ಅಂಗದನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸುಗ್ರೀವನು, ತನ್ನ ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಕೋಪವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತಿಳಿದು, ತನ್ನ ಆಸನದಿಂದ ಏಳಿದರು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸುಗ್ರೀವನು ವಿಷಯದ ಗಂಭೀರತೆ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯತೆಯನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾ, ವಿಚಾರವಂತನಾಗಿ, ತಮ್ಮೆಲ್ಲರೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮುಂದಾದನು. "ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿಲ್ಲ, ತಪ್ಪಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿಲ್ಲ; ಆದರೂ ರಾಘವನ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ—ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತಿದೆ," ಎಂದು ಆತನು ಹೇಳಿದನು. "ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳು ಸದಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ಕಾಯುತ್ತಾ ಇದ್ದಾರೆ; ಅವರೇನೋ ರಾಘವನ ತಮ್ಮನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ನನ್ನಿಂದ ಉಂಟಾಗದ ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೇಳಿರಬಹುದು. ಹೀಗಾಗಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಬುದ್ಧಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ, ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ, ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಬೇಕು. ನನಗೆ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಅಥವಾ ರಾಘವನ ಬಗ್ಗೆ ಭಯವಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ನೇಹಿತನು ಕೋಪಗೊಂಡಾಗ, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಆತಂಕವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದು ಬಹಳ ಕಷ್ಟ; ಮನಸ್ಸಿನ ಚಂಚಲತೆಯಿಂದ, ಅಲ್ಪ ಕಾರಣಕ್ಕೂ ಸ್ನೇಹ ಭಂಗವಾಗಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ರಾಮಚಂದ್ರನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಚಿಂತೆ ಇದೆ; ಅವನು ನನಗೆ ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರವನ್ನು ನಾನು ಯಾವತ್ತೂ ಪರಿಗಣಿಸಿಲ್ಲ, ಅದರ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಸುಗ್ರೀವನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡನು. ಸುಗ್ರೀವನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ವಾನರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಹನುಮಂತನು ತಮ್ಮ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡನು: "ವಾನರ ಸೇನೆಯಾಧಿಪತಿಯಾದ ಸ್ವಾಮಿ, ನಿಮಗೆ ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರವನ್ನು ನೀವು ಮರೆಯದೆ ಇರುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮಚಂದ್ರನು ನಿಮ್ಮಿಗಾಗಿ, ತನ್ನ ಭಯವನ್ನು ಬದಿಗೊತ್ತಿ, ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ವಾಲಿಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು. ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದಲೇ ರಾಮನು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ; ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು, ನಿಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಕಾಲಜ್ಞಾನಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ನೀವು, ಕಾಲವನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದಿರುವಿರಿ; ಈಗ ಶರದೃತುವಿನ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ, ಕಪ್ಪು ಸಪ್ತಚ್ಛದ ವೃಕ್ಷಗಳು ಹೂವಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿವೆ. ಆಕಾಶವು ನಿಷ್ಕಳಂಕವಾಗಿ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿವೆ, ಮೋಡಗಳು ಇಲ್ಲ; ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ನದಿಗಳು, ಸರೋವರಗಳು—all are bright. ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸೂಕ್ತ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ; ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದಲೇ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ." "ರಾಮಚಂದ್ರನು, ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ದುಃಖದಲ್ಲಿರುವ ಮಹಾತ್ಮನು, ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ಮೂಲಕ ಹೇಳಿಸಿದ ಕಠಿಣ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೀವು ಸಹಿಸಬೇಕು. ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದವನಿಗೆ, ಕೈಮುಗಿದು ಕ್ಷಮೆ ಯಾಚಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ ಬೇರೆ ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ. ರಾಜನು ಸದಾ ತನ್ನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಿಯೋಜಿತ ಮಂತ್ರಿಗಳಿಂದ ಸಲಹೆ ಪಡೆಯಬೇಕು; ಆದ್ದರಿಂದ ಭಯವನ್ನು ಬದಿಗೊತ್ತಿ, ಕೇಳದೆ ಇದ್ದರೂ ನಾನು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಯಾಕೆಂದರೆ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ, ಕೋಪಗೊಂಡ ರಾಘವನು ಬಿಲ್ಲು ಎತ್ತಿಕೊಂಡರೆ, ದೇವತೆಗಳು, ದಾನವರು, ಗಂಧರ್ವರು ಎಲ್ಲರೂ ಅವನ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಒಮ್ಮೆ ಶಮನಗೊಂಡವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುವುದಾದರೆ, ಅದು ಯಾರು ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರವನ್ನು ಮರೆಯದವನು ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರನೂ, ಬಂಧುಗಳೂ ಸೇರಿ, ಅವನಿಗೆ ಶಿರಸ್ನಮನ ಮಾಡಿ; ರಾಜನಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ಇರಿ, ಹೆಂಡತಿ ಪತಿಗೆ ಅಧೀನವಾಗಿರುವಂತೆ ನೀವೂ ಇದ್ದೀರಿ. ವಾನರಾಧಿಪತಿ, ರಾಮನ ಅಥವಾ ಅವನ ಸಹೋದರನ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದು ನಿಮಗೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ—even mentally; ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೀವು ಮಾನವನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅರಿಯುತ್ತೀರಿ, ಅವನ ಕಾಂತಿಯು ಇಂದ್ರನಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಹನುಮಂತನು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದನು. ಇದಾದ ನಂತರ, ರಾಮನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ, ಶತ್ರು ವೀರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಸುಂದರವಾದ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಗುಹೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಆ ಗುಹೆಯ ಬಾಗಿಲಿನಲ್ಲಿ, ಭಾರೀ ಗಾತ್ರದ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯ ವಾನರರು ನಿಂತಿದ್ದರು; ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ಕಂಡಾಗ, ಎಲ್ಲರೂ ಕೈಮುಗಿದು ನಿಂತರು. ದಶರಥನ ಪುತ್ರನು ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾ, ಕೋಪದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ವಾನರರು ಭಯದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಆ ಮಹಾ ಗುಹೆಯನ್ನು ನೋಡಿದನು; ಅದು ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ದೇವತೆಯರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದ ಗೃಹಗಳು, ಹೂವುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ತೋಟಗಳು, ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿಯ ಮನೆಗಳು, ಭವನಗಳು, ವಿವಿಧ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದವು, ಎಲ್ಲ ಬಯಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಹೂವುಗಳ ಮರಗಳಿಂದ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದವು. ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವರಿಂದ ಜನಿಸಿದ, ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳಬಲ್ಲ ವಾನರರು, ದಿವ್ಯ ಮಾಲೆ ಮತ್ತು ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಚಂದನ, ಅಗರು, ಕಮಲದ ಸುಗಂಧವಿತ್ತು; ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಧು ಮತ್ತು ಜೇನು ಪರಿಮಳ ಹರಡಿತ್ತು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಅನೇಕ ಮಹಲ್ಗಳನ್ನು, ವಿನ್ಧ್ಯ ಮತ್ತು ಮೇರು ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಭವ್ಯವಾಗಿದ್ದ ಭವನಗಳನ್ನು, ಒಳಗೆ ಹರಿದುಹೋಗುವ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಜರೆಯನ್ನೂ ನೋಡಿದನು. ಅಲ್ಲಿಯ ಅಂಗದ, ಮೈಂದ, ದ್ವಿವಿದ, ಗವಯ, ಗವಾಕ್ಷ, ಗಜ, ಶರಭ ಇವರ ಭವ್ಯ ಗೃಹಗಳು ಅವನಿಗೆ ಗೋಚರವಾದವು. ವಿದ್ಯುನ್ಮಾಲಿ, ಸಂಪಾತಿ, ಸೂರ್ಯಾಕ್ಷ, ಹನುಮಂತ, ವೀರಬಾಹು, ಸುಬಾಹು, ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ನಳ—ಇವರ ಮನೆಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಅವನು ಕಂಡನು. ಹಾಗೆಯೇ ಕುಮುದ, ಸುಷೇಣ, ತಾರ, ಜಾಂಬವಂತ, ದಧಿವಕ್ತ್ರ, ನೀಲ, ಸುಪಾಟಲ, ಸುನೇತ್ರ ಇವರ ಮನೆಗಳೂ ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಬಿದ್ದವು. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಾ ವಾನರ ನಾಯಕರ ಮನೆಗಳು ರಾಜಮಾರ್ಗದ ಬಳಿ, ಅತ್ಯಂತ ಭವ್ಯವಾಗಿ, ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವುಗಳು ಬಿಳಿ ಮೋಡಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಮಾಲೆಗಳ ಪರಿಮಳದಿಂದ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದವು, ಧನ-ಧಾನ್ಯದಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದ್ದವು, ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಸ್ತ್ರೀಯರಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು. ಆ ಮನೆಗಳ ನಡುವೆ, ಪಾಂಡುರ ಪರ್ವತದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ, ವಾನರ ರಾಜನ ಭವ್ಯ ನಿವಾಸವು ಮಹೇಂದ್ರನ ಮಂದಿರದಂತೆ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಿತು.