ಸುಗ್ರೀವನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದವನಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಕೈಮುಗಿದು ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಕ್ಷಮೆ ಯಾಚಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ ಬೇರೆ ಯಾವ ಉಪಾಯವೂ ಇಲ್ಲವೆಂದು ನಾನು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ. ರಾಜನಿಗೆ ಸದಾ ಅವನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನೇಮಿತ ಸಲಹೆಗಾರರಿಂದ ಸಲಹೆ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ; ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಭಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಕೇಳದೆ ಇದ್ದರೂ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಯಾಕೆಂದರೆ ರಾಮನು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿ ಕೋಪಗೊಂಡು ತನ್ನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಎತ್ತಿದಾಗ, ದೇವತೆಗಳು, ದಾನವರು, ಗಂಧರ್ವರು ಸೇರಿದಂತೆ ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನೇ ತನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ತರಬಲ್ಲನು. ಒಮ್ಮೆ ಶಮನಗೊಂಡು ಮತ್ತೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವವನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಳೆಯ ಉಪಕಾರವನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕೃತಜ್ಞನಿಂದ, ಚುಡಾಯಿಸಬಾರದವನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ಶಿರವನ್ನು ವಂದಿಸಿ; ರಾಜನಾಗಿ ನಿನ್ನ ಮಿತಿಯೊಳಗೇ ಇರು, ಹೆಂಡತಿ ಗಂಡನಿಗೆ ಅಧೀನವಾಗಿರುವಂತೆ. ವಾನರರಾಜನೇ, ರಾಮ ಅಥವಾ ಅವನ ಸಹೋದರನ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಅವಗಣಿಸುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ; ಇಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ಈ ರಾಘವನ ಮಾನವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀನು ಶೀಘ್ರವೇ ಅರಿಯುವಿ. ಇದೀಗ ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾಕಾಂಡದ ಮೂವತ್ತಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಯೋಧರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ರಾಮನ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ ಕಿಷ್ಕಿಂಧೆಯ ಸುಂದರ ಗುಹೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಬಾಗಿಲಿನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಾಕಾಯ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ವಾನರರು ನಿಂತಿದ್ದರು; ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ನೋಡಿ ಎಲ್ಲರೂ ಕೈಮುಗಿದು ನಿಂತರು. ದಶರಥನ ಪುತ್ರನು ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾ, ಕೋಪದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡು ವಾನರರು ಭಯಗೊಂಡು ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಆ ಮಹಾ ಗುಹೆಯನ್ನು ಕಂಡನು; ಅದು ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ದಿವ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಹೂವಿನ ತೋಟಗಳಿಂದ ಸೌಂದರ್ಯಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು, ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಆ ಗುಹೆ ಮಹಲ್ಗಳು, ಭವನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು; ವಿವಿಧ ಮಣಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಹೂವಿನ ಮರಗಳಿಂದ ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು. ಅದು ದೇವತೆಗಳೂ ಗಂಧರ್ವರ ಮಕ್ಕಳೂ ಆಗಿದ್ದ ರೂಪಾಂತರಶೀಲ ವಾನರರಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು; ಅವರು ದಿವ್ಯ ಮಾಲೆಗಳನ್ನೂ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನೂ ಧರಿಸಿದ್ದರು, ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದರು. ಚಂದನ, ಅಗರು, ಕಮಲದ ಸುಗಂಧದಿಂದ ಪರಿಮಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು; ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಧು ಮತ್ತು ಜೇನು ಪರಿಮಳ ಹರಡಿತ್ತು. ರಾಮನು ಆ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಮಹಡಿಗಳಿರುವ ಭವನಗಳನ್ನು ಕಂಡನು; ಅವು ವಿಂಧ್ಯ, ಮೇರು ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು; ಒಳಗೆ ಪರಿಶುದ್ಧ ನದಿಗಳು, ನೂರಿನೀರುಗಳೂ ಇದ್ದವು. ಅವನು ಅಂಗದ, ಮೈಂದ, ದ್ವಿವಿದ, ಗವಯ, ಗವಾಕ್ಷ, ಗಜ, ಶರಭ ಇವರ ಭವನಗಳನ್ನು ಕಂಡನು. ಅಲ್ಲದೆ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾಲಿ, ಸಂಪಾತಿ, ಸೂರ್ಯಾಕ್ಷ, ಹನುಮಾನ್, ವೀರಬಾಹು, ಸುಬಾಹು, ಮಹಾತ್ಮ ನಳ ಇವರ ಮನೆಗಳನ್ನೂ ಕಂಡನು. ಕುಮುದ, ಸುಷೇಣ, ತಾರ, ಜಾಂಬವಂತ, ದಧಿವಕ್ತ್ರ, ನೀಲ, ಸುಪಾಟಲ, ಸುನೇತ್ರ ಇವರ ಮನೆಗಳೂ ಅವನು ನೋಡಿದನು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಈ ಮಹಾ ವಾನರ ನಾಯಕರ ಭವ್ಯ ಭವನಗಳನ್ನು ರಾಜಮಾರ್ಗದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಂಡನು; ಅವು ಎಲ್ಲವೂ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದವು, ಮೋಡಗಳಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು, ಮಾಲೆಗಳ ಪರಿಮಳದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವು, ಧನ-ಧಾನ್ಯಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದ್ದವು, ಅಪೂರ್ವ ಸೌಂದರ್ಯದ ಸ್ತ್ರೀಯರಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದವು. ಅವು ಪಾಂಡುರ ಪರ್ವತದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು, ಸೇರುವುದಕ್ಕೆ ಕಷ್ಟವಾಗುವಂತಿದ್ದವು; ವಾನರರಾಜನ ಭವ್ಯ ಭವನ ಮಹೇಂದ್ರನ ಮಂದಿರದಂತೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿತ್ತು. ಅದು ಶ್ವೇತ ಗೋಪುರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ಕೈಲಾಸ ಶಿಖರಗಳಂತೆ, ಇಚ್ಛಾಪೂರಕ ಹೂವಿನ ಮರಗಳಿಂದ ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು. ಮಹೇಂದ್ರನ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದ, ಮಳೆಯ ಮೋಡಗಳಂತೆ ಕಪ್ಪು, ದಿವ್ಯ ಹೂವಿನ ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ, ಹಿಮ ನೀಡುವ, ಆನಂದದಾಯಕ ಮರಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಅದರ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಬಲಶಾಲಿ, ಶಸ್ತ್ರಧಾರಿ ವಾನರರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವರು ದಿವ್ಯ ಮಾಲೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತರಾಗಿದ್ದರು, ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವರು, ಸುಧಾರಿತ ಬಂಗಾರದ ಕಂಬಗಳಿದ್ದವು. ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಪುತ್ರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಯಾವುದೇ ತಡೆ ಇಲ್ಲದೆ ಸುಗ್ರೀವನ ಭವ್ಯ ಭವನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು; ಅದು ದೊಡ್ಡ ಮೋಡಕ್ಕೆ ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಆಗಿತ್ತು. ಅವನು ಆ ಭವನದಲ್ಲಿ ಏಳು ಪ್ರಾಕಾರಗಳನ್ನು ಕಂಡನು; ಅವು ವಾಹನಗಳು, ಆಸನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು; ಒಳಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ರಕ್ಷಿತವಾದ ಅಂತರಾಳವನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದನು. ಅಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಅನೇಕ ಬಂಗಾರದ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿ ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಸನಗಳು, ಅಮೂಲ್ಯ ಹಾಸುಪಾಯಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದವು. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ ಅವನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮಧುರವಾದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದನು; ಅದು ವೀಣೆಯ ನಾದದಿಂದ, ಸರಿಯಾದ ಸ್ವರ ಮತ್ತು ಲಯದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಸುಗ್ರೀವನ ಭವನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅನೇಕ ರೂಪಗಳ ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ಕಂಡನು; ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಯೌವನ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಮಾಲೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ, ಮಾಲೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ಕಂಡನು. ಸುಗ್ರೀವನ ಸೇವಕರನ್ನೂ ಅವನು ಗಮನಿಸಿದನು; ಅವರು ತೃಪ್ತಿಯಿಲ್ಲದವರೂ ಅಲ್ಲ, ಅತಿಯಾದ ಆಸೆಪಡುವವರೂ ಅಲ್ಲ, ಅವರ ವಸ್ತ್ರಗಳು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಪಾದಸರಣಿಯ ನಾದ, ಕಟಿಬಂಧದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಪುತ್ರನು ಅಲ್ಪ ಅಜ್ಞಾವಸ್ಥೆಗೆ ಒಳಗಾದನು. ಆಭರಣಗಳ ಶಬ್ದದಿಂದ, ಕೋಪದ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡು, ಅವನು ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲಿನ ತಂತಿಯನ್ನು ಬಿಗಿದು ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದ್ದನು; ಆ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಕಂಪಿಸಿದವು. ಆ ಬಲಶಾಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿ ಅವಮಾನಗೊಂಡಂತೆ, ರಾಮನ ಕೋಪದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದನು; ಅವನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತನು. ಆಗ ಬಿಲ್ಲಿನ ಶಬ್ದದಿಂದ ಸುಗ್ರೀವನು, ವಾನರರಾಜನು, ಅವನ ಆಗಮನವನ್ನು ಅರಿತು, ಭಯದಿಂದ ತನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಸನದಿಂದ ಎದ್ದನು. ಅಂಗದನು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಂತೆ, ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಪುತ್ರನು, ತನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಭಕ್ತನಾಗಿ, ಈಗ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸುಗ್ರೀವನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಿಳಿದನು. ಅಂಗದನಿಂದ ತಿಳಿಯುವುದೂ, ಬಿಲ್ಲಿನ ಶಬ್ದದಿಂದಲೂ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಾನರನು ಅರಿತು, ಅವನ ಮುಖವು ಒಣಗಿತು. ಆಗ ವಾನರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಸುಗ್ರೀವನು, ಭಯ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಕಲಕಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಸ್ಥಿರತೆ ಹೊಂದಿ, ಸುಂದರವಾದ ತಾರೆಗೆ ಹಿತವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: "ಸುಂದರಿಯೇ, ಸಹಜವಾಗಿ ಮೃದು ಸ್ವಭಾವದ ರಾಮನ ಈ ತಮ್ಮನು ಕೋಪದಿಂದ ಬಂದಿರುವುದು ಯಾವ ಕಾರಣದಿಂದಿರಬಹುದು? ಅವನಿಗೆ ನಾವು ಏನಾದರೂ ಅಸಮಾಧಾನಕಾರ್ಯ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದು ನಿನಗೆ ತೋರಿದರೆ, ಅದನ್ನು ನಾನಾ ವಿಧವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳು.