ಸಂಜೆ ಸಮಯವು ಆಕಾಶದಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು. ಚಂದ್ರನ ಕಿರಣಗಳ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಕಂಪಿಸುವಂತೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ತಾರೆಗಳು ಹರ್ಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಅದು ಪ್ರಿಯತಮೆಯೊಂದು ದೂರ ಹೋಗುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಚಂದ್ರೋದಯದಿಂದ ತನ್ನ ಮೃದು ಮುಖವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ರಾತ್ರಿ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳೆಂಬ ಸುಂದರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದುಕೊಂಡು, ಚಂದ್ರಪ್ರಭೆಯು ಹೊದಿಕೆಯಂತೆ ಹೊದಿಗೊಟ್ಟು, ಬಿಳಿ ವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಸಿವಿನಿಂದ ತಿಂದ ಬತ್ತದ ಧಾನ್ಯಗಳಿಂದ ಸಂತೃಪ್ತರಾದ ಬಾಗಲಕೋಣಗಳ ಸರಣಿ, ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತೇಲಿ ಹಾರುವ ಹಾರದಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಆಕಾಶದತ್ತ ಏರಿದವು. ಮಹಾ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ, ಕಮಲಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನೀರಿನಲ್ಲಿ, ಒಂದೇ ಒಂದು ಮಲಗಿರುವ ಹಂಸವಿದ್ದಾಗ, ಅದು ಮೋಡವಿಲ್ಲದ ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ನಕ್ಷತ್ರಭರಿತ ರಾತ್ರಿಯಾಕಾಶದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಅದ್ಭುತವಾದ ಕೊಳಗಳು, ಹಂಸಗಳ ಗುಂಪಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ತೀರಗಳು,咲ುತ್ತಿರುವ ಕಮಲ ಮತ್ತು ಕಹ್ಲಾರಿಗಳ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ, ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಮಹಾನಾರಿಯರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವಾದ್ಯಗಳ ಶಬ್ದಗಳು, ಎತ್ತುಗಳ ಮೊರೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತು, ಆಕಾಶವನ್ನು ಮಧುರಧ್ವನಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದವು. ನದಿತೀರಗಳು, ಹೊಸ ಬಿಳಿ ಕಾಶಪುಷ್ಪಗಳಿಂದ ತೆರೆದ ಬಟ್ಟೆಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತ, ಮೃದುವಾದ ಗಾಳಿಯಿಂದ ನದಿಗಳ ಪುಷ್ಪಗಳು ಚದುರಿದವು. ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಮಧುಪಾನದಿಂದ ಮತ್ತಾದ ಮಧುಮಕ್ಕಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹರ್ಷದಿಂದ ಹಾರಾಡುತ್ತ, ಕಮಲದ ರೇಣುಗಳಲ್ಲಿ ರಂಗು ಹಿಡಿದು, ಗಾಳಿಯ ಹತ್ತಿರ ಹಾರಾಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಪुष್ಪಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ನೀರು, ಬಾಗಲಕೋಣಗಳ ಕೂಗು, ಹಸಿರು ಬತ್ತದ ಹೊಲಗಳು, ಮೃದುವಾದ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಚಂದ್ರ—allವು ಮಳೆಗಾಲದ ಕಾಲವು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಇಂದು ನದಿತೀರಗಳ ಸ್ತ್ರೀಯರ ಚಲನೆ, ಮೀನುಗಳು ಗುಂಪಾಗಿ ಜಮಾಯಿಸಿದ ತೀರದಿಂದ ಬಹಿರಂಗವಾಗುತ್ತ, ಪ್ರಿಯನೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ನಂತರ ಮುಂಜಾನೆ ಮಹಿಳೆಯರು ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಡೆಯುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ನದಿಗಳ ತೊಡೆಯುಗಳು, ಕಾಶಪುಷ್ಪಗಳ ನಾಜೂಕಾದ ಹೊದಿಕೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು; ಚಕ್ರವಾಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಜಲಶಾಕಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ, ಹಸಿರು ಎಲೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಧುವಿನ ಮುಖಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬಾಣದ ಮರಗಳು ಹೂಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು; ಮಧುಪಾನದಿಂದ ಮತ್ತಾದ ಮಧುಮಕ್ಕಿಗಳು ಗಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವು; ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಮದೇವನು ತನ್ನ ಬಲಿಷ್ಠ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಬಲವಾಗಿ ಎಳೆದಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು. ಮಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮಳೆ ನೀಡಿದ ಮೋಡಗಳು, ನದಿಗಳನ್ನು ತುಂಬಿಸಿ, ಭೂಮಿಗೆ ಬೆಳೆಯನ್ನಿತ್ತಿದ್ದವು; ಈಗ ಅವುಗಳು ನೀರಿನ ಭಾರವಿಲ್ಲದ ಆಕಾಶವನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಹೋಗಿವೆ. ಶರತ್ಕಾಲದ ನದಿಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮಣ್ಣಿನ ತೀರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದವು; ಅದು ಹೊಸ ಸಂಗಮದ ನಂತರ ಲಜ್ಜಾಶೀಲ ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ನಿತಂಬವನ್ನು ತೋರಿಸುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ನೀರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕೂರ್ಲುಗಳ ಕೂಗು, ಚಕ್ರವಾಕ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ, ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. "ಸೌಮ್ಯ, ರಾಜರು ಪರಸ್ಪರ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಜ್ಜಾಗಬೇಕಾದ ಕಾಲ ಬಂದಿದೆ," ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳಿದನು. "ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ಇದು ರಾಜರು ಮೊದಲನೆಯ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಜ್ಜಾಗುವ ಕಾಲ, ಆದರೆ ಸುಗ್ರೀವನು ಯಾವುದೇ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ನನಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ," ಎಂದು ರಾಮನು ದುಃಖದಿಂದ ಹೇಳಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಏಳು ಎಲೆಗಳ ಆಸನ ಮರಗಳು, ಹೂವಿನ ಕೋವಿದಾರಗಳು, ಬಂಧುಜೀವ ಹೂಗಳು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಶ್ಯಾಮಾ ಸಸ್ಯಗಳು ಪರ್ವತದ ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಣುತ್ತಿವೆ. "ಲಕ್ಷ್ಮಣ, ನೋಡಿ, ನದಿತೀರಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹಂಸ, ಬಾಗಲಕೋಣ, ಚಕ್ರವಾಕ ಮತ್ತು ಕೂರ್ಲುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಈ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳುಗಳ ಮಳೆಯ ಕಾಲವು, ನನಗೆ ಶತಮಾನಗಳಂತೆ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ, ಸೀತೆಯನ್ನು ಕಾಣದೆ ದುಃಖದಿಂದ ನರಳುತ್ತಿರುವೆನು," ಎಂದು ರಾಮನು ಹೃದಯಭರಿತವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. "ಹೆಣ್ಣು ಚಕ್ರವಾಕ ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದಂತೆ, ಸೀತೆಯೂ ನನ್ನ ಜೊತೆಗೆ ಕಠಿಣ ದಂಡಕ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು; ಅದು ಪ್ರಿಯನೊಂದಿಗೆ ತೋಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ. ಸುಗ್ರೀವನು ನನಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ. ನಾನು ಪ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವನೂ, ದುಃಖದಿಂದ ನರಳುತ್ತಿರುವವನೂ, ರಾಜ್ಯವಿಲ್ಲದವನೂ, ವನವಾಸದಲ್ಲಿರುವವನೂ ಆಗಿದ್ದರೂ ಕೂಡ." "ನಾನು ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲದವನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ರಾಜ್ಯ ಕಳೆದುಕೊಂಡವನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ರಾವಣನಿಂದ ಅಪಹೃತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ದುಃಖದಿಂದ ನರಳುತ್ತಿರುವವನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ದೂರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇರುವವನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಶರಣಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಇವೆಲ್ಲ ಕಾರಣಗಳಿಂದ, ದುಷ್ಟಹೃದಯ ಸುಗ್ರೀವನು ನನ್ನನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾನೆ." "ತಾನು ಉದ್ದೇಶ ಸಾಧಿಸಿ, ಸೀತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಬಗ್ಗೆ ವಾಗ್ದಾನ ನೀಡಿ, ಆ ದುಷ್ಟಚೇತನನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಕಾಲವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀನು ಕಿಷ್ಕಿಂಧೆಗೆ ಹೋಗಿ, ವಾನರಾಧಿಪತಿ ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ—ಅವನು ಅಜ್ಞಾನಿಯೂ, ಕಾಮವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ—ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳು." "ಯಾರಾದರೂ ಆಶ್ರಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ, ಅಥವಾ ಹಳೆಯ ಉಪಕಾರಿಗಳಿಗೆ, ನಿರೀಕ್ಷೆ ನೀಡಿದ ಮೇಲೆ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಮುರಿದರೆ, ಅವನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಅಧಮನು. ಒಬ್ಬನು ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ, ಕೆಟ್ಟದಾಗಲಿ, ಮಾತನ್ನು ನಿಜದಿಂದ ಪಾಲಿಸಿದರೆ ಅವನು ವೀರ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ." "ಯಾರು ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ನಂತರ, ಇನ್ನೂ ಸಾಧಿಸದವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲವೋ, ಅವರು ಅಷ್ಟು ಕೃತಘ್ನರು, ಅವರ ಶವವನ್ನು ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕೂಡ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ." "ನೀವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬಂಗಾರದ ಬೆನ್ನಿನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು, ಮಿಂಚಿನ ಗುಚ್ಛದಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀರಾ? ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬಿಲ್ಲಿನ ಭಯಾನಕ ಶಬ್ದವನ್ನು, ವಜ್ರದ ಗುಡುಗಿನಂತೆ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?" "ಆದರೂ, ವೀರ, ಅವನ ಬಲ ಗೊತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅವನು ನಿನ್ನ ಮಿತ್ರನಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲೂ ನನಗೆ ಆತಂಕ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ರಾಜಕುಮಾರ." "ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಕಾರ್ಯಾರಂಭವಾಯಿತು, ಶತ್ರುನಗರಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವ ನೀನು, ವಾನರಾಧಿಪತಿ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ." "ವಾನರಾಧಿಪತಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಕಾಲವನ್ನು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಮಳೆಯ ಕಾಲವು ಕಳೆದರೂ, ಅವನು ಮೋಜಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ಅವನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಸಭೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತ, ಕುಡಿತದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ; ಸುಗ್ರೀವನು ದುಃಖದಿಂದ ನರಳುತ್ತಿರುವ ನಮಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ಹೋಗು, ಮಹಾವೀರ, ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಹೇಳು: ನನ್ನ ಕ್ರೋಧದ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ವಿವರಿಸು, ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳು." "ಬಾಲಿಯನ್ನು ಹತಮಾಡಿದ ಮಾರ್ಗ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ; ಸುಗ್ರೀವ, ನಿನ್ನ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಪಾಲಿಸು, ಬಾಲಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಡ." "ಬಾಲಿಯನ್ನು ನಾನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಬಾಣದಿಂದ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದ್ದೆನು; ನೀನು ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಮುರಿದರೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕೂಡ ಹತ್ಯೆಮಾಡುತ್ತೇನೆ." "ಈಗ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹೀಗೆ ಇರುವಾಗ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ, ಯೋಗ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಹಿತಕರವಾದ ಮಾತನ್ನು ಹೇಳು; ಸಮಯವು ಸಾಗುತ್ತಿದೆ, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ನಡೆಯು." "ವಾನರಾಧಿಪತಿ, ನಿನ್ನ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ನನಗೆ ನೆರವಿನಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸು; ಧರ್ಮಶಾಶ್ವತತೆಯನ್ನು ಮನನದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೋ. ನಾನು ಇಂದು ನನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಬಲಿಯಾದ ಬಾಲಿಯನ್ನು, ಅವನ ಪಾತಾಳದಲ್ಲಿರುವ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಬೇಕಾಗದಂತೆ ಮಾಡು.