ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಮಹರ್ಷಿಯ ಶ್ರೀಮದ್ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಶ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದಲ್ಲಿ, ರಾಮಚಂದ್ರನು ವಾಲಿಯನ್ನು ವಧಿಸಿದ ಮಾರ್ಗವು ಇನ್ನೂ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿಲ್ಲ; ಸುಗ್ರೀವ, ನೀನು ಕೊಟ್ಟ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕು, ವಾಲಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಡ ಎಂದು ರಾಮನು ಸೂಚಿಸಿದನು. ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶದ ವಂಶಜ ರಾಮನ ಬಲವಾದ ಧನುಸ್ಸು ಮತ್ತು ಆಜಗವ್ಯ ಬಾಣಗಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀನು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲವೋ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಲಕ್ಮಣನಿಗೆ ಬಂತು. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀನು ಸುಖದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡು ರಾಮನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದೇ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಲಕ್ಮಣನು ಸುಗ್ರೀವನ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರೋಶ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸೌಮಿತ್ರಿ ಲಕ್ಮಣನು ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಚಂದ್ರನಂತೆ ದೀಪ್ತಿಯುಳ್ಳ ತಾರಾ ಲಕ್ಮಣನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಮುನ್ನಡೆದಳು. ಲಕ್ಮಣಾ, ನೀನು ಹೀಗೆ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಾರದು; ನಮ್ಮ ವಾನರಾಧಿಪತಿ ಸುಗ್ರೀವನು ನೀನು ಹೇಳಿದಂತಹ ನಿಂದನೀಯ ಗುಣಗಳನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಕೃತಘ್ನನಲ್ಲ, ಮೋಸಗಾರನಲ್ಲ, ಕ್ರೂರನಲ್ಲ; ಸುಗ್ರೀವನು ಸುಳ್ಳು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ವಕ್ರಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿಯೂ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ರಾಮನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರವನ್ನು ಸುಗ್ರೀವನು ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ; ಅವನು ಈಗ ದೊರೆತಿರುವ ಯಶಸ್ಸು, ವಾನರರಾಜ್ಯ, ರೂಪಾ, ನಾನು ಮತ್ತು ನೀನು—allವೂ ರಾಮನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ. ಹಿಂದೆ ಬಹು ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಸುಗ್ರೀವನು ಈಗ ಪರಮ ಸುಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ವಿಷ್ವಾಮಿತ್ರ ಮಹರ್ಷಿಯೂ ಕೂಡ ಘೃತಾಚಿಯ ಸಂಗದಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷ ಕಾಲ ಕಾಲಚಕ್ರವನ್ನು ಮರೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸುಗ್ರೀವನೂ ಕೂಡ ಸಮಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ವಿಫಲನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಧರ್ಮಜ್ಞರಾದ ರಾಮನು ಸುಗ್ರೀವನ ದೋಷವನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ದೇಹದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿತರಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ತನ್ನ ಆಸೆಗಳನ್ನು ತಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ನೀನು ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಕೋಪಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬಾರದು, ಲಕ್ಮಣಾ. ನೀನು ಧರ್ಮವನ್ನು ಅರಿತವನು, ನೀನು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿ, ಸುಗ್ರೀವನಿಗಾಗಿ ಈ ಕೋಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು ಎಂದು ತಾರಾ ವಿನಂತಿಸಿದಳು. ರಾಮನಿಗಾಗಿ ಸುಗ್ರೀವನು ರೂಪಾ, ನಾನು, ಅಂಗದ, ರಾಜ್ಯ, ಧನ, ಧಾನ್ಯ, ಪಶು—ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸುವನು ಎಂಬುದು ನನ್ನ ನಂಬಿಕೆ. ಸುಗ್ರೀವನು ಆ ದುಷ್ಟ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ರಾಮನನ್ನು ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಂದ್ರನು ರೋಹಿಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರುವಂತೆ ಸೇರಿಸುವನು. ಲಂಕೆಯಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಕೋಟಿ ರಾಕ್ಷಸರು ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ಸಂಹರಿಸದೆ ರಾಮನು ರಾವಣನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಗದು. ಸುಗ್ರೀವನು ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಆ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನೂ, ರಾವಣನನ್ನೂ ಸಂಹರಿಸಲಾರನು. ವಾಲಿಯೂ ಕೂಡ ಇದನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದನು; ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಸುಗ್ರೀವನು ನಿಮ್ಮ ನೆರವಿಗಾಗಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವಾನರರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಅವರ ಬರುವಿಕೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಾ ರಾಮನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸುಗ್ರೀವನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಇಂದು ಎಲ್ಲ ವಾನರ ಸೇನಾಪತಿಗಳು, ಭಾರಿ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ವಾನರರು, ಭಲ್ಲೂಕರು, ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ವಾನರರು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವರು. ನೀನು ಕೋಪದಿಂದ ಕೆಂಪಾಗಿರುವ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿ, ಎಲ್ಲ ವಾನರಸ್ತ್ರೀಯರು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅಪಾಯದ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ರೀತಿ ತಾರೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಲಕ್ಮಣನು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶಮಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ತಾರೆಯ ಮೃದುಮಾತುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಲಕ್ಮಣನನ್ನು ನೋಡಿ, ಭಯದಿಂದ ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸುಗ್ರೀವನು ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದಂತೆ ತೊಡೆದು ಹಾಕಿದನು. ನಂತರ, ತನ್ನ ಕಂಠದಲ್ಲಿ ತೊಟ್ಟಿದ್ದ ಆ ಭಾರಿ, ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ ಹಾರವನ್ನು ಸುಗ್ರೀವನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದನು. ವಾನರಾಧಿಪತಿ ಸುಗ್ರೀವನು, ಗರ್ವವಿಲ್ಲದೆ, ಬಲವಂತ ಲಕ್ಮಣನಿಗೆ ಗೌರವದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ಸೌಮಿತ್ರಿ, ನನ್ನಿಂದ ಕಳೆದುಹೋದ ವಿಕ್ರಮ, ಯಶಸ್ಸು, ವಾನರರಾಜ್ಯ—allವೂ ರಾಮನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನನಗೆ ಮರಳಿವೆ. ಇಂತಹ ದೈವಿಕ ಪುರುಷನ ಉಪಕಾರವನ್ನು ಯಾರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯ? ಧರ್ಮಾತ್ಮ ರಾಮನು ನನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸೀತೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದು, ರಾವಣನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವನು. ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಬಲಶಾಲಿ; ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಒಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಏಳು ಮಹಾವೃಕ್ಷ, ಪರ್ವತ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದವನು. ಅವನು ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಎಳೆಯುವಾಗ ಭೂಮಿ ಪರ್ವತಗಳೊಡನೆ ಕಂಪಿಸುತ್ತದೆ; ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ. ಆದರೂ ನಾನು ನನ್ನ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ರಾಮನಿಗೆ ಜೊತೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ದೂತನು ಯಾವ ಕಾರಣದಿಂದಾದರೂ ಮಿತಿಮೀರಿದ್ದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಷಮಿಸು; ಯಾರು ತಪ್ಪುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ?" ಸುಗ್ರೀವನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಲಕ್ಮಣನಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಅವನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೇಳಿದನು: "ಇನ್ನು ನನ್ನ ಅಣ್ಣ ರಾಮನಿಗೆ ನಿಜವಾದ ರಕ್ಷಕನಿದ್ದಾನೆ; ನೀನು, ಸುಗ್ರೀವ, ಅವನ ಧೈರ್ಯವಂತ ರಕ್ಷಕನಾದೆ." ಈ ರೀತಿ, ರಾಮ, ಲಕ್ಮಣ, ಸುಗ್ರೀವ ಮತ್ತು ತಾರೆಯ ನಡುವಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಧರ್ಮ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಗೌರವದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು.