ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಅಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವರೆಲ್ಲಾ ಸುಗಂಧ ಮಾಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲಂಕರಿಸಿಕೊಂಡು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತವಾಗಿದ್ದರು. ಆ ವೇಳೆ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಸುಗ್ರೀವನ ಸೇವಕರನ್ನೂ ಗಮನಿಸಿದನು—ಅವರು ತೃಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದವರಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ, ಅತಿಯಾದ ಆಸೆಯಿಂದಲೂ ಅಲ್ಲ, ಅವರ ವಸ್ತ್ರಗಳೂ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಗೊಂಡಂತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಆಭರಣಗಳ ಘಂಟಿಯ ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ನೂಪುರಗಳ ಜಿಂಜಿಂ ಎಂಬ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಕೇಳಿದನು. ಇದರಿಂದ ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಲಜ್ಜೆ ಉಂಟಾಯಿತು. ಆ ಕ್ಷಣವೇ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಕೋಪದಿಂದ ಉರಿದು, ಆಭರಣಗಳ ಶಬ್ದ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ತನ್ನ ಧನುರ್ದಂಡವನ್ನು ಬಿಗಿದು ಶಬ್ದ ಮಾಡಿಸಿದ್ದನು. ಆ ಧನುರ್ದಂಡದ ಘೋಷದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ನಾದಿಸಿದವು. ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ರಾಮನ ಕೋಪದಿಂದ ಕೂಡಿಕೊಂಡು, ತನ್ನ ಮಾನಭಂಗವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಭಾವದಿಂದ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ನಿಂತನು. ಆ ಧನುರ್ದಂಡದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸುಗ್ರೀವನು, ವಾನರರ ರಾಜನು, ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಸನದಿಂದ ಭಯದಿಂದ ಎದ್ದು ನಿಂತನು. ಅವನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು: "ಅಂಗದನು ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ರಾಮನಿಗೆ ಭಕ್ತನಾದ ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಪುತ್ರನು ಈಗ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿರುವುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ." ಅಂಗದನೂ, ಧನುರ್ದಂಡದ ಶಬ್ದವೂ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಆಗಮನವನ್ನು ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದವು. ಇದರಿಂದ ಅವನ ಮುಖವು ಬಾಡಿತು. ಆಗ ವಾನರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಸುಗ್ರೀವನು, ಭಯ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಕಲುಷಿತವಾದರೂ, ಶಾಂತವಾಗಿ, ಸುಂದರವಾದ ತಾರೆಗೆ ಹಿತವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. "ಓ ಸುಂದರಿ, ರಾಮನ ಸೌಮ್ಯ ಸ್ವಭಾವದ ತಮ್ಮನಾದ ಈ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಕೋಪದಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಏನು ಕಾರಣವಿರಬಹುದು? ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಸಮಾಧಾನ ಉಂಟುಮಾಡಿದ್ದರೆ, ನೀನು ಯೋಚಿಸಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕು. ಅಥವಾ ನೀನೇ ಸ್ವತಃ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಮೃದುವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸು. ನಿನ್ನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವನ ಪವಿತ್ರ ಹೃದಯವು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ; ಯಾಕೆಂದರೆ ಮಹಾತ್ಮರು ಸ್ತ್ರೀಯರ ಮೇಲೆ ಎಂದಿಗೂ ಕಠಿಣವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಾಗ, ಅವನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳೂ ಮನಸ್ಸೂ ಶಾಂತವಾಗುತ್ತವೆ; ಆಗ ನಾನು ಆ ಕಮಲನೇತ್ರನಾದ ಶತ್ರುಸೂದಕನನ್ನು, ಅವನ ಕೋಪ ಹೋಗಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ." ತಾರೆಯು, ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಬಂಗಾರದ ಒಡವೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಶುಭಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲಂಕರಿತವಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ನಮ್ರವಾಗಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಳು. ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ವಾನರಾಧಿಪತಿಯ ಪತ್ನಿಯನ್ನಾಗಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಗುರುತಿಸಿ, ರಾಜಕುಮಾರನಾದ ಮಹಾತ್ಮನು ಅಲ್ಲೇ ನಿಂತನು. ಅವನು ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತಗ್ಗಿಸಿ, ಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೋಪವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿಕೊಂಡನು. ಮದ್ಯದಿಂದ ಉಂಟಾದ ನಿರ್ಲಜ್ಜತೆಗೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನ ಮೃದುವಾದ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದು, ತಾರೆಯು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಮೃದು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು: "ಓ ರಾಜಕುಮಾರ, ನಿನ್ನ ಕೋಪದ ಮೂಲವೇನು? ಯಾರು ನಿನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ? ಯಾರು ಭಯವಿಲ್ಲದೆ, ಕಾಡಿನ ಅಗ್ನಿಯ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಒಣ ಮರದಂತೆ ನಿಂತಿರಬಹುದು?" ಅವಳ ಮೃದುವಾದ, ಅಶಾಂತವಲ್ಲದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮತ್ತೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಇದು ನಿಮ್ಮವರ ನಡೆನಾ? ಕಾಮದೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಕೊಂಡು, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಅರ್ಜನವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಮಾಡುವುದು? ನಿನ್ನ ಪತಿಯು ತನ್ನ ಹಿತವನ್ನು ಅರಿಯುವವನಾಗಿದ್ದರೂ ಅವನ ವರ್ತನೆ ನಿನಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ಅವನು ರಾಜ್ಯದ ಹಿತವನ್ನೂ, ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಗಿದಿರುವ ನಮ್ಮನ್ನೂ ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನು ಸಕಲವಾಗಿ ಭೋಗಗಳಲ್ಲೇ ತೊಡಗಿಕೊಂಡು, ಸಚಿವರನ್ನೂ ಸಭೆಯನ್ನೂ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ವಾನರಾಧಿಪತಿ ಸುಗ್ರೀವನು ಭೋಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತಾಗಿ, ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಕಾಲದ ಪಯಣವನ್ನೂ ಅರಿಯದೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಮದ್ಯಪಾನವು ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಅರ್ಜನವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಶ್ಲಾಘನೀಯವಲ್ಲ; ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಧರ್ಮವೂ, ಲಾಭವೂ, ಕಾಮವೂ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ. ಕಾರ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ನಿರಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿರುವಾಗ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ; ಸಜ್ಜನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಲಾಭದಲ್ಲಿಯೂ ನಷ್ಟ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಧನ-ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ, ಸತ್ಯಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠನಾದ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು ಯುಕ್ತವಲ್ಲ. ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಯಥೋಚಿತವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ; ಕಾರ್ಯದ ತತ್ವವನ್ನು ತಿಳಿದ ನೀನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಸು." ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಹಿತ, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಲಾಭವನ್ನು ಕುರಿತು ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಮಧುರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದಾಗ, ತಾರೆಯು ಆ ವಿಷಯವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅರಿತು, ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೋಪ ಉಂಟುಮಾಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ, ರಾಜಕುಮಾರ; ನಿನ್ನವರ ಮೇಲೆ ಕೋಪವನ್ನು ತೋರಬಾರದು. ನಿನ್ನ ಹಿತವನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಂದ ತಪ್ಪು ಆಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನೀನು, ವೀರ, ಸಹನೆಯನ್ನು ತೋರಬೇಕು. ಯಾರು ಕ್ಷೀಣ ಮನಸ್ಸಿನವರ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ? ನೀನು ಸ್ವಸಂಯಮದಿಂದ ಕೂಡಿದವನಾಗಿ, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವನಾಗಿ, ಹೇಗೆ ಕೋಪಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬಹುದು? ನಾನು ವೀರ ಸುಗ್ರೀವನ ಕೋಪವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ; ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಕಾಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ; ನಿಮಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಇನ್ನೂ ಏನು ಮಾಡಬೇಕಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ. ಓ ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ, ದೇಹದ ಕಾಮದ ಶಕ್ತಿ ಎಷ್ಟು ಅಸಹ್ಯವೋ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆ; ಈಗ ಸುಗ್ರೀವನನ್ನು ಕಾಮವು ಹೇಗೆ ಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬುದೂ ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಕಾಮದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ; ನೀನು ಕೋಪದ ವಶದಲ್ಲಿಯೂ ಆಗಿಲ್ಲ; ಕಾಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವನು ಸ್ಥಳ, ಕಾಲ, ಧರ್ಮ ಇವುಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಶತ್ರುಸೂದಕ, ಕಾಮದ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸುವ, ಲಜ್ಜೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವ, ನನ್ನ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ವಾನರಾಧಿಪತಿಯಾದ ನಿನ್ನ ಸೋದರನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು. ಮಹಾತ್ಮರು ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಕಾಮದಿಂದ ಮೋಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ; ಈ ವಾನರರಾಜನು ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಚಂಚಲನು—ಅವನಂತಹವನಿಗೆ ಭೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಉಂಟಾಗದೆ ಹೇಗೆ ಇರುವದು ಸಾಧ್ಯ? ಈ ಭಾರೀ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ತರುವ, ಭಾವೋದ್ರೇಕದಿಂದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದರೂ, ತನ್ನ ಪತಿಯ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಶ್ರಮಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ಕೂಡ, ಪುನಃ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಓ ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ, ಸುಗ್ರೀವನು ಬಹುಕಾಲವಾಗಲೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಕಾಮದ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಕೂಡ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಸಾಧನೆಗೆ ತೊಡಗಿದ್ದಾನೆ. ಈಗ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ಯಾವುದೇ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಬಹುದಾದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಕೋಟಿ ವಾನರರು ಬರುವ ಪರವತಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲಸಿರುವವರಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದುದರಿಂದ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನೇ, ಬಾ; ನಿನ್ನ ನಡೆ ನಿಜ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಉಳಿಸಿದೆ; ಧರ್ಮಾತ್ಮರಿಗೆ ಪತ್ನಿಯ ದರ್ಶನವು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ." ತಾರೆಯ ಅನುಮತಿಯಂತೆ ಅಥವಾ ಅವಳ ತ್ವರಿತ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಆಗ ಅವನು ಸುಗ್ರೀವನನ್ನು ನೋಡಿದನು—ಅವನು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಂಗಾರದ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತನಾಗಿದ್ದನು.