗ್ರೀವನು ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದದಲ್ಲಿ "ಬನ್ನಿ!" ಎಂದು ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವನ ಮಾತು ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಾನರರು ವೇಗವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ಕೈಕಲಸಿ, ಮಹಿಳೆಯರು ನೋಡಬಹುದಾದಂತೆ, ಸುಗ್ರೀವನು ಆ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬಂದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ವಂದಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು. "ವಾನರರೇ, ನನಗೆ ಪಲ್ಲಕ್ಕಿಯನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತಂದುಕೊಡಿ!" ಎಂದು ರಾಜನು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಆ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಚುರುಕಾದ ವಾನರರು ಸುಂದರವಾದ ಪಲ್ಲಕ್ಕಿಯನ್ನು ತಂದು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆ ಪಲ್ಲಕ್ಕಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ವಾನರರಾಜನು ಸೌಮಿತ್ರಿಗೆ, "ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನೀನು ಕೂಡ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಏರಿ ಬಾ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ನಂತರ, ಸುಗ್ರೀವನು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನೊಂದಿಗೆ ಆ ಬಂಗಾರದ ಪಲ್ಲಕ್ಕಿಗೆ ಏರಿದನು. ಅನೇಕ ವಾನರರು ಆ ಪಲ್ಲಕ್ಕಿಗೆ ಹತ್ತಿಸಿ ಸಾಗಿಸಿದರು; ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಶುಭ್ರವಾದ ಛತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲೆಡೆ ಶುಭ್ರ ಚಾಮರಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ವೀಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಶಂಖ ಮತ್ತು ಮೃದಂಗಗಳ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ, ಗಾನಕಾರರು ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸುಗ್ರೀವನು ಪರಮ ರಾಜೋತ್ತಮ ವೈಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿ, ನೂರಾರು ಭಯಂಕರ ವಾನರರು, ಹಸ್ತಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜರಾದವರೊಂದಿಗೆ, ಆ ಪಥದಲ್ಲಿ ಹೊರಟನು. ಇಂತಹ ವಾನರಸಮೂಹದಿಂದ ಆವೃತನಾಗಿ ಸುಗ್ರೀವನು ರಾಮನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪಿದಾಗ, ರಾಮನು ಅವನನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದನು. ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಸುಗ್ರೀವನು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಇಬ್ಬರೂ ಪಲ್ಲಕ್ಕಿಯಿಂದ ಇಳಿದು, ರಾಮನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಸುಗ್ರೀವನು ಕೈಕಲಸಿ ನಿಂತನು. ಅವನ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಾನರರು ಕೂಡ ಕೈಕಲಸಿ ನಿಂತರು. ಸುಗ್ರೀವನು ಹಸಿರು ತಾವರೆ ಮೊಗ್ಗಿನಂತೆ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ರಾಮನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು; ಆ ಮಹಾ ವಾನರ ಸೇನೆಯನ್ನು ಕಂಡು ಹರ್ಷಗೊಂಡನು. ಸುಗ್ರೀವನು ರಾಮನ ಪಾದಕ್ಕೆ ವಂದಿಸಿದಾಗ, ರಾಘವನು ಅವನನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹತ್ತಿರದಾಗಿ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಕೂರಿಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಗೌರವದಿಂದ ಆಲಿಂಗನ ಮಾಡಿದನು. ನಂತರ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ರಾಮನು, "ಕುಳಿತುಕೋ," ಎಂದು ಆತ್ಮೀಯತೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದನು. ಸುಗ್ರೀವನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಾಗ ರಾಮನು ಹೇಳಿದನು: "ಯಾರು ಧರ್ಮ, ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಕಾಮ ಈ ಮೂರುಗಳನ್ನೂ ಸೂಕ್ತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ವಾನರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಾಜನು. ಆದರೆ ಯಾರು ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಕೇವಲ ಕಾಮವನ್ನು ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಮರದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಾಗ ಎಚ್ಚರವಾಗುವವನಂತೆ. ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡು, ಸ್ನೇಹಿತರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ದುಡಿಯುವ ರಾಜನು, ಈ ಮೂರು ಪುರುಷಾರ್ಥಗಳ ಫಲವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರಕನೇ. ನೀನು ನಿನ್ನ ವಾನರರು ಮತ್ತು ಸಚಿವರೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಯೋಚಿಸಬೇಕು." ಎಂದು ರಾಮನು ತಿಳಿಸಿದನು. ಅದನ್ನು ಕೇಳಿ ಸುಗ್ರೀವನು ರಾಮನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ರಾಮ, ನನ್ನ ಐಶ್ವರ್ಯ, ಕೀರ್ತಿ ಮತ್ತು ವಾನರರಾಜ್ಯವನ್ನೆಲ್ಲ ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೆನು. ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ಮಹಾಬಾಹುವಾದವನೇ, ನಾನು ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರಳಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ದೇವತೆಗಳ ದಯೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾದ ಸಹೋದರನ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರವನ್ನು ಮರೆಯುವವನು ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಪಾತಕಿಯೆ. ಶತ್ರು ಸಂಹಾರಕನೇ, ಇಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಾನರರು ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಭೂಮಿಯ ಎಲ್ಲ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಬಲಶಾಲಿ ವಾನರರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. ರಾಘವ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಕರಡಿ, ವಾನರ ಮತ್ತು ಲಂಗೂರರೂ ಕೂಡ ಇದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಹನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಪುಣರು, ಭಯಂಕರ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾರೆ. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವರ ಪುತ್ರರಾದ ವಾನರರೂ ಇದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಸೇನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಶತ್ರು ಸಂಹಾರಕನೇ, ನೂರಾರು, ಲಕ್ಷಾಂತರ, ಕೋಟ್ಯಂತರ ವಾನರರು, ಪಟಾಳ, ಪಟಾಳಗಳೊಂದಿಗೆ, ದಶಸಹಸ್ರಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅರಬುಡಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ನೂರಾರು ಅರಬುಡಗಳು, ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯ ಗುಂಪುಗಳು, ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಅನೇಕ ವಾನರರು ಮತ್ತು ವಾನರ ನಾಯಕರಿದ್ದಾರೆ. ರಾಜನೇ, ಮಹೇಂದ್ರನ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ಮೇಘ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಕಾಣುವವರು, ಮೇರು ಮತ್ತು ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರು, ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ರಾಕ್ಷಸರೊಡನೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಾವಣನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಮರಳಿ ತರುತ್ತಾರೆ." ಸುಗ್ರೀವನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಈ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಭೂಮಿಯ ರಾಜಪುತ್ರನಾದ ರಾಮನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು; ಅವನ ಮುಖ ಕಮಲದಂತೆ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಈಗ, ಪವಿತ್ರ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ಮೂವತ್ತೊಂಬತ್ತನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಸುಗ್ರೀವನು ಈ ರೀತಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಧರ್ಮಪಾಲಕರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ರಾಮನು ಅವನನ್ನು ಎರಡು ಕೈಗಳಿಂದ ಆಲಿಂಗಿಸಿ, ಕೈಕಲಸಿಕೊಂಡು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಇಂದ್ರನು ಮಳೆಯನ್ನ ಸುರಿಸಿದರೂ, ಸಾವಿರ ಕಿರಣಗಳ ಸೂರ್ಯನು ಆಕಾಶದ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿದರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೇ ಶಾಂತಸ್ವಭಾವನೇ, ಚಂದ್ರನು ರಾತ್ರಿ ಬೆಳಗಿಸುವಂತೆ, ಸ್ನೇಹಿತನು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸಂತೋಷ ನೀಡುವುದು ಸಹಜ. ನೀನು ಸದಾ ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವವನಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಸುಗ್ರೀವ, ನೀನು ಇಂತಹ ಧರ್ಮಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆದುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವಲ್ಲ. ನೀನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದರಿಂದ, ಸ್ನೇಹಿತನೇ, ನಾನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸುವೆನು; ನೀನೇ ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ. ದುಷ್ಟ ರಾಕ್ಷಸನು ತನ್ನ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಅನುಹ್ಲಾದನು ಪೌಲೋಮಿಯ ಪತ್ನಿ ಶಚಿಯನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದಂತೆ. ಶೀಘ್ರವೇ ನಾನು ಆ ರಾವಣನನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಸಂಹರಿಸುವೆನು, ಶತ್ರು ಸಂಹಾರಕ ಇಂದ್ರನು ಪೌಲೋಮಿಯ ತಂದೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದಂತೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಧೂಳಿನ ಮೋಡ ಏಳಿತು; ಸಾವಿರ ಕಿರಣಗಳ ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶವೂ ಆ ಧೂಳಿನಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲವೂ ಪರ್ವತಶಿಖರಗಳಂತೆ ಕಾಣುವ, ತೀಕ್ಷ್ಣ ದಂತಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಅನೇಕ ವಾನರರಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಯಿತು. ಈ ರೀತಿ, ಸುಗ್ರೀವನ ಭಕ್ತಿಯೂ, ರಾಮನ ಧೈರ್ಯವೂ, ವಾನರಸೇನೆಯ ಮಹಾಸಂಖ್ಯೆಯೂ, ರಾಮನ ಕಾರ್ಯಸಾಧನೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದವು.