ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ವಾನರರು ಭಯದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಗೊಂದಲಗೊಂಡು, ಅವನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಹತ್ತಿಹೋದೆ. ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಗರ್ಜನೆ ಮಹಾಪ್ರವಾಹದಂತೆ, ಅವನ ಧ್ವನಿ ಗಿಡುಗುಡುಗು ಮತ್ತು ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದ್ದಿತು. ಅವನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾನರರು ಸಿಂಹದ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಭಾರೀ ಶಬ್ದದಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡ ವಾನರ ರಾಜನು, ಮದ್ಯಮತ್ತದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದವನು, ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತನಾಗಿದ್ದವನು, ಗೊಂದಲದಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡನು. ಅಂಗದನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಆಗಮನದಿಂದ ವಾನರ ರಾಜನಿಗೆ ಬಹುಮಾನ್ಯರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಇಬ್ಬರು ಮಂತ್ರಿಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಬಂದರು. ಪ್ಲಕ್ಷ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಹೊಂದಿದ ಮಂತ್ರಿಗಳು, ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು. ಅವರು ಸುಗ್ರೀವನನ್ನು ಸಮಂಜಸವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿ, ಅವನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವಕರಂತೆ ಕುಳಿತರು—ಹಾಗೆಂದರೆ ಮರ್ತುಗಳು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸೇವಕರಂತೆ ಇರುವಂತೆ. ರಾಮ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರೂ ಸಹೋದರರು ಸತ್ಯವ್ರತರು, ಮಹೋನ್ನತ ಕೀರ್ತಿಯವರು; ಮಾನವ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರೂ, ರಾಜಪದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡುವವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಬಾಗಿಲಿನಲ್ಲಿ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿದು ನಿಂತಿದ್ದನು; ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಭಯದಿಂದ ಕಂಪಿತರಾದ ವಾನರರು ಶಬ್ದ ಮಾಡುವ ಧೈರ್ಯವನ್ನೂ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇವನು ರಾಮನ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು—ಸಮರ್ಥವಾದ ವಾಗ್ಮಿ, ದೃಢ ಸಂಕಲ್ಪದವನು—ಅವನನ್ನು ರಾಮನ ಆದೇಶದಂತೆ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ. ಇವನು ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರನೂ, ರಾಜನೇ, ತಾರದ ಪ್ರಿಯವಾದ ಅಂಗದನು, ಅವನನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಬಹಳ ಆತುರದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿರುವನು, ದೋಷರಹಿತನೇ. ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿರುವ ಅವನು ಬಾಗಿಲಿನಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ವಾನರರನ್ನು ಸುಡುವಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ವಾನರರಾಜನೇ. ಮಹಾರಾಜನೇ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರ ಮತ್ತು ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಹೋಗಿ ಅವನಿಗೆ ಮಸ್ತಕವನ್ನೂ ನಮಿಸಿ, ಅವನ ಕೋಪ ಇಂದು ಶಮನವಾಗಲಿ. ಯಾವ ರೀತಿ ರಾಮನು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನೋ, ನೀವು ಕೂಡ ದೃಢ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ರಾಜನೇ; ನಿಮ್ಮ ವಚನವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಿ ಉಳಿಯಿರಿ. ಈಗ ಪವಿತ್ರವಾದ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಶ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ಮುತ್ತತ್ತಮಪ್ಪತ್ತೆರಡನೆಯ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿ. ಅಂಗದನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸುಗ್ರೀವನು, ತನ್ನ ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದೊಡನೆ, ಸಮಾಧಾನದಿಂದ ತನ್ನ ಆಸನದಿಂದ ಎದ್ದನು. ವಿಷಯದ ಗಂಭೀರತೆ ಮತ್ತು ಲಘುತ್ವವನ್ನು ತೂಕ ಹಾಕಿ, ಸಮಾಲೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾದ ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, ಸಲಹೆಯಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾದ ಸುಗ್ರೀವನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾತನ್ನೂ ಆಡಿಲ್ಲ, ತಪ್ಪು ಕಾರ್ಯವನ್ನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ; ಆದರೂ ರಾಮನ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ—ಏಕೆ ಎಂದೆನಿಸುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳು ಸದಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಇರುವವರು, ಅವರು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ನನ್ನಿಂದ ಉಂಟಾಗದ ದೋಷಗಳನ್ನು ಕೇಳಿಸಿರಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಬುದ್ಧಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರಾನುಸಾರವಾಗಿ ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನಿಜವಾಗಿ, ನನಗೆ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೂ ರಾಮನಿಗೂ ಭಯವಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ನೇಹಿತನು ಕೋಪಗೊಂಡಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಆತಂಕ ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ; ಮನಸ್ಸಿನ ಚಂಚಲತೆಯಿಂದ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಕ್ಕೂ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಾಂಧವ್ಯ ಮುರಿದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ರಾಮನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಆತಂಕವಿದೆ; ಅವನು ನನಗೆ ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರವನ್ನು ನಾನು ಪ್ರತಿದಾನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಸುಗ್ರೀವನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ವಾನರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಹನುಮಂತನು ತನ್ನ ಯುಕ್ತಿಯನ್ನು ವಾನರ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದನು: "ವಾನರ ಸೇನೆಯ ಅಧಿಪತಿಯಾದವರೇ, ನಿಮಗೆ ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರವನ್ನು ನೀವು ಮರೆಯದಿರುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವಲ್ಲ. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು, ನಿಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಭಯವನ್ನು ಬದಿಗೊತ್ತಿ, ವಾಲಿಯನ್ನು, ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸಮಾನ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯನ್ನು, ಸಂಹರಿಸಿದನು. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ರಾಮನು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ—ಇದು ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ; ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು, ಭಾಗ್ಯವರ್ಧಕನನ್ನು, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆ. ನೀವು, ಕಾಲವನ್ನು ಅರಿತವರಲ್ಲಿಯೂ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದರೂ, ಸಮಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ; ಈಗ ಶರದೃತುವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ, ಕಪ್ಪು ಸಪ್ತಚ್ಛದ ಮರಗಳು ಪುಷ್ಪಿಸುತ್ತಿವೆ. ಆಕಾಶವು ನಿರ್ಮಲವಾಗಿದೆ, ಗ್ರಹಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿವೆ, ಮೇಘಗಳು ಮಾಯವಾಗಿವೆ; ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ನದಿಗಳು, ಸರೋವರಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿವೆ. ಕಾರ್ಯಾರಂಭದ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ, ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠನೇ; ನೀವು ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿರುವುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ರಾಮನು, ಮಹಾತ್ಮನು, ಅಪಹೃತೆಯಾದ ಪತ್ನಿಯಿಂದ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಹೇಳಿದ ಕಠಿಣ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೀವು ಸಹಿಸಬೇಕು. ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದವನು, ಕೈಮುಗಿದು ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಬೇಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಬೇರೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಾನು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ರಾಜನು ತನ್ನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾದ ಮಂತ್ರಿಗಳಿಂದಲೇ ಸಲಹೆ ಪಡೆಯಬೇಕು; ಆದ್ದರಿಂದ, ಭಯವನ್ನು ಬದಿಗೊತ್ತಿ ನಾನು ಕೇಳಿಸದೆ ಇದ್ದರೂ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ರಾಮನು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದವನು, ಕೋಪಗೊಂಡು ತನ್ನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಎತ್ತಿದರೆ, ದೇವತೆಗಳು, ದಾನವರು, ಗಂಧರ್ವರು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲ ಜಗತ್ತನ್ನೂ ತನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ತರಬಲ್ಲನು. ಒಮ್ಮೆ ಸಮಾಧಾನಗೊಂಡವನು ಪುನಃ ಕೋಪಗೊಂಡರೆ, ಅವನನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ—ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಹಳೆಯ ಉಪಕಾರವನ್ನು ನೆನೆಯುವ, ಕೃತಜ್ಞನಾದವನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ಮಸ್ತಕವನ್ನೂ ನಮಿಸಿ; ರಾಜನಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ, ಹೆಂಡತಿ ಗಂಡನಿಗೆ ವಿಧೇಯಳಿರುವಂತೆ. ವಾನರರಾಜನೇ, ರಾಮ ಅಥವಾ ಅವನ ಸಹೋದರನ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀವು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲೂ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ; ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಪ್ರಭೆಯುಳ್ಳ ಈ ರಾಮನ ಮಾನವಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಶೀಘ್ರವೇ ಅರಿಯುತ್ತದೆ. ಈಗ ಪವಿತ್ರವಾದ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಶ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ಮುತ್ತತ್ತಮೂರನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಆ ಬಳಿಕ, ಶತ್ರುಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ರಾಮನ ಆದೇಶದಂತೆ, ಕಿಶ್ಕಿಂಧೆಯ ಸುಂದರ ಗುಹೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಬಾಗಿಲಿನಲ್ಲಿ ಮಹಾಕಾಯ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ವಾನರರು ನಿಂತಿದ್ದರು; ಲಕ್ಷ್ಮಣನನ್ನು ನೋಡಿ ಎಲ್ಲರೂ ಕೈಮುಗಿದು ನಿಂತರು. ದಶರಥನ ಪುತ್ರನು ಉಗ್ರವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾ ಕೋಪದಿಂದ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಆ ವಾನರರು ಭಯದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲು ಧೈರ್ಯಪಡಲಿಲ್ಲ.